欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典诗句 > 优美英语散文诗句

优美英语散文诗句

时间:2017-05-15 07:02

有哪些优美的英语诗歌散文段落

1 Run through the rain1 雨中的记忆She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth, it has no time to flow down the spout.她和妈妈刚在沃尔玛结束购物。

这个天真的小女孩应该6岁大了,头发是美丽的棕色,脸上有雀斑。

外面下着倾盆大雨。

雨水溢满了檐槽,来不及排走,就迫不及待地涌涨上地面。

We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We all waited, some patiently, others irritated, because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day.我们都站在沃尔玛门口的遮篷下。

大家都在等待,有人很耐心,有人很烦躁,因为老天在给他们本已忙碌的一天添乱。

雨天总引起我的遐思。

我出神地听着、看着老天冲刷洗涤这世界的污垢和尘埃,孩时无忧无虑地在雨中奔跑玩水的记忆汹涌而至,暂时缓解了我一天的焦虑。

Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, “Mom, let's run through the rain. she said.小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。

”她说。

What? Mom asked.“什么

”母亲问。

Let's run through the rain! She repeated.“我们在雨里跑吧,”她重复。

No, honey. We'll wait until it slows down a bit. Mom replied.“不,亲爱的,我们等雨小一点再走。

”母亲回答说。

This young child waited about another minute and repeated: Mom, let's run through the rain.过了一会小女孩又说:“妈妈,我们跑出去吧。

”We'll get soaked if we do. Mom said.“这样的话我们会湿透的。

”母亲说。

No, we won't, Mom. That's not what you said this morning, the young girl said as she tugged at her Mom's arm.“不会的,妈妈。

你今天早上不是这样说的。

”小女孩一边说一边拉着母亲的手。

This morning? When did I say we could run through the rain and not get wet?“今天早上

我什么时候说过我们淋雨不会湿啊

”Don't you remember? When you were talking to Daddy about his cancer, you said, If God can get us through this, he can get us through anything!“你不记得了吗

你和爸爸谈他的癌症时,你不是说‘如果上帝让我们闯过这一关,那我们就没有什么过不去。

’”The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldn't hear anything but the rain. We all stood silently. No one came or left in the next few minutes. Mom paused and thought for a moment about what she would say.人群一片寂静。

我发誓,除了雨声,你什么都听不到。

我们都静静地站着。

接下来的几分钟没有一个人走动。

母亲停了一下,想着应该说些什么。

Now some would laugh it off and scold her for being silly. Some might even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young child's life. Time when innocent trust can be nurtured so that it will bloom into faith. Honey, you are absolutely right. Let's run through the rain. If get wet, well maybe we just needed washing. Mom said. Then off they ran.有人也许会对此一笑了之,或者责备这孩子的不懂事,有人甚至不把她的话放在心上。

但这却是一个小孩子一生中需要被肯定的时候。

若受到鼓舞,此时孩子单纯的信任就会发展成为坚定的信念。

“亲爱的,你说得对,我们跑过去吧。

如果淋湿了,那也许是因为我们的确需要冲洗一下了。

”母亲说。

然后她们就冲出去了。

We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did. I ran. I got wet. I needed washing.Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories. So, don't forget to make time and take the opportunities to make memories every day!我们站在那里,笑着看她们飞快地跑过停着的汽车。

她们把购物袋高举过头想挡挡雨,但还是湿透了。

好几个人像孩子般尖叫着,大笑着,也跟着冲了出去,奔向自己的车子。

当然,我也这样做了,跑了出去,淋湿了。

我也需要接受洗礼。

环境或其他人可以夺去你的物质财富,抢走你的金钱,带走你的健康,但没有人可以带走你珍贵的回忆。

因此,记得要抓紧时间,抓住机会每天都给自己留下一些回忆吧To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain.世间万物皆有自己的季节,做任何事情也有一个恰当的时机。

希望你有机会在雨中狂奔一回。

2 Love is just a thread2 爱如丝线Sometimes I really doubt whether there is love between my parents. Every day they are very busy trying to earn money in order to pay the high tuition for my brother and me. They don’t act in the romantic ways that I read in books or I see on TV. In their opinion, “I love you” is too luxurious for them to say. Sending flowers to each other on Valentine’s Day is even more out of the question. Finally my father has a bad temper. When he’s very tired from the hard work, it is easy for him to lose his temper.有时候,我真的怀疑父母之间是否有真爱。

