
一个老人坐在躺椅上的图片猜十个字图中有幸福两个字,脸上是由笑字组成的,这幅图一共有十个字
一个老人坐在躺椅上的图片猜十个字图中有幸福两个字,脸上是由笑字组成的,这幅图一共有十个字:笑对人生长 晚年幸福好
歌词:坐在摇椅上慢慢变老
歌名叫什么啊
<最浪漫的事>1994年发行,收录于赵咏华的专辑[我的爱 我的梦 我的家]当中,由姚若龙填词、李正帆谱曲。
赞美景好的句子
第三六章 雅辛 这章是麦加的,全章共计八三节第三六章 雅欣第三十六章 雅,希尼奉至仁至慈的真主之名马36.1雅辛。
仝36.1雅欣。
林36.1雅,希尼,马36.2以智慧的《古兰经》发誓,仝36.2凭这充满了智慧的古兰,林36.2以哲理深奥的古兰经起誓,马36.3你确是众使者之一,仝36.3你的确是使者之一,林36.3你的确在特使之列,马36.4你的确是在正路上被派遣的使者之一。
仝36.4(并且是)在正道上的(一位使者)。
林36.4遵循着正确轨道。
马36.5万能至慈的主降示此经,仝36.5这(古兰)是由大能的、大慈的主降下的天启。
林36.5崇高而特慈的主降示(天启),马36.6以便你警告一族人,他们的祖先未被警告过,所以他们是疏忽大意的。
仝36.6以便你警告他们的祖先们不曾获得警告的人们。
所以他们是不留意的。
林36.6让你向民众提出劝告,他们的祖先没受到告诫,所以他们昏迷不晓。
马36.7他们中大多数人确已应当受判决,所以他们不信道。
仝36.7这话(安拉的话)已证实了他们当中大多数人(如此),所以他们不信。
林36.7此话已经对他们中的多数人证实,他们就不肯信道。
马36.8我确已把枷锁放在他们的脖子上,那些枷锁达到下巴,所以他们不能低头。
仝36.8我已在他们的颈上加上了一个直到他们下颚的枷,因此他们的头被迫仰起。
林36.8我曾在他们的脖颈套上枷锁,枷至下巴颏,他们还犟头倔脑,马36.9我在他们的前面安置一个障碍,在他们的后面安置一个障碍,蒙蔽了他们,所以他们看不见。
仝36.9我在他们的前后各放置了一重屏障,因此我(完全)遮盖了他们,所以他们不能看见。
林36.9我在他们面前设下一堵障碍,又在他们后面安置障碍一道,我挡住他们的视线,使他们什么也看不到。
马36.10你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。
仝36.10无论你警告他们,或是不警告他们,他们都是一样的,他们都不会信仰。
林36.10对于他们,无论你劝告不劝告,他们都同样不信道。
马36.11你只能警告那遵守教诲,而且在秘密中敬畏至仁主者,你要以赦宥和优厚的报酬向他报喜。
仝36.11你只能劝告遵奉提示(古兰),并在暗中敬畏仁主(拉曼)的人。
所以你要给他报恕饶和上赏的喜讯。
林36.11你只要劝说那些愿听从劝告、虽未亲见而能敬畏普慈之主的人,对他们宣告宽赦和重赏的喜报。
马36.12我必定要使死人复活,我必定要记录他们所作的善恶,和他们的事迹;我将一切事物,详明地记录在一册明白的范本中。
仝36.12是我使死者复活,我也写下他们以前所做过的事和他们遗留下的事迹。
我把一切的事都记在一本清楚的记录中。
林36.12我必定使死亡者获得新生,把他们的举动和影响记录好,每件事都在明确的典籍中记载分晓。
马36.13你当以城市的居民为他们设一个譬喻。
当时,使者们来临那些居民。
仝36.13你(穆圣)对他们举出此城人民的比喻。
那时使者们降临到它。
林36.13你为他们打个比喻,有一个城市里的居民,使者们曾经亲临劝告。
