求美国101空降师军歌的歌词（中英双语）
《Blood on the Risers》美国空降师的军歌，二战欧洲战区主题歌，原曲是一首赞歌。
乍听上去，这首歌节奏稳健、旋律高昂，充满。
而实际上，这首歌的歌词描写的是一名菜鸟在跳伞练习的时候，因为，没有挂上降落伞开伞的尼龙带就纵身越出机舱，伞具失灵，最后坠落地面的过程。
期间还略带讽刺地描写了他坠落时的心理活动。
歌词：He was just a rookie trooper and he surely shook with fright,He checked off his equipment and made sure his pack was tight;He had to sit and listen to those awful engines roar,You gonna jump no more!(CHORUS)Gory, gory, what a hell of a way to die,Gory, gory, what a hell of a way to die,Gory, gory, what a hell of a way to die,He gonna jump no more!Is everybody happy? cried the Sergeant looking up,Our Hero feebly answered Yes, and then they stood him up;He jumped into the icy blast, his static line unhooked,And he gonna jump no more.(CHORUS)He counted long, he counted loud, he waited for the shock,He felt the wind, he felt the cold, he felt the awful drop,The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs,And he ain't gonna jump no more.(CHORUS)The risers wrapped around his neck, connectors cracked his dome,Suspension lines were tied in knots around his skinny bones;The canopy became his shroud; he hurtled to the ground.And he ain't gonna jump no more.(CHORUS)The days he'd lived and loved and laughed kept running through his mind,He thought about the girl back home, the one he'd left behind;He thought about the medicals, and he wondered what they'd find,And he ain't gonna jump no more.(CHORUS)The ambulance was on the spot, the jeeps were running wild,The medics jumped and screamed with glee, rolled up their sleeves and smiled,For it had been a week or more since last a 'chute had failed,And he ain't gonna jump no more.(CHORUS)He hit the ground, the sound was SPLAT, his blood went spurting high;His comrades, they were hurt to say A hell of a way to die!He lay there, rolling 'round in the welter of his gore,And he ain't gonna jump no more.