
英语翻译腔是怎么说话的
哦我帝啊天哪,我的老伙真是见鬼看在上帝的份上,我们为什坐下喝杯咖啡呢
哦,我是说以顺便等等那些真正了解这件事的人来告诉我们答案,我发誓,会有这样的人的还有什么会比等待答案更令人兴奋的呢
如何才能学到一口正宗的翻译腔
就像是早期的英文电影的中文配音那样。
我的话,果然还是承受不住呢。
真糟糕啊,就算是我这样的人,也有着800跑出优秀的梦想呢你的话,一定能懂我的吧就算是使用日式翻译体的我,也有为了他人拼命战斗的心啊。
即使我的力量微不足道,但是我想只要我一直这么奋斗下去的话,明天一定会变得更美好呢呐,大家,请相信我,我一定不会让大家失望的,绝对
可恶,原来大家……从始至终喜欢的都是没有翻译腔的人么
可恶,真是大意了,即使如此,我还是喜欢你门呢……大家,我的这份心意,果然对你门来说是份负担吧……我还……真是个傻瓜呢大家,还记得那年一起放的灯么,那天放出的灯仿佛掉落的樱花呢可恶,明明讲的很明白,为什么你还是不懂,果然是你们太愚蠢了吧
日语的翻译腔大家都能看得懂吗
翻译腔当然是看得懂的,关键不是能否看懂,而是十分恶心。
有翻译腔说明要麼这个翻译没用心,要麼他水平太低,连中文基础都没打好。
英文翻译一句话、社交网络里的一句台词、谢谢 Just because something's trite dosen't make it less true
陈腔滥调并不代表不是事实。
请问能帮我把大话西游这一部分台词翻译成英文吗
多谢
急求
在线等
(括号内的动作语句不需要)
亲,你好,很高兴为你解答。
没有悬赏分,内容过长,耗时耗力。
翻了半个小时你却不采纳,没人喜欢回答这样的题目的。
希望对你有帮助。