马36.14当时,我曾派遣两个使者去教化那些居民,但他们否认他们俩的使命,我就以第三个使者去援助他们俩。
他们说:“我们确是被派遣来教化你们的。
”仝36.14当时我(先)向他们派遣了两位使者,但是他们不信他们俩,然后我又以第三位来加强他们俩。
他们说:“我们的确是被(安拉)派到你们的。
”林36.14我先派去两个人,居民对他俩违拗,我再派第三人去协助,他们说:“我们的确是奉命向你们传教
”马36.15他们说:“你们只是象我们一样的凡人。
至仁主没有降示任何物,你们只是说谎的。
”仝36.15他们(那些人)说:“你只是象我们一样的(凡)人。
仁主(拉曼)并没有降下什么(给你们)。
你只是说谎罢了。
”林36.15他们说:“你们不过是像我们一样的普通人,普慈之主并没有降示任何征兆,你们只是在撒谎造谣。
”马36.16他们说:“我们的主知道,我们确是被派遣来教化你们的,仝36.16他们(使者)说:“我们的主知道,我们确是被派遣到你们的。
林36.16他们说:“我们的主知道,我们的确是奉命来到,马36.17我们只负明白的传达的责任。
”仝36.17我们的责任只是明白地向你们传达(启示)。
”林36.17我们的使命是公开传教。
”马36.18他们说:“我们确已为你们而遭厄运,如果你们不停止宣传,我们誓必辱骂你们,或以痛苦的刑罚加于你们。
”仝36.18他们(那些人)说:“我们确由你们获得一项不祥的预兆。
如果你们不停止,我就会以石头击(毙)你们,我们一定会对你们施以重刑。
”林36.18他们说:“我们确实以你们为不祥之兆,如果你们还不停止宣教,我们必定用石块砸你们,让你们尝尝严刑的味道。
”马36.19他们说:“你们的厄运是伴随着你们的。
难道有人教诲你们,(你们才为他而遭厄运么
)不然
你们是过分的民众。
”仝36.19他们(使者)说:“你们的恶兆跟你们同在,因为你们已被提醒过。
不,你们是一群刚愎自大的人。
”林36.19使者们说:“灾祸对你们尾随缠绕,(凶兆)岂能来自劝告?不
你们这一伙人真是过分狂傲!”马36.20有一个人从城中最远的地方跑来说:“我的宗族呀
你们应当顺从使者们,仝36.20一个人从城的最远的部份跑来说道:“我的族人啊
你们要遵从使者们。
林36.20从那城市的远方,一个男子匆匆赶到,他说:“族人们
你们应该听从使者劝告,马36.21你们应当顺从那些遵循正道,而不向你们索取报酬的人们。
”仝36.21遵从那些不向你们要求费用的,和已获得(正确)引导的(使者们)吧
”林36.21听从吧--他们并不向你们索取酬报,他们都遵循正道。
”马36.22(又说):“我怎能不崇拜那创造了我,而你们将被召归于他的主宰呢
仝36.22“我有什么理由不奉事造化我的主呢
你们(终将)被带回到他(那里)。
林36.22“我怎能不崇拜主?我本是他创造,你们终将向他依靠。
马36.23难道我能舍他而敬事一些神灵吗
如果至仁主欲降灾于我,则他们的说情,对于我毫无裨益,他们也不能拯救我。
仝36.23我为什么要在安拉之外奉事(其他的)神祗呢
如果仁主(拉曼)希望伤害我,它们的求情对于我是无用的,它们也不能拯救我。
林36.23我怎能舍弃他而选择偶像?如果普慈之主要对我降灾,它们的求情不能帮助我一丝一毫,它们也不能替我保镖。
马36.24如果那样,我确是在明显的迷误中。
仝36.24如果我那样做的话,我就确实在明显的错误当中。
林36.24果真如此,那我分明已陷入歪门邪道。
马36.25我确已归信你们的主,故你们应当听从我。
”仝36.25我已信奉了你们(大家)的主,所以,你们要听从我