(CHORUS)(slowly, solemnly; about half the speed of the other verses)There was blood upon the risers, there were brains upon the chute,Intestines were a-dangling from his paratrooper suit,He was a mess, they picked him up and poured him from his boots,And he ain't gonna jump no more.Gory, gory, what a hell of a way to die,Gory, gory, what a hell of a way to die,Gory, gory, what a hell of a way to die,He ain't gonna jump no more!歌词翻译菜鸟处女跳他浑身直冒汗。
检查装备打紧伞包只怕出意外。
他正襟而坐引擎轰鸣已然震破胆。
废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
班长豪气冲天高呼一声“大家爽不爽
”我们的英雄怯生生一句YES就被架到舱门旁。
他纵身一跃乘风翔可伞钩没挂上。
废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
他大声数数数半天，苦等伞花开风吹JJ透心凉方知引力多牛掰备用伞包自动开，把他两腿缠废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
伞绳绕颈缠，伞花被刮烂皮包骨头打了个死结伞弦解不开降落伞变成裹尸布他眼看要玩完废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
唯有豆蔻花季美，回忆多珍贵更念故乡痴情女，夜夜思君归收尸也是辛苦活儿不知该多累废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
急救车踩点踩得准，小吉普军医欢呼雀跃摩拳擦掌，只为有事干个把星期没出事故实在太无奈废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
他轰隆一声砸进地面血溅三丈外他队友不禁纵声喊：“这死法真他妈惨
”只见血喷如尿崩，肉泥直打颤废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
鲜血染红伞绳脑浆涂在伞花上流出步兵夹克摇摇又晃晃钢盔军靴倒出来他最后一点废柴再也没法玩跳伞
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
风采由血染这死法真是惨。
废柴再也没法玩跳伞
美国101空降师e连的口号
来自于印地安语，意为“我们无与伦比（Westandalone
）”，它成为了506团的口号关于E连：101空降师506团E连成立时间、地点：1942年夏，塔可亚（Toccoa）基地。
官兵总数：140人（军官8人，士兵132人），分3个排（Platoon）和一个连指挥部。
每排有3个12人的步兵班（Squad）和一个6人的迫击炮班，每个步兵班配备一挺机关枪，每个迫击炮班配备一门60毫米迫击炮。
（中网文学书殿，转载请保留 ） 官兵背景：农民、矿工、山里人等；皆为白人（当时还存在）；一名来自，一名来自，两人来自UCLA（，想留学的哥们肯定知道）只有一名是老兵，还有一些来自或预备役。
除3人外其余未婚。
大部分都作过猎手或在高中时是运动员。
为什么要做空降兵：刺激、荣誉、与其他的兵种相比，每月士兵多挣50美元、军官多100美元；真正的原因在于：1、他们想比别人更为出色、使自己的军旅时光更加积极、成熟和具有挑战性。
2、他们清楚他们是要去打战，他们不想同缺少训练、准备不足、缺少动力的士兵并肩作战；他们宁可作为一名伞兵去打冲锋，也不愿做个对同伴没有信任的普通步兵，（“前者的危险更小”）他们希望自己身边的人是他们所尊敬的，而不是他们看不起的。
E连第一任连长（CO）索博中尉（FirstLt。
HerbertSobel），副连长（XO）海斯特少尉（2ndLt。
