怦然心动有哪些经典的台词
有的人浅薄,有的人金玉其表败絮其中。
有一天 你会遇到一个彩虹般绚烂的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人都只是浮云而已。
电影《怦然心动》中有哪些经典台词?
With the way her hair fell back over her shoulders and her head was tilted, she looked like the picture in the paper. Not just like it—the angle was different, and the wind wasn't blowing through her hair—but she did look like the picture. A lot like the picture.她的发在肩上,垂在背后,脑袋着,她看起来就像画存在。
不仅如此—角度不同没有从她发梢穿过—但她的确就像是画里的一样,非常非常像。
求《怦然心动》里经典台词的英文翻译,我看了好几遍电影都没找到这句话......
切特说的,在39分钟左右时说的
怦然心动小说经典台词
《怦然心动》小说讲述的是青春期男孩女孩间的有趣故事。
以下是小编收集的经典台词内容,欢迎查看
1、The higher I got, the more amazed I was by the view. 我爬得越高,越为眼前的风景所惊叹。
2、Some days the sunsets would be purple and pink. Andsome days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart. 有时落日泛起紫红的余晖,有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。
在这绚烂的日落景象中,我慢慢领悟了父亲所说的整体胜于局部总和的道理。
3、Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road. 有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
4、I never been embarrassed by where I 've livedbefore, I also never really thought about money,I knew we weren't rich, but I didn't feel like we were missing anything. 我从没有因为住在哪里而自卑,也没有太多地想过贫穷,我知道我们不富裕,但我感觉我没有错过任何东西。
5、When she walked out of the door, I thought back to the first time I saw her. How could anybody, ever, have wanted to runaway from Juli Baker. 她走出门时,我仿佛