”林36.25我的确愿意信奉你们的主,请你们听取我(的呼告)。
”马36.26有声音对他说:“你入乐园吧
”他说:“但愿我的宗族知道,仝36.26有声音对他说:“你进入天园吧。
”他说:“但愿我的族人能够知道。
林36.26只听有人说:“让你进乐园去吧
”他说:“但愿我的族人们知晓:马36.27我的主已赦宥我,并使我成为受优待者
”仝36.27我的主已恕饶了我,并把我列入尊荣的人当中。
”林36.27我的主是如何对我宽恕,且让我跟受尊敬的人们一道。
”卷二三马36.28在他之后,我没有降天神去惩治他的宗族,我也不常常降天神。
仝36.28此后,我不再(由天上)遣下任何军队对抗他的族人,我也永不再派遣了。
林36.28在他之后,我没派过天兵对付他的同族。
我向来不(把天兵)派赴。
马36.29才听见一声呐喊,他们就灭亡了。
仝36.29那只是一声霹雳,(看吧
)他们就烟消云散了。
林36.29只要一声巨响,他们就会粉身碎骨。
马36.30哀哉众仆
只要有使者来教化他们,他们便加以愚弄。
仝36.30啊
可叹的仆人们啊
没有一个使者到达他们,他们不嘲笑他
林36.30可悲呵
这些奴仆,使者一光临,他们总是嘲弄侮辱。
马36.31难道他们不知道吗
在他们之前,我曾毁灭了许多世代,那些被毁灭的世代永不转回尘世。
仝36.31难道他们没看见我毁灭了多少在他们以前的世代,那些(已经逝去的)人一逝不返(不会回到他们)了吗
林36.31难道他们没看见--他们多少代先辈被我铲除,他们都返魂无术。
马36.32他们将通统被拘禁在我那里。
仝36.32他们全(体)都将被带到我的跟前,无一例外。
林36.32他们将全部被召集于我(听侯审处)。
马36.33他们有一种迹象:已死的大地,我使它复活,我使它生长粮食,以作他们的食品。
仝36.33给他们的一个迹象就是死了的大地。
我使它复活,并由它生产谷物,供他们食用。
林36.33对他们的一个征兆是:我让僵死的大地复苏,我让粮食生产,使他们从中获取食物。
马36.34我在大地上创造许多椰枣园、葡萄园,我使许多源泉,从地中涌出,仝36.34我也在其中造化了许多枣树园和葡萄园,我也使泉水由其中涌出来。
林36.34我在大地上创建了枣树、葡萄的园圃,并让泉水奔涌而出。
马36.35以便他们食其果实。
这些果实不是他们的手造出来的,难道他们不感谢么
仝36.35以便他们吃那里的果子,那些果子不是他们的手造化的。
难道他们还不因此而感谢吗
林36.35让他们品尝它的果实,--并非他们亲手制作之物,他们为什么不铭感肺腑?马36.36赞颂真主,超绝万物
他创造一切配偶,地面所生产的,他们自己,以及他们所不知道的,都有配偶。
仝36.36光荣归主,他在地上生长的万物中,造化了成对的(雌雄),其中有他们自己,和他们所不知道的。
林36.36赞美造物主
他创造了阴阳相配的万物,包括地面孕育之物(有雌雄),他们自己和他们所不熟悉者(也分牝牡)。
马36.37他们有一种迹象,我使白昼脱离黑夜,他们便忽然在黑暗中。
仝36.37给他们的一个迹象是夜晚,我从它的当中把白昼移走,那时他们就在黑暗当中。
林36.37夜晚是对他们的另一个征兆,我把白昼从它身上剥出,他们突然沉入昏暗的迷雾。
马36.38太阳疾行,至一定所,那是万能的、全知的主所预定的。
仝36.38太阳(循着它的轨道)朝它预定的目标运行,那是大能的、全知的(主的)安排。
林36.38太阳,在特定轨道上运行,那是万能、深知的主所部署;马36.39月亮,我为它预定星宿,直到它再变成象干枯的椰枣枝一样。