ClarenceHester），大部分的排长和副排长都是来自候补军官学校OCS（OfficerCandidatesSchool），包括少尉（最开始是排长）。
索博当时28岁，，其他人都是24岁或更小。
关于506团： E连与D连、F连和营指挥部所属连构成506团（Regiment）的第二营（Battalion），营长史泰尔少校（Maj。
RobertStrayer）。
506团团长辛克上校（Col。
RobertSink） 506团在塔可亚（Toccoa）基地训练过程起初有500名军官，5300名招膇t）或牛屎（Bullshit）是因为这样的人小心眼、做事不光彩而且总是在无关紧要的事情上大做文章，其行为有：以强凌弱，肆无忌惮的争权夺利，给虐待披上纪律的伪装，睚眦必报，对于军队的条例，计较其文字的东西而不是其精神实质。
鸡屎的存在使得军营更加难以忍受。
关于空降兵标志： 空降兵有独一无二徽章和标志，在通过跳伞训练后会得到一枚银翼徽章，别在上衣左边的口袋上；在上衣的左肩处和军帽上也会加上标志，并且有资格穿上空降兵靴，可以把裤脚塞进靴子里。
关于军队语言： 最常用的是F-词（厨师叫做“thosefuckers或者fuckingcook”，做一件事叫做“****itup”，这些F-词使这些由男孩转变成男人的大兵们感觉更加tough（强壮、勇猛、凶恶），最重要的是让他们感觉自己是一个集体的一部分，是自己人。
军队里的一句俗语：我们不能让你做任何事情，但我们能让你因为没有做而后悔。
美国101空降师在二战中参加过那些战役
天呀。
都把答案给说了。
不过拜托。
能不能给省点。
成名战是。
空降师的是要靠直升机。
美国第101空降师从建立到现在都参加过那些战争
名扬反法西斯战场 第101空降师在英国训练期间，盟国远征军最高司令部正在计划登陆诺曼底，其行动代号为“霸王行动”。
在这次行动中，第101空降师的任务是：海运登陆部队在“犹他”滩头登陆之前，跳伞进入德占区，夺占从滩头向内陆发展进攻的出口，并防止德军增援这些地区。
为执行这一任务，第101空降师参加了3次集团军规模的军事演习。
5月份，第101空降师各部队开始离开训练基地，奔赴预定机场和集结地域。
1944年6月6日凌晨15分，第101空降师的空降引导小组跳出了Ｃ－47运输机，降落在法国德占区。
接着，第101空降师6000多人搭乘Ｃ－47运输机来到法国上空。
接近伞降场时，他们遭到德军高射炮火的猛烈射击。
许多运输机为了躲避高射炮火，把伞兵撒得到处都是。
师长泰勒将军最初只能集合起百来人，并且大多数是军官。
在带领他们去夺占通往“犹他”滩头的堤道时，他不无幽默地说：“从来没有这么少的人受这么多人的指挥”。
夺占堤道后，第101空降师继续向前推进，去夺取下一个新目标－－卡朗坦镇。
卡朗坦镇是从“犹他”和“奥马哈”滩头登陆的两支美军部队的会合点，是此次登陆成功的关键。
第101空降师浴血奋战五昼夜，赶走了德军第6伞兵团，占领了卡朗坦，一直坚守到美军装甲部队从滩头赶来。
第101空降师在诺曼底连续战斗33天，出色地完成了自己的作战任务。
第101空降师的一些部队被授予“优异部队嘉奖令”。
1944年秋，第101空降师参加了有史以来规模最大和最为大胆的空降作战行动－－“市场－花园作战行动”。
英国第1空降师、美国第82和第101空降师将伞降进入荷兰的一条狭窄走廊，夺占一系列重要桥梁。
与此同时，英国第2集团军将从比利时向荷兰推进，迅速通过夺占的桥梁，最后在阿纳姆跨过莱茵河，卷击德国鲁尔区。
1944年9月17日，第101空降师从4个伞降场进入作战区，马上开始夺占他们的作战目标。
在贝斯特镇他们遇到了德军的顽强抵抗。
贝斯特对第101空降师和整个“市场－花园作战行动”构成严重威胁，必须尽快攻占。
第502伞兵团经过反复争夺，最后终于攻占贝斯特，扫清了前进道路上的第一个障碍。
两天后，英国警卫装甲师的第一支分遣队抵达艾恩德霍芬。
第101空降师不怕牺牲，不畏疲劳，与优势德军连续奋战72天，出色地完成了作战任务。
11月底，它被替换下来，撤到法国休整。
1944年12月16日，德军在阿登森林地区对盟军发动突然袭击。
美军的战线开始崩溃，盟军的整个北翼受到严重威胁。
12月17日，第101空降师接到战斗命令后，立刻向北驱车107英里，直扑巴斯托涅。
巴斯托涅位于阿登东部公路网的中心。