他们天天忙于赚钱,为我和弟弟支付学费。

他们从未像我在书中读到,或在电视中看到的那样互诉衷肠。

他们认为”我爱你”太奢侈,很难说出口。

更不用说在情人节送花这样的事了。

我父亲的脾气非常坏。

经过一天的劳累之后,他经常会发脾气。

One day, my mother was sewing a quilt. I silently sat down beside her and looked at her.一天,母亲正在缝被子,我静静地坐在她旁边看着她。

“Mom, I have a question to ask you,” I said after a while.过了一会,我说:”妈妈,我想问你一个问题。

”“What?” she replied, still doing her work.“什么问题?”她一边继续缝着,一边回答道。

“Is there love between you and Dad?” I asked her in a very low voice.我低声地问道:”你和爸爸之间有没有爱情啊?”My mother stopped her work and raised her head with surprise in her eyes. She didn’t answer immediately. Then she bowed her head and continued to sew the quilt.母亲突然停下了手中的活,满眼诧异地抬起头。

她没有立即作答。

然后低下头,继续缝被子。

I was very worried because I thought I had hurt her. I was in a great embarrassment and I didn’t know what I should do. But at last I heard my mother say the following words:我担心伤害了她。

我非常尴尬,不知道该怎么办。

不过,后来我听见母亲说:“Susan,” she said thoughtfully, “Look at this thread.Sometimes it appears, but most of it disappears in the quilt. The thread really makes the quilt strong and durable. If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it’s really there. Love is inside.”“苏珊,看看这些线。

有时候,你能看得见,但是大多数都隐藏在被子里。

这些线使被子坚固耐用。

如果生活就像一床被子,那么爱就是其中的线。

你不可能随时随地看到它,但是它却实实在在地存在着。

爱是内在的I listened carefully but I couldn’t understand her until the next spring. At that time, my father suddenly got sick seriously. My mother had to stay with him in the hospital for a month. When they returned from the hospital, they both looked very pale. It seemed both of them had had a serious illness.我仔细地听着,却无法明白她的话,直到来年的春天。

那时候,我父亲得了重病。

母亲在医院里待了一个月。

当他们从医院回来的时候,都显得非常苍白。

就像他们都得了一场重病一样。

After they were back, every day in the morning and dusk, my mother helped my father walk slowly on the country road. My father had never been so gentle. It seemed they were the most harmonious couple. Along the country road, there were many beautiful flowers, green grass and trees. The sun gently glistened through the leaves. All of these made up the most beautiful picture in the world.他们回来之后,每天的清晨或黄昏,母亲都会搀扶着父亲在乡村的小路上漫步。

父亲从未如此温和过。

他们就像是天作之合。

在小路旁边,有许多美丽的野花、绿草和树木。

阳光穿过树叶的缝隙,温柔地照射在地面上。

这一切形成了一幅世间最美好的画面。

The doctor had said my father would recover in two months. But after two months he still couldn’t walk by himself. All of us were worried about him.医生说父亲将在两个月后康复。

但是两个月之后,他仍然无法独立行走。

我们都很为他担心。

“Dad, how are you feeling now?” I asked him one day.有一天,我问他:“爸爸,你感觉怎么样?”“Susan, don’t worry about me.” he said gently. “To tell you the truth, I just like walking with your mom. I like this kind of life.” Reading his eyes, I know he loves my mother deeply.他温和地说:“苏珊,不用为我担心。

跟你说吧,我喜欢与你妈妈一块散步的感觉。

我喜欢这种生活。

”从他的眼神里,我看得出他对母亲的爱之深刻。

Once I thought love meant flowers, gifts and sweet kisses. But from this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life. Love is inside, making life strong and warm..我曾经认为爱情就是鲜花、礼物和甜蜜的亲吻。

但是从那一刻起,我明白了,爱情就像是生活中被子里的一根线。

爱情就在里面,使生活变得坚固而温暖。

请推荐一篇优美点的英语散文或诗歌(100字左右的)谢谢

--Henry Wadsworth Longfellow 亨利.沃兹渥斯.朗费罗The day is cold,and dark,and dreary;It rains,and the wind is never weary;The vine still clings to the moldering wall,But at every gust the dead leaves fall,And the day is dark and dreary.My life is cold and dark and dreary;It rains and the wind is never weary;My though still cling to the moldering past,But the hopes of youth fall thick in the blast,And the days are dark and dreary.Be still,sad heart!And cease repining;Behind the clouds is the sun still shining;Thy fate is the common fate of all,Into each life some rain must fall,Some days must be dark and dreary.天冷、阴暗、沉闷;下着雨,风也刮个不停;藤还攀附着颓垣残壁,每来一阵狂风,枯叶附落纷纷,天真是阴暗而沉闷。