仝36.39月亮,我也规定了她的(运行的)阶段,直到她变成象干枯的枣枝。
林36.39我为月亮设置了许多宫宿,直到它变得像枯萎的椰枣柄一样(弯缩成弧)。
马36.40太阳不得追及月亮,黑夜也不得超越白昼,各在一个轨道上浮游着。
仝36.40太阳不能越过月亮,黑夜也不能赶过白昼。
(它们)各自在(它们自己的)轨道上浮动。
林36.40太阳不会追赶月亮,夜间不能超越白昼,全都在天体中各循其轨,各走其路。
马36.41他们有一种迹象:我使他们的子孙,乘坐满载的船舶。
仝36.41给他们的一个迹象是我(于洪水中)在满载的方舟中运走了他们的后代。
林36.41对他们的又一个征兆是:我曾让他们的子孙登上满载的船只,马36.42我为他们而创造象船舶那样可供骑乘的东西。
仝36.42我也为他们造化了类似它(船)的,供他们乘载(作交通工具)。
林36.42我为他们创制类似的运载工具,供他们乘坐漂浮。
马36.43如果我意欲,我就把他们淹死,而他们没有任何援助者,他们将不获拯救;仝36.43如果我愿意的话,我会淹死他们,那时他们就没有援助,他们也不被拯救了。
林36.43我如果愿意,就让他们淹没,不会有人为(营救)他们而惊呼,他们不会得到救护。
马36.44除非是因为我的恩惠,因为我要使他们享乐至某时。
仝36.44除非由于我的仁慈,让他们享受一段时间。
林36.44除非由于我的怜恤,才可暂时享受有限的照顾。
马36.45如果有声音对他们说:“你们当畏惧在你们之前的,和在你们之后的,以便你们蒙主的怜悯。
”仝36.45当他们被告诉“你们应当留心在你们前面的和在你们后面的(指今世与后世),以便他们获得慈悯”时,(他们却不留意了。
)林36.45如果有人对他们说:“你们该为前因后果而顾忌,但愿你们受到怜恤。
”马36.46每逢他们的主的一种迹象来临他们,他们便背弃它。
仝36.46从来没有一项来自他们的主的迹象到达他们时,他们不曾避开它。
林36.46对来自养主的任何征兆,他们总是远离背弃。
马36.47如果有声音对他们说:“你们应当分舍真主所赐予你们的。
”那末,不信道者将对信道者说:“真主欲供养谁就供养谁,我们何必供养他呢
你们只是在明显的迷误中。
”仝36.47当他们被告诉“你们要使用安拉所已供给你们的恩典于施舍”时,那些不信的人对信仰者说;“我们要款待他们食物吗
如果安拉愿意的话,他可能已经款待了他们。
你们确实是在明显的错误当中。
”林36.47如果有人对他们说,“你们应该把安拉赐予的一部分用作赈济
”背离者却对虔信者说:“何必让我们施舍?安拉如果愿意,自然会对他们供给,你们真是陷入明显执迷的境地
”马36.48他们说:“这个警告什么时候实现呢
如果你们是说实话的。
”仝36.48他们又说:“如果你所说的是真话,什么时候这约会实现呢
”林36.48他们质问:“这警告在什么日期?如果你们诚实不虚。
”马36.49他们只等待着一声呐喊,在他们纷争的时候,袭击他们;仝36.49他们等待的只是一声霹雳。
当他们尚在争论时,它就突袭了他们。
林36.49他们所等待观望的,只是一声霹雳对他们的袭击,--当时他们正在争吵不息。
马36.50他们将来不能立遗嘱,也不能回家去。
仝36.50那时他们将没有(机会)立遗嘱(去处理他们的后事),也不能回到他们自己的家人中。
林36.50他们连遗嘱都没留一句,也来不及回到自己的家里。
马36.51号角一响,他们就从坟墓出来,奔向他们的主。
仝36.51号角一吹响
那时他们就由坟墓中出来(急急忙忙地)奔向他们的主