第101空降师的任务是夺占巴斯托涅，扰乱德军的交通线。
12月20日，德军夺占了最后一条出入巴斯托涅镇的道路，把它孤立起来。
德军在西线的胜利取决于击败第101空降师和占领巴斯托涅。
强大的德军装甲与步兵部队试图从北面、南面和西面突破美军的防线，但每一次都被美军击退。
第101空降师面对德军5个师的轮番进攻，始终坚守阵地，直到12月26日美军第4装甲师突破德军重围进入巴斯托涅为止。
在其后的3个星期中，第101空降师经历了巴斯托涅战役中最血腥、最惨烈的几次战斗。
随后，它与美军第3步兵师一起，逐个清剿了阿登地区德军孤立的抵抗区，结束了德军在那个地区的抵抗。
保卫巴斯托涅的英勇行为，为第101空降师赢得了“优异部队嘉奖令”。
在美国陆军历史上，全师获得这一荣誉还是第一次。
第101空降师在第二次世界大战中的最后一次战斗任务是攻占希特勒的休养地贝希特斯加登。
这次它再次与美军第3步兵师合作，顺利地完成了作战任务。
随后，它就驻守贝希特斯加登，并在那里接受了德国党卫军第13师等部队的投降。
1945年11月30日，第101空降师在欧塞尔退出现役。
编辑本段侵越干将 在其退出现役后的11年里，第101空降师作为训练部队曾三次转服现役和退出现役：1948年7月至1949年5月和1950年8月至1953年12月，在肯塔基州布雷肯里奇兵营转服现役；1954年5月至1956年3月，在南卡罗来纳州杰克逊堡转服现役。
1956年3月，第101空降师被迁往肯塔基州坎贝尔堡。
1956年9月21日，第101空降师成为美国陆军第1个五群制师。
这种独特的编制包括5个独立的战斗群：第187空降步兵战斗群，第327空降步兵战斗群，第501空降步兵战斗群，第502空降步兵战斗群和第506空降步兵战斗群。
从1958年到1963年，第101空降师参加了一系列重要演习，如“鹰翼”、“快速出击”、“快速出击Ｉ、ＩＩ、ＩＩＩ”等。
1964年初，第101空降师进行了第二次重大改编：用“目标改编陆军师”取代“五群制师”。
这种新型空降“目标改编陆军师”的基本成分包括：9个步兵营，1个骑兵中队和3个炮兵营。
这种新结构增强了第101空降师的火力，提高了地面机动能力，有利于更好地实施指挥与控制。
几次局部作战行动和一次有10多万人参加的联合演习，证明了这种新编制的优越性。
1965年7月29日，第101空降师第1旅在越南金兰湾登陆。
它是到达越南的第三支美国陆军部队。
第1旅在越南的3个战术作战区（共4个）中独立作战26次。
1967年12月，第101空降师的其余部队全部直接从坎贝尔堡空运进入越南边和战区，开创了美军历史上最大规模的部队经最遥远的空运直接进入战区的先例。
1968年1月31日，南越人民武装力量发动强大的“春季攻势”。
第101空降师在南至西贡，北至广治的广大区域内遂行作战行动。
5月17日，第101空降师发起“内华达鹰”作战行动。
这是该师所进行的最大规模的战役作战行动。
“内华达鹰”于1969年2月28日结束，前后持续288天。
“内华达鹰”作战行动结束后，第101空降师对越共和北越补给与集结基地－－阿绍谷，实施了“马萨诸塞攻击者”、“阿帕奇雪”、“蒙哥马利约会”等一系列攻势行动，切断了北越的供给线，摧毁了基地兵营，缴获了成吨的补给品。
1968年7月1日，第101空降师更名为“第101空中骑兵师”。
一年以后，即1969年8月29日，它又被更名为“第101空降师（机动）”，成为美国陆军第2个空中机动师，表明该师装备正在从降落伞向直升机转变。
1971年底至1972年初，第101空降师（机动）逐渐撤回美国。
1974年10月，第101空降师（机动）改称第101空中突击师。
1983年，第101空中突击师再次进行改编，其第327、502和187团分别改称第101空中突击师第1、2、3旅，并按照空中突击的概念进行训练和演习。
编辑本段大漠“鹰”扬 1990年8月2日，伊拉克入侵科威特。
8月12日，第101空中突击师的部队飞抵海湾，开始作战部署，进行战前训练和演习。
1991年1月17日凌晨3点，巴格达上空寂静无声，一片漆黑。
突然，战斗机的轰鸣打破寂静，高射炮火撕裂夜空，巴格达上空刹时成为一片火海。
CNN电视台使全世界都知道：“沙漠风暴”开始了
然而，全世界都不知道的是：第101空中突击师早在凌晨2点38分已经打响海湾战争的第一枪。