我的生活寒冷、阴郁、沉闷;下着雨,风也刮个不停;我的思想还纠缠着消逝的往事,大风里,我的青春希望相继熄灭,天真是阴暗而沉闷。

安静吧,忧伤的心

别再悔恨;乌云后面太阳依然辉煌灿烂;你命运和大家的一样,每个人一生都得逢上阴雨,有些日子必然阴暗而沉闷。

Henry David Thoreau\\\/享利.大卫.梭罗However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life,poor as it is.You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hourss,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,and have as cheering thoughts,as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb,like sage.Do not trouble yourself much to get new things,whether clothes or friends,Turn the old,return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。

它不像你那样坏。

你最富有的时候,倒是看似最穷。

爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。

你要爱你的生活,尽管它贫穷。

甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。

夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前,积雪同在早春融化。

我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。

城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。

也许因为他们很伟大,所以受之无愧。

大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。

视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧

不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。

找旧的,回到那里去。

万物不变,是我们在变。

你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。

一篇优美的英语散文或小诗

A Red Red Rose O My luve’s* like a red, red rose, That’s newly sprung in June; O my luve’s like the melodie, That’s sweetly play’d in tune. As fair art thou, my bonnie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my dear, Till a’ the seas gang dry. Till a’ the seas gang* dry, my dear, And the rocks melt wi’ the sun; I will luve thee still, my dear, While the sands o’ life shall run.And fare thee weel, my only luve, And fare thee weel a while! And I will come again, my luve, Tho’ it were ten thousand mile! 一朵红红的玫瑰呵,我的爱人像一朵红红的玫瑰,蓓蕾初放正值花季;呵,我的爱人像一首甜甜的乐曲,旋律奏响最合时宜。

姑娘,如此娇好美丽,我怎能不深深爱你! 我将爱你直至永远,亲爱的,纵使天下的海水销声绝迹。

纵使天下的海水销声绝迹,太阳把世上的岩石熔为浆泥;呵,我还要爱你,亲爱的,只要我生命的沙漏尚能为继。

再见吧,我唯一的爱,让我们暂时别离! 我将重回你的身边,我的爱,哪怕远隔千里万里!

英语散文经典诗

Love is more thicker than forgetMore thinner than recallMore seldom than a wave is wetMore frequent than to failIt is most mad and moonlyAnd less it shall unbeThan all the sea which onlyIs deeper than the seaLove is less always than to winLess never than aliveLess bigger than the least beginLess littler than forgiveIt is most sane and sunlyAnd more it cannot dieThan all the sky which onlyIs higher than the sky爱忘却厚比回忆薄比潮湿的波比失败多它最痴癫最疯狂但比起所比海更深的海洋它更为长久爱情总比胜利少见却比活着多些不大于无法开始不小于谅解他最明朗最清晰而比起所有比天空更高的天空他更为不朽2There was a young flower in the desert where all was dry and sad looking…… It was growing by itself…… enjoying every day…… and saying to the sun When shall I be grown up

And the sun would say Be patient - Each time I touch you, you grow a little…… She was so pleased. Because she would have a chance to bring beauty to this corner of sand…… And this is all she wanted to do - bring a little bit of beauty to this world. 遍地干旱、满目悲凉的沙漠中有朵小花,她独自生长在那里,享受着每一天……她问太阳公公“我什么时候才能长大

”太阳公公总是说“要有耐心—— 我每次抚摸你,你都会长大一点……”小花好开心啊,因为她也有机会为沙漠的一隅增添美丽了……这是她毕生的心愿—— 为这个世界增添一丝美丽。

One day the hunter came by - and stepped on her. - She was going to die - and she felt so sad. Not because she was dying - but because she would not have a chance to bring a little bit of beauty to this corner of the desert. 一天,一位猎人经过——正好踩在她身上―― 她快要死了—— 她感到如此悲伤。

并不是因为她即将死去,而是因为再没有机会为沙漠增添一丝美丽了。

The great spirit saw her, and was listening. - Indeed, he said…… She should be living…… And he reached down and touched her - and gave her life. 伟大的精神看到了她,并且听到了她的心里话。

……事实上,他在说……她应该活着……他俯下身,抚摸着她—— 给了她生命。

And she grew up to be a beautiful flower…… and this corner of the desert became so beautiful because of her. 她长成一朵美丽的花……由于她的存在,这沙漠的一隅变得如此美丽。

