欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 电影的经典台词字幕

电影的经典台词字幕

时间:2015-10-10 07:32

求一段经典的双字幕的英文电影对白片段

1.这个电影对白是从《乱世佳人》(又名《飘》)中精心挑选出来的,不仅有生动感人的故事情节,而且浅显易懂。

《乱世佳人》改编自美国女作家Margaret Michel的长篇小说Gone With The Wind,影片堪称美国电影史上的一部经典作品,在1939年第12届奥斯卡中囊括最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角、最佳改编剧本奖等8项大奖而首创纪录。

Mr.O’Hara: What difference does it make whom you marry So long as he’s a Southerner and thinks like you. And when I’m gone I leave Tara to you. Scarlett: I don’t want Tare plantations don’t mean anything when. Mr.O’Hara: Do you mean to tell me Katie Scarlett O’hara that Tara.that land doesn’t mean anything to you Why land’s the only thing in he world worth working for worth fighting for worth dying for because it’s the only thing that lasts. Scalett: Oh Pa. You talk like an Irishman. Mr.O’Hara: It’s proud I am that I’m Irish and don’t you be forgetting Missy that you’re half-Irish too. And to anyone with a of Irish blood in them.why the land they live on is like their mother. Oh but there there. Now you’re just a child. It’ll come to you this love of the land. There’s no getting away from it if you’re Irish. 奥哈拉先生:你嫁给谁又有什么关系呢

只要他是南方人,并且和你合得来。

等我死了,我会把塔拉庄园留给你的。

斯佳丽:我不要塔拉庄园。

农场又没什么用…… 奥哈拉先生:凯蒂·斯佳丽·奥哈拉,你是说,塔拉……这片土地对你没什么用处

知道吗

土地是世界上惟一值得劳作、值得战斗、值得为它而死的东西,因为它是惟一永存的。

斯佳丽:哦,爸爸,你说话的样子像个爱尔兰人。

奥哈拉先生:作为一名爱尔兰人,我很自豪。

难道你忘记了,姑娘,你也有一半是爱尔兰血统。

对于那些身体中即使只流着一滴爱尔兰血液的人来说,他们居住的土地就是他们的母亲。

喏,就在那儿,那儿。

现在你只是个孩子,你将来会明白这种对土地的热爱的。

只要你是爱尔兰人,你就无法逃避这种爱。

2.肖申克的救赎经典对白 Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another. 懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。

强者自救,圣者渡人。

Prison life consists of routine, and then more routine. 监狱生活充满了一段又一段的例行公事。

These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized. 这些墙很有趣。

刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。

这就叫体制化。

I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 我发现自己是如此的激动,以至于不能安坐或思考。

我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。

我希望跨越边境,与朋友相见握手。

我希望太平洋的海水如同梦中一样的蓝。

我希望。

I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死。

There's not a day goes by I don't fell regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can’t. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bullshit word. So you go on and stump your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth,I don't give a shit. 我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(监狱),也不是讨好你们(假释官)。

回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题。

可是,我做不到了.那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去。

重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,说实话,我不在乎。

Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright... 有的鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了