1991年1月16日下午两点，101空中突击师从施瓦茨科普夫总司令那里接到命令：组织一支“诺曼底特遣队”，在进攻开始前摧毁伊军的两座雷达站。
接受任务后，“诺曼底特遣队”分为“白色”和“红色”两个组，于17日零点56分起飞进入寒冷而又没月光的夜空，朝伊拉克境内的目标飞去。
“诺曼底特遣队”一共有9架AH－64“阿帕奇”，1架UH－60＂黑鹰”和2架ＭＨ－53“铺路微光”。
还有1架AH－64和1架UH－60作为备用指挥与控制飞机和搜索与救援飞机。
17日凌晨1点，“白色”组的两架ＭＨ－53“铺路微光”特种作战直升机和4架ＡＨ－64“阿拉奇”攻击直升机，从朱弗机场腾空而起，开始了90分钟的航程。
12分钟后，“红色”组也呼啸着扑进夜空。
在飞往目标的航程中，所有飞机都实行完全的无线电静默，并关闭所有的航行灯。
ＭＨ－53Ｔ和ＡＨ－64都使用前视红外夜视系统和航空夜视镜ANVIS－6控制飞行。
“阿帕奇”驾驶员使用前视红外夜视系统，副驾驶和射手使用航空夜视镜和红外目标捕捉系统，大大地提高了机组人员的夜战能力，使“阿帕奇”真正具备了全夜间全天候作战能力。
两个直升机组离目标越来越近，最后目标区的灯光已依稀可见。
这时，领头的“阿帕奇”向指定目标中心射出密码激光束，然后使用激光定点跟踪系统锁定目标。
在距目标6公里时，“阿帕奇”开始旋停。
凌晨2点37分，“红色”和“白色”攻击组已进入攻击位置，比预定时间提前了大约20秒钟，还差10秒钟时，领头“阿帕奇”发出“10秒钟后发射”的指令。
前视红外夜视系统荧光屏上的“发射”二字开始闪动。
10秒钟后，所有“阿帕奇”驾驶员同时按动导弹启动按钮。
“阿帕奇”攻击直升机向每一个雷达站发射了多达32枚的“海尔法”导弹，主要目标在头一分钟就被摧毁。
仅仅4分半钟，伊军的两座雷达站被彻底摧毁。
两个攻击直升机组都没有遭到伊军高射炮火的攻击，也没有遭到伊军轻武器的射击，因为它们的导弹、火箭和30毫米炮弹连续不断地射向伊军，使他们唯恐躲避不及，哪里还有还手的机会
在伊军雷达站被摧毁22分钟后，多国部队的100多架轰炸机和战斗机吼叫着掠过沙漠，沿“诺曼底特遣队”开辟的空中走廊，向伊拉克纵深的重要战略目标飞去，“沙漠风暴”行动全面展开。
第101空中突击师又投入了新的战斗。
1991年2月24日凌晨4点，多国部队发起了地面进攻。
第101空中突击师在法国第6轻型装甲师以东地区行动。
其任务是：实施空中突击行动，迅速突入伊拉克境内，抵达幼发拉底河，切断科威特战区内伊军部队的交通线，歼灭沿线配置的所有敌军部队，然后挥师东进，在巴士拉以北切断伊军的退路。
在4天地面作战中，第101空中突击师建制内的和配属的直升机，在恶劣的气候条件下，不分白天黑夜地飞行，总共出动了几千架次。
由于他们熟练的技术、先进的设备、良好的纪律、高昂的士气和极好的运气，他们完成了一次又一次艰巨的任务。
伊军防空系统和地面火力偶尔击中和击落一两架直升机，但未造成重大伤亡。
2月27日，战争结束了。
第101空中突击师接到停火命令。
4月13日第101空中突击师胜利搬师回朝。
在坎贝尔陆军机场的欢迎仪式上，皮伊师长发表了热情洋溢的讲话。
他说：“去年8月我们进行快速部署时，我对你们说，‘嚎叫的鹰’正在展翅高飞。
今天，这些英勇无畏的官兵和这面军旗，象征着‘嚎叫的鹰’已经胜利回巢。
……第101空中突击师的官兵经过‘沙漠风暴’的考验，回到坎贝尔时已经变得更加强壮，更加明智和更加成熟
4天战斗，101师在战场上空从横驰骋，实施了4次大规模空中机动、跨越总距离超过800公里，是参战美军中机动距离最长、作战范围最广、插入纵深最远的部队，为割裂伊军防御体系立下大功，在战争史上创造了“机动制敌”的典范战例。
1992年，在美军进行的大规模整编活动中，101师被编入应急司令部，继续肩负全球机动作战使命，充当呼啸而出的“空中铁鹰。
美军101空降师的编制
101空中突击师驻扎在美国肯塔基州坎贝尔堡，隶属于第18空降军，是美国陆军惟一主要依靠直升机进行空中机动作战的快速反应部队，其明显标志是该师士兵军服的臂章上有一个正在嚎叫的鹰头，因此又被称为“鹰师”。
101空中突击师的历史可追溯到第一次世界大战。
当时，为了满足不断向欧洲派兵的需要，美军于1918年7月23日正式组建了第101步兵师，但该师未及出征战火已停。
一战结束后，第101步兵师退出现役，改为预备役部队。