林36.51一旦吹响了警笛,他们便钻出墓穴,慌忙向他们的主奔趋。
马36.52他们将说:“伤哉我们
谁将我们从我们的卧处唤醒
这是至仁主所应许我们的,使者们已说实话了。
”仝36.52他们将会说:“啊
我们真悲伤呀
是谁把我们从长眠之境复活啊
”(一个声音会回答道:)“这就是仁主(拉曼)所许下的,使者们的话是真实的
”林36.52他们哀声叹息:“唉
我们是何等悲凄!是谁,把我们从长眠中惊起?”--这正是普慈之主所预告的约期,众使者诚实无虚。
马36.53才听见一声呐喊,他们就统统被拘禁在我这里。
仝36.53只不过是一声霹雳,那时他们全体就被带到我的跟前。
林36.53只不过是一声霹雳,他们通统向我聚集,马36.54在那日,任何人不受丝毫枉曲;你们只依自己的行为而受报酬。
仝36.54在那天没有一个人会受到丝毫亏待,除了你们过去(生前)的行为应得的赏与罚之外,别无还报。
林36.54今天呵
任何人不受丝毫冤屈,都按各自所为给以相应的待遇。
马36.55乐园的居民在那日确是从事于愉乐的。
仝36.55天园的居住者,在那天将快乐地居住其中。
林36.55今天呵
乐园里的人沉浸于欢愉,马36.56他们和自己的配偶,在树荫下,靠在床上。
仝36.56他们和他们的伴侣将置身于荫凉处,靠在高椅上。
林36.56他们在跟配偶团聚,绿荫乘凉,背靠躺椅;马36.57他们在乐园中,将有水果,并有他们所要求的恩典。
仝36.57他们将享有其中的各种果子,他们想要什么就有什么。
林36.57鲜果满园,遂心如意。
马36.58“平安
”这是从至慈主发出的祝辞。
仝36.58“平安”是仁主(拉曼)所致的(欢迎)词
林36.58“平安吉祥啊
”特慈的养主在(向他们)道喜,马36.59“犯罪的人们呀
今日你们当退避到一边去。
仝36.59“有罪的人啊
你们在这天(跟正人)分开吧
林36.59“今天啊,作恶的人们,你们应该被隔离
马36.60阿丹的后裔呀
难道我没有嘱咐过你们吗
我说你们不要崇拜恶魔,他确是你们的仇敌。
仝36.60亚当的子孙们啊
我不曾指示过你们不许崇拜撒旦,它的确是你们明显的敌人,林36.60难道我没向你们约许?--阿丹的后裔!叫你们不要崇奉恶魔,它是你们明显的公敌。
马36.61你们应当崇拜我,这是正路。
仝36.61而你们应当崇拜我吗
这才是正道。
林36.61你们应当崇奉我,这条路才正确无疑。
马36.62他确使许多人迷误,难道你们不明白吗
仝36.62的确,它已误导了大部分的人,为什么你们还不明白呢
林36.62但你们中的许多人受它蒙蔽,你们为什么还不理喻?马36.63这是从前常常用来恐吓你们的火狱。
仝36.63这就是你们被(再三)告诫的火狱
林36.63这就是曾预告过你们的火狱
马36.64你们生前不肯信道,所以今日,你们当入火狱。
”仝36.64由于你们不信,今天你们在其中(被)焚烧吧
”林36.64今天,你们都进去吧!只因你们当初叛逆。
”马36.65在那日,我将封闭他们的口,他们的手将对我说话,他们的脚将作证他们所行的善恶。
仝36.65这天,我将在他们的嘴上加封。
但是他们的手将会对我说话,他们的脚也会对他们所做的一切作证。
林36.65今天,我将他们的嘴封闭,他们的手,会对我招供,他们的脚,也会提供证据:把他们当初的所作所为交底。
马36.66假若我意欲,我必毁灭他们的眼睛,然后他们忙着走路,但他们怎能看见呢
?仝36.66如果我愿意的话,我一定会封蔽他们的眼睛,然后让他们奋力寻求大道,但是那时他们怎么能看得见呀
林36.66如果我愿意,我将毁掉他们的视力,他们便惊惶失措地探路,哪能辨识什么东西
