求 BJ单身日记 的全部英文台词
Bridget Jones's Diary Script BRIDGET: It all began on New Year's Day... in my thirty-second year of being single. Once again, I found myself on my own... and going to my mother's annual turkey curry buffet. Every year, she tries to fix me up... with some bushy-haired, middle-aged bore... and I feared this year would be no exception. There you are, dumpling. BRIDGET: My mum-- a strange creature from the time... when pickles on toothpicks... were still the height of sophistication. Doilies, Pam? Hello, Bridget. Third drawer from the top, Una. Under the mini gherkins. By the way, the Darcys are here. They brought Mark with them. BRIDGET: Ah, here we go. You remember Mark. You used to play in his paddling pool. He's a barrister. Very well off. No, I don't remember. He's divorced, apparently. His wife was Japanese. Very cruel race. Now, what are you going to put on? This. MUM: Oh, don’t be silly, Bridget. You'll never get a boyfriend... if you look like you've wandered out of Auschwitz. Now, run upstairs. I've laid out something lovely on your bed. Tsk. [Sighs] ANDY WILLIAMS SINGING: You're just too good to be true Can抰 take my eyes off of you BRIDGET: Great. I was wearing a carpet. UNCLEGEOFFREY: There she is. [Singing] My little Bridget Hi, Uncle Geoffrey. Ha ha. -Hmm. Had a drink? -No. No? Come on, then. BRIDGET: Actually, not my uncle. Someone who insists I call him uncle... while he gropes my ass... and asks me the question dreaded by all Singletons. UNCLEGEOFFREY: So...how's your love life? Super. Thanks, Uncle G. Still no fellow, then, eh? I don't know. You career girls. Can't put it off forever. UNA: Tick-tock, tick-tock. -Hello, Dad. -Hello, darling. How's it going? Torture. DAD: Your mother抯 trying to fix you up with some divorcee. Uhh. Human-rights barrister. Pretty nasty beast, apparently. BRIDGET: Hoo. Ding-dong. Maybe this time Mum had got it right. Come on. Why don’t we see if Mark fancies a gherkin? [Whispering] Good luck. Mark? BRIDGET: Maybe this was the mysterious Mr. Right... I’ve been waiting my whole life to meet. You remember Bridget. BRIDGET: Maybe not. She's used to run around your lawn... with no clothes on, remember? Uh, no, not as such. Come and look at your gravy, Pam. I think it's going to need sieving. Of course it doesn't need sieving. Just stir it, Una. Yes, of course. I'll be right there. Sorry. Lumpy gravy calls. ANDY WILLIAMS SINGING: Let me love you [Sighs] -So...ha. -So. You staying at your parents' for New Year? -Yes. -Mmm. -You? -Oh, no, no, no. I was in London at a party last night... so I'm afraid I'm a bit hung over. Wish I could be lying with my head in the toilet... Like all normal people. [Chuckles, sighs] New Year's resolution-- drink less. Oh, and quit smoking. Mmm. Ha. -Oh. -Oh. Ha. And keep New Year's resolutions. Oh. And, uh... stop talking total nonsense to strangers. In fact, stop talking, full stop. Yes, well, perhaps it's time to eat. Mmm. ANDY WILLIAMS SINGING: I need you, baby MRS. DARCY: Apparently... she lives just 'round the corner from you. Mother, I do not need a blind date. Particularly not with some verbally incontinent spinster... who smokes like a chimney, drinks like a fish... and dresses like her mother. Yummy. Turkey curry. My favorite. BRIDGET: And that was it. Right there. Right there. That was the moment. I suddenly realized that unless some thing changed soon... I was going to live a life where my major relationship... was with a bottle of wine... and I'd finally die fat and alone... and be found three weeks later, half-eaten by wild dogs. Orl was about to turn into Glenn Close... in Fatal Attraction. JAMIEO'NEAL SINGING: All by myself Don't wanna be All by myself Anymore VOICE: You have no messages. [Guitar plays] JAMIEO'NEAL SINGING: When I was young I never needed anyone And making' love was just for fun Those days are gone All by myself Don't wanna be All by myself Anymore Ohh Ohh Oh-oh-oh All by myself Don't wanna live... BRIDGET: And so I made a major decision. I had to make sure that next year... I wouldn't end up shit-faced and listening to sad FM... easy-listening for the over-thirties. I decided to take control of my life... and start a diary... to tell the truth about Bridget Jones... the whole truth.太长了，需要的话把邮箱留下，给你发过去
请问有谁有单身BJ日记的全部台词 很需要，谢谢啦