记得采纳啊

有没有好一点的越南电影?有越语对白的,最好有越语字幕。

内容要积极向上、经典一点的。

给你一个越南语视频的网址,希望对你有帮助

有哪些电影的经典台词

(悟空将月光宝盒随手一抛,正好砸在唐僧头上。

) 唐僧:又干什么

(俩人正要动手,突然……) 唐僧:喂喂喂

大家不要生气,生气会犯了嗔戒的

悟空你也太调皮了,我跟你说过叫你不要乱扔东西,你怎么又…你看我还没说完你又把棍子给扔掉了

月光宝盒是宝物,你把他扔掉会污染环境,要是砸到小朋友怎么办

就算砸不到小朋友砸到那些花花草草也是不对的.(悟空一把抓住唐僧手中的月光宝盒)唐僧:干什么

悟空:放手

唐僧:你想要啊

悟空,你要是想要的话你就说话嘛,你不说我怎么知道你想要呢,虽然你很有诚意地看着我,可是你还是要跟我说你想要的。

你真的想要吗

那你就拿去吧

你不是真的想要吧

难道你真的想要吗

…… 悟空:我Kao!(悟空一拳将唐僧打倒。

) 观音:啊

孙悟空

悟空:大家看到啦

这个家伙没事就长篇大论婆婆妈妈叽叽歪歪,就好象整天有一只苍蝇,嗡……对不起,不是一只,是一堆苍蝇围着你,嗡…嗡…嗡…嗡…飞到你的耳朵里面,救命啊

(悟空倒地翻滚,异常痛苦。

) 悟空:所以呢我就抓住苍蝇挤破它的肚皮把它的肠子扯出来再用它的肠子勒住他的脖子用力一拉,呵--

整条舌头都伸出来啦

我再手起刀落哗--

整个世界清净了。

现在大家明白,为什么我要杀他

(第七天到了。

牛府张灯结彩。

广场上搭起一座绞刑架,唐僧被绑在上面,由两名小妖押护。

) 唐僧:你有多少兄弟姐妹

你父母尚在吗

你说句话啊,我只是想在临死之前多交一个朋友而已。

(绞刑架对面是一座高台。

紫霞凤冠霞帔,心事重重。

) (沙僧与香香也混进婚礼现场,伺机救人。

) 唐僧:所以说做妖就象做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖。

(小妖甲开始呕吐。

) 唐僧:哎,他明白了,你明白了没有

(检视众人脚底板,走到一人面前) 蜘蛛精:怎么会有块疤

帮 从:这不是疤,这只是泥巴

蜘蛛精:把泥巴洗干净,不然我把它砍掉

二当家的:帮主,她为什么看我们的脚底板

至尊宝:幸亏只是看脚底板,又不是看屁股。

二当家的:你怕

至尊宝:是你怕,不是我怕 二当家的:为什么

至尊宝:你屁股上长了那么多痱子,说不定她会说你屁股不干净把它切掉

二当家的:你怎么知道我屁股

至尊宝:瞎子说偷看你洗澡的时候看到的。

二当家的:啊

你干吗要偷看我洗澡

瞎 子:我不止偷看你一个,所有人我都偷看过了 众 人:啊

偷看我们屁股

(检查到至尊宝) 蜘蛛精:嗯

怎么会有这么多毛

至尊宝:正常啊

我身上其它地方的毛更茂盛,怎么样,是不是看得你心痒痒啊

(蜘蛛精将脚上的毛一把扯掉) 至尊宝:啊。

蜘蛛精:你是说你那里长得更茂盛

至尊宝:哎呀,不是呀,其实我只有头上和脚底板有毛,大概是长错地方了。

蜘蛛精:哼,从今天起,我要你不分昼夜,查看所有经过这里的人。

至尊宝:查查,查什么

蜘蛛精:查看他们的脚底板,如果发现有三颗痣,立刻通知我,哼

二当家的:帮主哇,我们不去抢劫,光去看人家脚底板,被同行知道了会笑我们变态呀

至尊宝:明刀明枪斗不过她,暗箭她就难防了,今晚三更用五毒迷魂香让她尝尝,先奸后杀

二当家的:嘿,好计谋

至尊宝:你也觉得好,是不是,那这个任务就交给你执行

二当家的:啊

这么看得起我

算了吧

至尊宝:嗯。

二当家的:不用了,帮主不用下跪呀