马36.67假若我意欲,我必使他们在自己的家中变形,然后他们既不能前进,又不能后退;仝36.67如果我愿意的话,我就会在他们(居住的)地方处治(惩罚)他们,那时他们就既不能前进,也不能后退了。
林36.67如果我愿意,就叫他们原地变得貌丑形畸,使他们进退两难,寸步难移,马36.68我使谁长寿,我降低谁的体质。
难道他们不明理么
仝36.68我无论使谁年岁增长,我都会使他体力衰退,他们难道还不明白吗
林36.68对我使其延年益寿的人,我能让他肌体衰退,智力降低,难道他们还不理喻?马36.69我没有教他诗歌,诗歌对于他是不相宜的。
这个只是教诲和明白的《古兰经》,仝36.69我不曾教导他(穆圣)诗歌,诗歌也不适合于他,这只是一项提示,和使事物明白的教训(古兰)。
林36.69我并没有传授他诗句,诗句对他也不适宜,那只是告诫,是明确无误的《古兰经》。
马36.70以便他警告活人,以便不信道的人们当受刑罚的判决。
仝36.70以便他能警告活着的人,和以便对那些不信的人实践那(许诺过的)话。
林36.70让他向活在世上的人劝谕,证实对背离者所说的话肯定无疑。
马36.71难道他们不知道吗
从我所亲手造作者之中,我曾为他们而创造牲畜,而他们管理它们。
仝36.71难道他们不知道我从我亲手所造化的(东西)中为他们造化了家畜,然后使他们成为(它们的)所有者吗
林36.71他们难道没看见我亲自为他们创造家畜,使他们随心驾驭?马36.72我为他们而制服牲畜,以一部分供他们骑,一部分供他们吃。
仝36.72我并使它们听从他们(使用)吗
以便它们当中有一些负载他们,和一些供他们食用。
林36.72我为他们而驯服它,有的供他们乘骑,有的让他们充饥。
马36.73他们可由它们获得许多利益和饮料。
他们怎么还不感谢呢
?仝36.73(此外)他们还由它们得到(其他的)利益和饮用(它们的奶),他们难道还不知感激吗
林36.73他们还可从中受福获益;将饮料觅取,--他们为何不知感激
马36.74他们舍真主而敬事许多神灵,希望自己获得援助。
仝36.74可是他们却在安拉之外奉事(其他的)神祗,他们希望可以受(它们)协助。
林36.74他们竟舍弃安拉将偶像竖立,指望它们能助一臂之力,马36.75那些神灵不能援助他们,他们却是为那些神灵而被集合的军队。
仝36.75它们无能帮助他们,而他们(信多神者)却是在它们(伪神)之前被带去(受惩罚的)队伍。
林36.75可偶像并不能帮助他们,他们却充当为偶像而被征集的兵役。
马36.76所以不要让他们的妄言使你忧愁。
我的确知道他们所隐匿的,和他们所表现的。
仝36.76不要让他们的话使你忧伤,我确知他们所隐藏的和他们所公开的。
林36.76你不必为他们的胡言乱语而忧虑,他们所暗藏和公开的我都熟悉。
马36.77难道人还不知道吗
我曾用精液创造他,而他忽然变成坦白的抗辩者。
仝36.77人难道不知道是我由精液造化了他们吗
但是,(看吧
)他却变成了一个公开的争论者。
林36.77人难道竟不明此理--我用一滴精液创造他,而他竟然公开闹对立。
马36.78他为我设了一个譬喻,而他忘却了我曾创造他。
他说:“谁能使朽骨复活呢
”仝36.78他为我设立相似的(伪神),而忘记了他自己的(来历和)造化。
他说:“谁能在尸骨已朽之后,再赋予它生命
”林36.78他为我设了个比喻,他对自己之被创造已经忘记。
他说:“谁能使已枯朽的骨骸恢复原有的生机?”马36.79你说:“最初创造他的,将使他复活;他是全知一切众生的。
仝36.79你说:“首次造化他们的主将使他们复活
