沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
这个诗句是什么意思
年代：【宋】 作者：【僧志南】 体裁：【七绝】 诗句： 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
注释： [注释]（1）短篷：有篷小舟。
（2）仗：拄着。
藜：指拐杖。
[译文]在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜仗，慢慢走过桥，向东而去。
阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要粘湿我的衣裳似的，下个不停。
轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风另人陶醉
孤立语、屈折语和粘着语分别是什么意思
根据词的结构与构成语素之间的关系，一般把世界上的语言分成孤立语、粘着语、屈折语、复综语四种类型。
孤立语的主要特点是缺乏词形变化，但是词的次序很严格，不能随便更动。
虚词的作用很重要，词与词之间的语法关系，除了词序，很多都是由虚词来表达的。
汉语是典型的孤立语。
黏着语 粘着语的主要特点是没有内部屈折，每一个变词语素只表示一种语法意义，而每种语法意义也总是由一个变词语素表示。
因此，一个词如果要表示三种语法意义就需要有三个变词语素。
此外，粘着语的词根和变词语素之间的结合并不紧密。
两者都有相当大的独立性，变词语素好像是粘附在词根上似的。
土耳其语日语，韩语，蒙古语都是比较典型的黏着语。
很多人连黏着语和孤立语之间的差别都搞不清，说的很多话是错的。
汉语是孤立语，日语和朝鲜语以及蒙古语突厥语等语言是黏着语（黏着语是指表示句子各个成分或添加含义的标志,不是靠专门的单词[如汉语]或改变格[如英语]，而是靠在句子相应位置添加一个没有实际意义的“尾巴”，就象黏上去了一样；孤立语，又称分析语或词根语，其特点不是通过词的内部形态变化来表达语法作用，而是通过虚词和词序来表达。
汉语、彝语、壮语、苗语、越南语都是孤立语）。
不同语系语言之间、黏着语与孤立语之间想要相互交融是非常难的事情，虽然有时候有词汇和发音的某些共同点（看看朝鲜语有70%的词与汉语相同但是却仍然是最不相似的语言），而汉语与北方少数族语言正有此差异，所以上面很多人说汉语遭受到北方少数族语言的侵袭，其作用是被大大的夸大了……
说诗词的时候说的：一对 二粘 三错是什么意思
吹面不寒杨柳风: 和风吹来，不觉有儿寒意 《绝句》 古木阴中篷， 杖我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨， 吹面不寒杨柳风。
作者：僧志南，南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详 “杏花雨”，早春的雨“杨柳风”，早春的风。
这样说比“细雨”、“和风”更有美感，更富于画意。
杨柳枝随风荡漾，给人以春风生自杨柳的印象称早春时的雨为“杏花雨。
“沾衣欲湿”，用衣裳似湿未湿来形容初春细雨似有若无，更见得体察之精微，描模之细腻。
试想诗人扶杖东行，一路红杏灼灼，绿柳翩翩，细雨沾衣，似湿而不见湿，和风迎面吹来，不觉有一丝儿寒意，这是怎样不耐心惬意的春日远足啊
沾衣欲湿杏花雨 吹面不寒杨柳风 ———宋·释志南《绝句》（妙句之妙） 杏花盛开时节，细雨蒙蒙，衣衫渐沾渐湿，杂着杏花的芬芳；杨柳吐青，天气转暖，春风拂面，醉人宜人，伴着杨柳的清香。
剪剪轻风细细雨，悠然徜徉春色里，何等惬意。
雨，冠以杏花；风，冠以杨柳。
雨，是杏花浸湿过的雨，似乎更纯净；风，是杨柳筛滤过的风，似乎更清爽。
杏花雨，杨柳风，把风雨花木糅在了一起，使春意的色彩渲染得更加浓重。
请解释诗句：“前程渐觉风光好，琪花片片粘瑶草。
”
粘着语是指一在句后粘着附分的语言类型。
典型的粘着语是从语法的来看,日语属于粘着语,即主要依靠助词、助动词的粘着来表示单词在句子中的地位和时态、否定、推量、被动、可能等语法机能。
日语的语序是谓语在句子的最后,即在宾语和补语的后面而不是像汉语、英语那样在前面。
因此汉语不是粘着语