至尊宝:你以为我想跪呀,是我腿不听使唤

瞎 子:帮主,你七伤拳的伤势越来越严重了

至尊宝:我还有双手,我不会屈服的,哈哈哈哈。

(掉入屎坑) 二当家的:帮主掉屎坑里去了,帮主。

至尊宝:刀下留人

原来是自杀的,你为什么要自杀呢

白晶晶:我先杀了你

至尊宝:英雄啊

你放过我吧

白晶晶:放过你

你给我一个不杀你的理由

至尊宝:正在想……你给我个杀我的理由先

白晶晶:好

你一声不响丢下我,还跟我师姐生下个儿子

至尊宝:你完全误会了…… 白晶晶:找死

(挥剑欲砍) 至尊宝:不要啊英雄

我是回去跟你师姐拿解药救你的,谁知道晚了 一步,回去已经找不到你了。

白晶晶:你骗我

至尊宝:你不信

(掏出玉佩)Look

唐僧:姐姐,这是你的不对了

观音:啊

唐僧:悟空他要吃我,只不过是一个构思,还没有成为事实,你又没有证据,他又何罪之有呢

不如等他吃了我之后,你有凭有据,再定他的罪也不迟啊

观音:唐三藏,你的罗嗦我早就听说过了,不过没想到你居然这么罗嗦

我给你的金刚圈让你用来制伏这猴子你居然不用

唐僧:唉,那个金刚圈尺寸太差,前重后轻左宽右窄,他带上之后很不舒服,整晚失眠,会连累我嘛

他虽然是个猴子,可是你也不能这样对他,官府知道了会说我虐待动物的

说起那个金刚圈,去年我在陈家村认识了一位铁匠,他手工精美、价钱又公道、童叟无欺,干脆我介绍你再定做一个吧

唐僧:我不会使你为难的。

请姐姐跟玉皇大帝说一声,贫僧愿意一命赔一命

正所谓我不入地狱谁入地狱

求姐姐你体谅我这样做,无非是想感化劣徒,以配合我佛慈悲的大无畏精神啊

…… 唐僧:悟空,你知不知道什么是铛铛铛铛铛铛

至尊宝:什么铛铛铛铛

唐僧:铛得铛铛铛铛铛,就是(唱道) On--ly you--

能伴我去西经... 至尊宝:哎…… 唐僧:On--ly you--

背黑锅我来,送死你去,拼全力为众生

至尊宝:我真的不行啊,我跟你说…… 唐僧:On-On--

至尊宝:On你妈个头啊

你有完没完啊

(一拳将唐僧打倒)我已经跟你说过我不行了,你还要On-On-

On-On-

完全不理人家受得了受不了,你再On我一刀捅死你

唐僧:悟空,你尽管捅死我吧,生又何哀,死又何苦,等你明白了舍生取义,你自然会回来跟我唱这首歌的

喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛…… 回答者:Jason杰森 - 助理 三级 9-30 14:32--------------------------------------------------------------------------------唐僧: 悟空,你知不知道什么是铛铛铛铛铛铛

至尊宝:什么铛铛铛铛

唐僧: 铛得铛铛铛铛铛,就是(唱道)On--ly you--

能伴我去西经...至尊宝:哎……唐僧: On--ly you--

....背黑锅我来,送死你去,拼全力为众生

...至尊宝:我真的不行啊,我跟你说……唐僧: On-On--

至尊宝:On你妈个头啊

你有完没完啊

(一拳将唐僧打倒)我已经跟你说过我不行了,你还要On-On-

On-On-

完全不理人家受得了受不了,你再On我一刀捅死你

唐僧: 悟空,你尽管捅死我吧,生又何哀,死又何苦,等你明白了舍生取义,你自然会回来跟我唱这首歌的

喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛…… 大话西游经典对白二 至尊宝:长夜漫漫无心睡眠,我以为只有我睡不着觉,原来晶晶姑娘你也睡不着啊