二战期间，美陆军于1942年8月16日正式组建第101空降师，其人员装备主要来自第82摩托化步兵师，威廉·李准将出任第101空降师的首任师长。
1944年，第101空降师参加了著名的诺曼底登陆，连续激战33天，出色地完成了作战任务，由此该师一举成名。
同年，该师又参加了夺占巴斯托涅的战斗，赢得了“优异部队嘉奖令”。
在美国陆军历史上，整个师获得这一荣誉还是第一次。
1945年8月1日，第101空降师移防法国欧塞尔，同年11月30日，第101空降师在欧塞尔退出现役。
1945年底至1956年3月，第101空降师曾3次转服现役。
1956年3月，迁往肯塔基州坎贝尔堡。
1965年7月29日，第101空降师第1旅在越南金兰湾登陆，开创了美军历史上最大规模的部队经最遥远的空运直接进人战区的先例。
1968年7月，第101空降师更名为“第101空中骑兵师”。
一年后，又更名为“第101空降（空中机动）师”，成为美国陆军第2个空中机动师。
1974年10月4日，第101空降师停止使用空中机动师徽章，开始使用新设计的空中突击师徽章，实现了由降落伞机动作战向直升机机动作战的转变。
1978年1月20日，空中突击师徽章正式成为美国陆军的一种技术合格证章。
目前，第101空中突击师编有3个空中突击旅（各辖3个空中突击营）、1个战斗航空旅（下辖3个空中突击直升机营、3个攻击直升机营、1个中程运输直升机营、1个指挥航空营、1个空中骑兵中队）、1个通信营、1个工兵营、1个防空炮兵营、1个军事情报营、1个防化连、1个军事警察连、师属炮兵部队（3个野战炮兵营）、师支援司令部（3个前方支援营、1个主要支援营、1个中级航空维修营、1个空中救护连）。
全师编制员额16548人，装备有直升机487架，其中有AH－64“阿帕奇”攻击直升机88架、UH－60“黑鹰”多用途直升机203架、UH－1“休伊”效用直升机33架、OH－58“基奥瓦”观察直升机109架、GH－47“支奴干”运输直升机48架、EH－60电子战直升机6架，“陶”式反坦克导弹发射架657部、“标枪”反坦克导弹发射架162部、“复仇者”防空导弹系统48部，105毫米榴弹炮54门、90毫米无后坐力炮31门、81毫米迫击炮87门、60毫米迫击炮54门、30毫米3联机关炮100门、12.7毫米机关枪144挺，各种车辆775辆。
101空中突击师的装备非常先进，其中AH－64“阿帕奇”攻击直升机具有20世纪80年代的先进水平，是当今世界技术最先进、火力最强、防护力最好、价格最昂贵的直升机，主要用于反坦克。
该机可携带16枚激光制导的“海尔法”反坦克导弹，射程达7公里，还可携带口径30毫米的反坦克炮和800发炮弹，射程2.5千米；另外，它的短翼上可挂载两个19发联装的70毫米口径火箭发射器和8枚“陶”式反坦克导弹。
该机具有强大的火力、很高的飞行性能和战场生存能力，而且可在昼夜复杂的气象条件下远距离搜索、识别和攻击目标。
AH—64“阿帕奇”直升机不仅能抗住12．7毫米枪弹的打击，而且它机身上95％的表面任何一个部位被一发23毫米爆破弹击中后，仍能飞行30分钟。
在战略机动力方面，第101空中突击师装备的直升机、火炮、车辆均可通过军事空运司令部的C－141“运输星”运输机或C－SA运输机快速投送，具有很强的战略机动能力和快速反应能力。
据美军空中突击师作战条令披露，发生危机时，“空中突击师的先头特遣营可在接到命令后18小时内开始运动。
空中突击师可以直接飞往危机发生国的一个警戒区域或作战区外的中间整备区，经过准备，实施强行进人”。
在战术机动能力方面，全师建制内的209架运输直升机，若按80％的出动率计算，可一次出动167架，空中机动4个空中突击步兵营或1000余吨作战物资，机动速度可达200公里\\\/小时，即便在掠地高度（7－30米）飞行，也可达150公里\\\/小时，为坦克和机械化部队机动速度的3－4倍，具有很强的立体机动能力，尤其适合担任垂直包围和垂直迂回的任务，该师完成战术合围的能力比一般地面部队快7－9倍。
第101空中突击师编有3个105毫米榴炮营，采用集中射击的方法，向一特定的歼击地域发射一个基数的炮弹，在5分钟内可以发射810发炮弹。
该师一个6门制105毫米榴炮连，最多一次可同时打击3个目标，射程达19.5公里，火力转移时间为1分钟。