他是深知一切造化的(主)。
林36.79你说:“当初首创他的主,有使它复苏的能力,他对于万物都深察洞悉。
马36.80他为你们用绿树创造火,你们便用那绿树燃火。
”仝36.80他是为你们由绿树中产生火的主,(看啦
)你们由其中点燃了(你们的)火
”林36.80他曾为你们让绿树闪现火光,使你们从中引火便利。
”马36.81难道能造天地的,不能造象他们那样的人吗
不然
他确是善造的,确是全知的。
仝36.81“难道造化诸天与大地的主不能(把它们)造化成和它们相似的吗
”是的,他能。
因为他是伟大的造化主,全知的主。
林36.81连天地都能创造的主,岂有不能创造这一类事物之理?他善于创造,无所不悉。
”马36.82当他欲造化任何事物的时候,他的事情只是说声:“有”,它就有了。
仝36.82的确,当他有意要作一件事时,他只要说“有”,它就“有”了。
林36.82当他想办任何事情之际,只要下命令说:“有
”立即就达到目的。
马36.83赞颂真主,超绝万物
一切事物的主权都在他的掌握之中,你们只被召归于他。
仝36.83光荣归主,一切事物的主宰都在他手中,你们都将被带回到他(那里)。
林36.83赞美主啊!--他大权在握,万事能及,你们终将向他皈聚。
赞美风景好词好句
近代上海地方文化最重要的组成部分弄堂(lòng táng),这一上海特有的民居形式,曾经与千千万万上海市民的生活密不可分。
多少个故事,多少个典故,多少个名人,多少个记忆,与石库门,与亭子间紧紧地联系在一起。
可以说,没有弄堂,就没有上海,更没有上海人。
弄堂,构成了近代最重要的建筑特色;弄堂构成了千万普通上海人最常见的生活空间;弄堂,构成了近代上海地方文化的最重要的组成部份。
它最能代表近代文化的特征,它也是近代上海历史的最直接产物。
弄堂文化上海人往昔的居住生活中离不开弄堂。
所谓“弄堂”,是上海人对于里弄的俗称,它是由连排的石库门建筑所构成的,并与石库门建筑有着密切的关系。
多少年来,大多数上海人就是穿梭在这些狭窄而悠长的,也度过了他们漫长的人生,并且创造了形形色色风情独具的弄堂文化。
弄堂的使用娱乐场所是许多上海人休闲娱乐的主要场所。
每逢夏季来临,弄堂中便时时可见一支支乘凉的大军。
那些家中住房条件困难,通风设备较差的人家,早早地便将草席、长凳、躺椅、竹榻搬到自己所住的弄堂口,用凉水冲洗一阵,然后怡然自得地坐在那里乘起凉来。
许多在开小商店的,则将自己店门前的排门板卸下,搁上两条长凳,充当乘凉的用具。
此时的弄堂内,成了一个热闹、嘈杂,充满各种人情世态的世界。
老人们大多是静静地躺在竹榻、睡椅上,睡眼朦胧地摇着扇子,小伙们则大多是打牌斗棋,或者与朋友们聊着一些有趣的故事。
妇女们大多是在草席上嗑着瓜子,做着针线,一边哄着孩子睡觉,顽皮的小孩子们,则大多是在奔逐嬉闹,寻找自己的乐趣……一篇反映30年代上海都市弄堂乘凉景观的作品中这样写道:“是四四方方一座城,里边是一排一排的房子……到了夏天,到处摆着椅凳,人们团团地聚坐着,尤其是晚上,到处可以看出人浪来。
女人们的黑裤黑香云纱裤子,排列起来,如果您不小心,她们的突出的臀部的双曲线就会碰到您的身上……在习习的晚风里,产生了浪漫史和悲喜剧的连环图画。
”这种情景,在旧时上海都市中随处可见。
现今,虽然许多上海居民的家庭住房条件已经大为改善,夏日里到弄堂中乘凉的人数已远不如过去那样多,但是仍有不少上海人喜欢到弄堂中去乘凉消夏,因为那里有着一种自己家庭中无法得到的群体气氛,那里可以寻找到一种自己家庭中无法寻找到的人生乐趣。