......白晶晶:你把胡子剃光干什么

你知不知道你少了胡子一点性格都没有了

至尊宝:是吗

白晶晶:唉,文也不行武也不行,你不做山贼,你想做状元啊

至尊宝:我有想过……白晶晶:省省吧你

改变什么形象,好好地做你山贼这份很有前途的职业去吧

至尊宝:我知道了,我一定会继续努力的

(转身奔去) 2.白晶晶:因为那个臭猴子不会对我这么温柔。

你到底是谁

至尊宝:我就是你五百年后的老公五百年后你因为我而放弃现在这段感情我千辛万苦回到这儿来和在这儿做的所有这些事情全都是为了你晶晶我想念你我真的想念你我太--想念你了

你相不相信

3.至尊宝:刀下留人

原来是自杀的,你为什么要自杀呢

白晶晶:我先杀了你

至尊宝:英雄啊

你放过我吧

白晶晶:放过你

你给我一个不杀你的理由

至尊宝:正在想……你给我个杀我的理由先

白晶晶:好

你一声不响丢下我,还跟我师姐生下个儿子

至尊宝:你完全误会了……白晶晶:找死

(挥剑欲砍)至尊宝:不要啊英雄

我是回去跟你师姐拿解药救你的,谁知道晚了一步,回去已经找不到你了。

白晶晶:你骗我

至尊宝:你不信

(掏出玉佩)Look大话西游经典对白三八戒:论智慧跟武功呢,我一直比他高一点点,可是现在多了个紫霞仙子,他恐怕比我高一点点了。

沙僧:这边有我嘛

八戒:就是因为多了你这个累赘他才会高我一点点

唐僧:走

悟空:上哪儿去啊师傅

唐僧:天竺

(率先出洞)悟空:师傅怎么这么说话

八戒:师傅说话一向简单明了

走啦至尊宝:我看今晚不会有月光了。

少女: 是吗

贱人,你跑不出我的五指山,哼哼哼

至尊宝:贵姓

少女: 姓林。

至尊宝:哦,原来你就是我大哥常说的那个“林青霞”啊。

少女: 你大哥

至尊宝:昨天被你打的那个家伙,叫至尊宝的。

少女: 那你呢

至尊宝:我是他的双胞胎弟弟,叫至尊玉。

少女: 至尊宝、至尊玉

想骗我

至尊宝:嘻嘻,你真是聪明伶俐。

其实我大哥真名叫做秦汉,我叫秦祥林。

少女: 你在这儿干什么

至尊宝:我……我很仰慕你。

大话西游经典对白四观音:孙悟空,你这个畜生,你为了跟牛魔王的妹妹成亲,居然把你师傅唐三藏作贺礼,还约了妖魔鬼怪一起吃唐僧宴,你认不认错

悟空:三八婆

你追了我三天三夜,因为你是女人我才不杀你,不要以为我怕了你了

唐僧:悟空,你怎么可以这样跟观音姐姐讲话呢

悟空:哗--

闭嘴

唐僧:你又吓我

...唐僧:悟空你也真调皮呀

我叫你不要乱扔东西,乱扔东西是不对的。

哎呀我话没说完你怎么把棍子扔掉了

月光宝盒是宝物,乱扔它会污染环境,砸到小朋友怎么办

就算砸不到小朋友砸到花花草草也不好嘛

....唐僧:你干什么

悟空:放手

唐僧:你想要啊

你想要说清楚不就行了吗

你想要的话我会给你的,你想要我当然不会不给你啦

不可能你说要我不给你,你说不要我却偏要给你,大家讲道理嘛

现在我数三下,你要说清楚你要不要……悟空:我Kao

(一拳打倒唐僧)观音:啊

孙悟空

悟空:哈哈哈哈哈

大家看到啦

这个家伙没事就长篇大论婆婆妈妈叽叽歪歪,就好象整天有一只苍蝇,嗡……对不起,不是一只,是一堆苍蝇围着你,嗡…嗡…嗡…嗡…飞到你的耳朵里面,救命啊

(悟空倒地翻滚,异常痛苦。

)悟空:所以呢我就抓住苍蝇挤破它的肚皮把它的肠子扯出来再用它的肠子勒住他的脖子用力一拉,呵--

整条舌头都伸出来啦

我再手起刀落哗--

整个世界清净了。

现在大家明白,为什么我要杀他

