无间道中,刘德华和梁朝伟在天台最经典的那段对话的台词,有没有
挺利索的。
粱:我也读过警校。
刘德华:你们这些卧底可真有意思,老在天台见面。
粱朝伟:我不象你,我光明正大。
我要的东西呢
刘德华:我要的你也未必带来
粱朝伟:什么意思
你上来晒太阳的啊
刘德华:给我个机会吧
粱朝伟:怎么给你机会
刘德华:我以前没的选择,现在我想做一个好人。
粱朝伟:好,跟法官说,看他让不让你做好人。
刘德华:那就让我死。
粱朝伟:对不起,我是警察。
刘德华:谁知道
……
无间道天台上经典对白香港话怎么说
刘:几熟手过喔我都入过学堂刘:吓,你哋卧底真系得意,间亲都系天台梁:我唔持得你,得光梁:我要过嘢咧刘:我要过嘢咧,你都没必带来啦梁:笑...锦即系点啊,上来晒下太阳锦啊刘:给个机会我梁:点给机会你刘:我以前无得间,我想间凡做个好人梁:好啊,同法官广啊,替佢给唔给你做好人刘:锦即要我死啊梁:对唔住,我系差人刘:边个知啊
谁有香港版《无间道》天台那段英文的台词对白
有的话麻烦翻译一下,急用
人与人的对话,有些很普通,有些很精彩。
天台对白之所以精彩是因为其内容点题电影的主要情节。
无间道天台得经典对白{广东话}怎么说
★刘建明:挺利索的。
陈永仁:我也读过警校。
刘建明:你们这些卧底真有意思,老在天台见面。
陈永仁:我不像你,我光明正大。
陈永仁:我要的东西呢
刘建明:我要的你都未必带来。
陈永仁:哼,什么意思,你上来晒太阳的啊。
刘建明:给我个机会。
陈永仁:怎么给你机会。
刘建明:我以前没得选择,现在我想做一个好人。
陈永仁:好,跟法官说,看他让不让你做好人。
刘建明:那就是要我死。
陈永仁:对不起,我是警察。
刘建明:谁知道。
★
无间道 屋顶经典对白 全部
刘: “挺利索的。
”梁: “我也读过警校。
”刘: “你们这些卧底可真有意思,老在天台见面。
”梁: “我不像你,我正大光明。
我要的东西呢
”刘: “我要的你也未必带来。
”梁: “什么意思,你上来晒太阳啊
”刘: “给我一个机会。
”梁: “怎么给你机会
”刘: “我以前没的选择,现在我只想做个好人。
”梁: “好啊,跟法官说,看他让你做不做好人。
”刘: “那就是让我死。
”梁: “对不起,我是警察。
”刘: “谁知道
”