
接近后会无期的一个词语叫后会什么
不是后会无期。
这个词语是:后会难期。
后会难期,意思是以后难以盼到再有见面的机会。
反义词:后会有期。
一个男的看了后会无期,把有机会我把我的故事都讲给你听,可惜没有这个机会了,这句话发出来是什么意思
一期一会(いちごいちえ)日语本来就有这个词,源自茶道心得。
意为参加茶道会时,应想到其机会在一生中只有一次,主客皆应诚意。
后来被广泛应用为珍惜人生中的每一次机会(相遇)。
至于后会无期,不太清楚。
。
。
能不能用一句さようなら(再见)代替呢
不知道在哪本日语书中看到说日本人说再见一般不用さようなら而是また(あした)或者是じゃね。
因为说さようなら好像有种永远不再见的感觉。
。
。
很微妙 = =但是后会有期的话,我今天在看动画《在下坂本》最后一话的时候它的标题是:さようなら、坂本君。
字幕组不是把它单纯地翻译为再见而是翻译为“后会有期”。
いい勉强になりました
有一种等待 ,叫做来日可期 ,有一种离开,叫做后会无期是什么意思
来日可期的等待还有机会,后会无期的离开则是一种决绝,一点希望都没有了。
若我离去,后会无期这句话是什么意思
如果你还是爱他的就找他吧,不要理会这个句子什么意思啦!真爱他就去争取,不行了再自己调整,无论这个句子什么意思。
如果你是想快点甩开他的就无视我上面的句子,那话的意思就是如果他走了就不会再回来了```
相遇有时,后会无期什么意思
意思是,我们现在有缘分,相遇了;但是分别之后,不知道什么时候才能再见。
(也就是告诫朋友,要珍惜在一起的时光,相识相知是有缘的,要珍惜这段缘分,毕竟不知道分开以后是否能再次相见)
有多少来日方长,都变成了后会无期 。
这句话用英文怎么说
来日方长,总觉得日后相聚的机会很多,实际以后再聚到一起的机会很少