105毫米榴弹炮可用该师建制内CH－47运输直升机吊载（每架另装150发炮弹），快速转移发射阵地，能对更大纵深的敌军目标实施火力袭击。
该师9个步兵营装备有90门小口径迫击炮，可对4公里以内的敌步兵、野战工事形成每分钟1350发的压制毁伤能力。
该师的反坦克火力由两部分组成：一是空中反坦克火力。
第101空中突击师拥有3个AH－64攻击直升机营，攻击敌装甲部队时可采用3个营轮流攻击战法。
据美军试验，采用3个营轮流攻击方式，全师在24小时内可出动2－3航次，摧毁敌1400－2000个装甲目标。
二是地面反坦克火力。
101空中突击师的9个步兵营装备的342具“陶”式和“标枪”反坦克导弹发射架，如一次齐射，具有每分钟发射1026枚反坦克导弹的能力。
美军主张“在快速的进攻作战中，最好完整地使用整个空中突击师，以充分利用其垂直包围和垂直迂回能力”，“101空中突击师适合在军的整个作战地域实施系列快速突击”。
美军空中突击师作战条令规定，在进攻中，‘空中突击师的一个旅每24小时可以前出150公里，用师属3个攻击直升机营实施纵深攻击每24小时可以前出150公里，空中突击师能以这种作战速度持续行动72小时到90小时。
防御战役中、空中突击师可独立地遂行宽正面地带防御，以便为军其他部队扼守主要地带节省兵力。
空中突击师在防御中还可作为军的预备队，利用其空中机动性和强大的空中火力，对敌实施反突击。
由于装备先进，101空中突击师的战场机动能力和火力打击能力均在美陆军师中首屈一指，因此在美军中有“利剑”之称。
1991年，第101空中突击师打响了海湾战争第一枪。
多国部队大规模空袭前，作为进攻战中的“开路先锋”，第101空中突击师的8架AH—64“阿帕奇”直升机摧毁了伊拉克边境上的雷达站，为多国部队空袭开辟了“黑色的安全走廊”。
在空中突击作战中，第101空中突击师的武装直升机摧毁了伊军大量坦克、卡车和装甲车辆。
在地面进攻作战中，第101空中突击师的两个空中突击营搭乘直升机快速运动到伊军纵深内，构筑了一个小型作战基地，并用另一部分直升机运载地面先头部队，采用“蛙跳”战术，直插伊拉克腹地，切断了伊军入侵科威特的29个陆军师数十万人的退路，为海湾战争的胜利立下汗马功劳。
美国101空降师军歌《blood on the risers》正确翻译
He was just a rookie trooper and he surely shook with fright. 他只是个伞兵新手，他当然会害怕的发抖。
He checked off his equipment and made sure his pack was tight. 他检查了他的装备，确保他的包裹包装严实。
He had to sit and listen to those awful engines roar. 他不得不坐着听着那些可怕地发动机的轰鸣。
You ain't gonna jump no more. 你不用再跳了。
Chorus: 副歌 Gory, gory, what a hell of way to die. 老天，老天，好一条通往地狱的路。
Gory, gory, what a hell of way to die. 老天，老天，好一条通往地狱的路。
Gory, gory, what a hell of way to die. 老天，老天，好一条通往地狱的路。
He ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
Is everybody happy? cried the sergeant looking up. 警官在查阅队伍，并大声说：“大家都开心吗
” Our hero feebly answered, Yes, and then they stood him up. 我们的英雄们（指的是伞兵）虚弱的回答道：“是的”，然后他们帮他站起来。
He jumped into the icy blast, his static line unhooked. 他跳入凛冽寒风中，他的开伞拉绳解开了。
And he ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