百度Bridget Jones's Diary Script BRIDGET: It all began on New Year's Day... in my thirty-second year of being single. Once again, I found myself on my own... and going to my mother's annual turkey curry buffet. Every year, she tries to fix me up... with some bushy-haired, middle-aged bore... and I feared this year would be no exception. There you are, dumpling. BRIDGET: My mum-- a strange creature from the time... when pickles on toothpicks... were still the height of sophistication. Doilies, Pam? Hello, Bridget. Third drawer from the top, Una. Under the mini gherkins. By the way, the Darcys are here. They brought Mark with them. BRIDGET: Ah, here we go. You remember Mark. You used to play in his paddling pool. He's a barrister. Very well off. No, I don't remember. He's divorced, apparently. His wife was Japanese. Very cruel race. Now, what are you going to put on? This. MUM: Oh, don’t be silly, Bridget. You'll never get a boyfriend... if you look like you've wandered out of Auschwitz. Now, run upstairs. I've laid out something lovely on your bed. Tsk. [Sighs] ANDY WILLIAMS SINGING: You're just too good to be true Can抰 take my eyes off of you BRIDGET: Great. I was wearing a carpet. UNCLEGEOFFREY: There she is. [Singing] My little Bridget Hi, Uncle Geoffrey. Ha ha. -Hmm. Had a drink? -No. No? Come on, then. BRIDGET: Actually, not my uncle. Someone who insists I call him uncle... while he gropes my as s... and asks me the question dreaded by all Singletons. UNCLEGEOFFREY: So...how's your love life? Super. Thanks, Uncle G. Still no fellow, then, eh? I don't know. You career girls. Can't put it off forever. UNA: Tick-tock, tick-tock. -Hello, Dad. -Hello, darling. How's it going? Torture. DAD: Your mother抯 trying to fix you up with some divorcee. Uhh. Human-rights barrister. Pretty nasty beast, apparently. BRIDGET: Hoo. Ding-dong. Maybe this time Mum
请教 电影 BJ单身日记 里的插曲
ALL BY MYSELFCeline Dion唱的版本，相信许多朋友都非常熟悉。
不过最初的创作者是Eric Carmen，1976年推出的这首歌空前成功，使他的歌唱事业走上了第一个高峰。
由于有高难度的高音部分，所以被很多女歌手翻唱。
《致命吸引力》是一部描写外遇的经典电影，获得了1987年奥斯卡，男主角是迈克尔道格拉斯扮演的Dan Gallagher，诱惑他的女人是Glenn Close，就是你说的那个格伦罗斯，是个依附男人的人。
BJ单身日记1里第1小时02至03分钟开始（05分结束）的一首背景音乐是什么歌
1的 妈妈逼着到三层阁楼去自我反省，毫不顾及他的苦苦哀求，并且责备他为什么总是制造麻烦，说整晚都不要再见到他了，一时之间说了气话，要圣诞老人把所有人都变没：显而易见，一大一小两个人都气得鼓鼓的，谁也不肯退让 Mom: There are fifteen people in this house and you’re the only one who has to make trouble. Kevin: I’m the only one who is really getting dumped on. Mom: You are the only one acting up. Now get upstairs. Kevin: I am upstairs, dummy! The third floor? Mom: Go. Kevin: It’s scary up there. Mom: Don’t be silly, Fuller will be in for a while. Kevin: I don’t want to sleep with Fuller. You know about him. He wets the bed. He’ll pee all over me. I know it. Mom: Fine, we’ll put him somewhere else. Kevin: I’m sorry. Mom: It’s too late. Get upstairs. Kevin: Everyone in this family hates me! Mom: Then maybe you should ask Santa for a new family. Kevin: I don’t want a new family. I don’t want any family. Families suck! Mom: Just stay up there. I don’t want to see you again for the rest of the night. Kevin: I don’t want to see you for the rest of my whole life. I don’t want to see anybody else either. Mom: I hope you don’t mean that. You’d feel pretty sad if you woke up tomorrow morning and you didn’t have a family. Kevin: No, I wouldn’t. Mom: Then say it again. Maybe it’ll happen. 妈妈：在这所房子有十五人，而你是唯一一个谁也闹事。
：我是唯一一个谁是真正获得倾销。
妈妈：你是唯一一个调皮捣蛋起来。
现在上楼去。
凯文：我在楼上，笨蛋
第三层
妈妈：去。
凯文：这太可怕了那里。
妈妈：别傻了，将在一段时间。
凯文：我不想睡觉。
你知道他的。
他弄湿床。
他会尿尿了我的一切。
我知道。
妈妈：好吧，我们把他在别的地方。
凯文：对不起。
妈妈：这是为时已晚。
上楼去。
凯文：在这个家庭每个人都恨我
妈妈：那么也许你应该问的一个新的家庭圣诞老人。
凯文：我不想要一个新的家庭。
我不希望任何家庭。
家庭烂
妈妈：只要呆在那里。
我不希望看到的后半夜你了。
凯文：我不希望看到对你我的整个一生。
我不希望看到任何人任何。
妈妈：我希望你不是那个意思。
你会觉得很伤心，如果你明天早上醒来，你没有一个家庭。
凯文：不，我不会。
妈妈：那你再说一遍。
也许它会发生。
2Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it. ：如果你有梦想，就要守护它。
Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it. ：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。
Chris Gardner：You want something. Go get it
：有了目标就要全力以赴。
Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say? ：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说? Chris Gardner: He must have had on some really nice pants. 克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。
There is an I in happiness,There is no Y in happiness,It's an I 幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。
或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。
幸福里面没有为什么，只有我。
I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't konw the answer,I'm gonna to tell you that I don't konw.But I bet you what: I konw how to find the answer, and I'll find the answer,. 我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。
但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。
What would you say if a guy walked in for an interview without a short on and I hired him? What would you say? He must've had on some really nice pants. 如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试，你会怎么想
如果最后我还雇佣了这个人，你会怎么想
那他穿的裤子一定十分考究。
Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me. 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。
You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period. 如果你有梦想的话，就要去捍卫它。
那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。
如果你有理想的话，就要去努力实现。
就这样。
意思“from the time when the pickles on toothpicks were still the height of sophisication
是sophistication，诡辩，混合，堕落大体意思是：母亲是一种奇怪的生物，从堕落最多仅仅指的是牙签上残留这酱菜的那个时代起就是如此。
在这里sophistication我取了堕落的解释，听起来合理一些。
就是说从很早很早以前母亲就是一种奇怪的生物了。
这个句子是同位语结构，mum和a strange creature...是同位语，不过在中文翻译里面一般可以加上“是XX”。
女友比我大两岁.我需要一个典故,或者一句经典的话让她忘记年龄
I am just a girl, standing in front of a boy,asking him to love me这是诺丁山这部电影里的台词.可以把女孩改成男孩.你愿不愿意陪我一同参加往后无数个成人礼洗礼和结婚周年纪念日宴会的邀请?---------来自BJ单身日记