3Spirit is a monument, is a cornerstone, is on the way of life is brilliant, ruler. A modest, being the Confucius YinChu hits, two heads are better than one, slowly, fools, generation Confucianism masters, With tolerance, ambitious, daring JiHuanGong devoid of nay, appoint people by abilities, achievement, generation vista dominance, With firmness, lonely lonely YuFen SuWu of sorrow, always don't throw away the hand that race day, the heart of han motherland, patriotic model; the cadre A dedication, kindness and plain, the ordinary XuHuCai can years like one day, warm feeling, sprinkle the people, to today's living lei feng. ... Through history, tunnel, through history, forever will hold the grand mansion lofty life.精神是一座丰碑,是一块基石,是前进道路上的灯塔,是灿烂人生的标尺。

有了谦虚,学富五车、才高八斗的孔子缓缓吟出“三人行,必有我师”,不耻下问,终成一代儒学大师;有了宽容,雄心勃勃、意气风发的齐桓公摈弃私仇,任人唯贤,成就千秋伟业,终成一代霸主;有了坚贞,寂寞忧愁、孤寂郁愤的苏武始终不扔掉手中的汉使族节,心系祖国,终成千秋爱国楷模;有了奉献,善良质朴、平凡无闻的徐虎才能够十年如一日,情洒百姓,温暖万家,终成当今的“活雷锋”。

……精神,穿越历史隧道,趟过历史长河,将永远撑起人生巍峨壮观的大厦。

4a wild guessOur physics professor was sruggling to draw the class into discussion of Archiimede's principe of water displacement. He told us that Archimede noticed that when he got into a pool at the public bathhouse, the water rose spilling over the edge. Excited at his discovery ,he ran down the street yelling ,Eureka,eureka! The instructor asked if anyone knew what that meant.One student stood up and answered ,I'm naked! l'm naked!一个胡乱的猜测我们的物理教授正在努力尝试把学生引入关于排水量的阿基米德原理的讨论。

他告诉我们当阿基米德进入公共浴室的池子中时他注意到水漫出了浴缸边。

由于这个发现,他兴奋的跑到街上并大叫道:”我找到了

我找到了

“教授问道是否有人知道这代表什么。

一个学生站起来回答道“我裸(奔)了,我裸(奔)了”5TO borrow an oxOnce upon a time ,there lived a rich man,but he didn't know any words.One day,one of his friends wanted to borrow an ox from him ,so he wrote a note and asked his servant to take it to this rich man.After the servant gave the note to the rich man,pretended to be reading it and after a while ,he said ,OK,l know,Go and tell your master,l'll go myself shortly.借牛很久很久以前,住着一个有钱人,但是他不识字。

有一天,他的一个朋友想从他那里借一头牛,所以写了一个信条让他的仆人带去给那个有钱人。

在仆人把信条交给有钱人之后,他假装读了一会,然后说道:好的,我知道了,回去告诉你的主人,我马上亲自过去”

有哪些励志、优美、散文、唯美的中英文句子

Defeat失败Defeat,my defeat,my solitude and my aloofness;you are dearer to me than a thousand triumphs,and sweeter to my heart than all world glory.失败,我的失败,我的孤独和超然;对我来说,你比一千次胜利还可亲可爱,而对我的心灵来说,你要比所有的荣耀都甜美。

Defeat,my defeat,my self-knowledge and my defiance,through you I know that I am yet young and swift of foot,and not to be trapped by withering laurels.And in you I have found aloneness and the joy of being shunned and scored.失败,我的失败,我的自知与反抗,通过你,我知道我还步伐矫健,宝刀未老,还没被干枯的月桂所捕获。

在你那儿,我发现了孤独,品尝到了被遗弃和被嘲笑的欢乐。

Defeat,my defeat,my shining sword and shield,in your eyes I have read:That to be enthroned is to be enslaved,and to be understood is to be levelled down,and to be grasped is but to reach one’s fullness,and like a ripe fruit to fall and be consumed.失败,我的失败,我光芒四射的剑与盾,从你眼中,我读出:登基为王就是钻入牢笼,被了解就是被拉下水,被抓牢就是达到成熟,像熟透的水果掉落下来被人吃掉一样。

Defeat,my defeat,my bold companion,you shall hear my songs and my cries and my silences,and none but you shall speak to of the beating of wings,and urging of seas,and of mountains that burn I in the night and you alone shall climb my steep and rocky soul.失败,我的失败,我鲁莽的伙伴,你会听到我的歌唱、哭泣和沉默,你会跟我谈起羽翼翱翔,大海澎湃,山脉在黑夜里燃烧,你独自攀登我那陡峭多石的灵魂。

Defeat,my defeat,my deathless courage,you and I shall laugh together with the storm,and together wo shall dig graves for all that die in us,and we shall stand in the sun with a will,and shall be dangerous.失败,我的失败,我不灭的勇气,你我将在暴风雨中狂笑,我们将为我们当中所有逝去的人掘墓,我们会坚定地站在阳光下,我们也会充满危险。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片