He counted long, he counted loud, he waited for the shock. 他长声的数着,他大声的数着,等著那令人激动的一刻（指跳伞的时刻）. He felt the wind, he felt the cold, he felt the awful drop. 他感觉到了寒风，他感觉到了冰冷，他感觉到了可怕的雨滴。
The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs. 降落伞的丝带飘散着，缠在了他的腿上。
And he ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
The risers swung around his neck, connectors cracked his dome. 那些叛徒（指的是飘散的降落伞丝带）缠在他的脖子上，伞绳撕碎了伞顶。
Suspension lines were tied in knots around his skinny bones. 飘舞的那些线打成结，缠着他的骨头。
The canopy became his shroud, he hurtled to the ground. 苍穹成了他的衣服（覆盖物），他急速的向地面跌去。
And he ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
The days he lived and loved and laughed kept running through his mind. 那些他生活的、有爱的、有欢笑的日子不停地涌上他的心头。
He thought about the girl back home, the one he left behind. 他想起了他都忘了的、他家后面的女孩子。
He thought about the medicos and wondered what they'd find. 他想起了那些学医的学生，在想他们又发现了什么。
And he ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
The ambulance was on the spot, the jeeps were running wild. 救护车在现场奔忙着，吉普车在野外奔驰。
The medics jumped and screamed with glee, rolled up their sleeves and smiled. 医科学生跳跃着，由于欢乐在大叫着，卷着他们的袖子，笑着。
For it had been a week or more since last a 'chute had failed. 因为从上次失败到现在已经一周甚至更长时间了。
And he ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
He hit the ground, the sound was Splat, his blood went spurting high. 他撞击到了地面，发出“Splat”（象声词）一样的声音，他的血飞溅得很高。
His comrades they were heard to say, A helluva way to die. 他的同志们听说了他的死讯，都说，“这是多么残酷的（很难的）死亡” He lay there rolling 'round in the welter of his gore. 他躺在那儿，由于失血，在那翻滚着。
And he ain't gonna jump no more. 他不用再跳了。
There was blood upon the risers, there were brains upon the 'chute. 那些叛徒（我想跟上文一样，指的是那些丝带）上面有血，降落伞上有脑浆。
Intestines were a-dangling from his paratrooper suit. 肠子从他的伞兵服里留出来，摇晃着。
He was a mess, they picked him up and poured him from his boots. 他弄得一团糟，人们把他扶起来，把他的靴子脱了下来。
And he ain't gonna jump no more。
他不用再跳了