...唐僧:姐姐,这是你的不对了

观音:啊

唐僧:悟空他要吃我,只不过是一个构思,还没有成为事实,你又没有证据,他又何罪之有呢

不如等他吃了我之后,你有凭有据,再定他的罪也不迟啊

观音:唐三藏,你的罗嗦我早就听说过了,不过没想到你居然这么罗嗦

我给你的金刚圈让你用来制伏这猴子你居然不用

唐僧:唉,那个金刚圈尺寸太差,前重后轻左宽右窄,他带上之后很不舒服,整晚失眠,会连累我嘛

他虽然是个猴子,可是你也不能这样对他,官府知道了会说我虐待动物的

说起那个金刚圈,去年我在陈家村认识了一位铁匠,他手工精美、价钱又公道、童叟无欺,干脆我介绍你再定做一个吧

唐僧:我不会使你为难的。

请姐姐跟玉皇大帝说一声,贫僧愿意一命赔一命

正所谓我不入地狱谁入地狱

求姐姐你体谅我这样做,无非是想感化劣徒,以配合我佛慈悲的大无畏精神啊

大话西游经典对白五至尊宝:我一定是太想念晶晶了。

菩提: 是啊,你昏倒的时候叫了晶晶这个名字九十八次。

至尊宝:晶晶是我娘子。

菩提: 还有一个名字叫紫霞的你叫了七百八十四次

至尊宝:啊

菩提: 七百八十四次……这个紫霞一定欠你很多钱。

至尊宝:出来吧

葡萄

菩提: 我不是想监视你,我只不过是想研究一下人与人之间的一些微妙的感情。

至尊宝:你只是强盗啊大哥,别学人家做学问。

菩提: 强盗也有学问。

至尊宝:省省吧,睡啦

菩提: 紫霞在你心目中是不是一个惊叹号,还是一个句号,你脑袋里是不是充满了问号……至尊宝:紫霞只不过是一个我认识的人

我以前说过一个谎话骗她,现在只不过心里面有点内疚而已。

我越来越讨厌她了

我明天就要结婚了,你想怎么样嘛

菩提: 有一天当你发觉你爱上一个你讨厌的人,这段感情才是最要命的

至尊宝:可是我怎么会爱上一个我讨厌的人呢

请你给我一个理由好不好

拜托

菩提: 爱一个人需要理由吗

至尊宝:不需要吗

菩提: 需要吗

至尊宝:不需要吗

菩提: 需要吗

至尊宝:不需要吗

菩提: 哎,我是跟你研究研究嘛,干嘛那么认真呢

需要吗

(转身走了)大话西游经典对白六唐僧: 你有多少兄弟姐妹

你父母尚在吗

你说句话啊,我只是想在临死之前多交一个朋友而已。

唐僧: 所以说做妖就象做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖。

(小妖甲开始呕吐。

)唐僧: 哎,他明白了,你明白了没有

唐僧: 人和妖精都是妈生的,不同的人是人他妈的,妖是妖他妈的……小妖甲:我受不了啦--

(拔刀自尽)唐僧: 你妈贵姓啊

小妖乙:啊--

(精神崩溃)唐僧: 看,现在是妹妹要救姐姐,等一会那个姐姐一定会救妹妹的。

唐僧: 看,我说对了吧

(这时小妖乙在唐僧身旁上吊自尽了。

)唐僧: 居然比我还快,你真行

唐僧: 小心啊

打雷喽

下雨收衣服啊

(众小妖晕倒一片。

电影《大学新生》的经典台词

影片《大学新生》讲述的是学生时代的生活,在这部影片中,我们能学习到以下这样短语: 1、give it a shot 尝试去做某事 玩游戏你是高手吗

可以去尝试一下,也许会让所有的人大吃一惊哦。

看看片中的他是怎么做的

2、make a dent 引起某人注意 在校期间,能担任学校学生会的职位是一件很令人高兴的事,只前的职位竟选也异常精彩。

想成功获选,那就要想办法引起别人的注意才行。

例句: At least made a dent in the work. 至少在这项工作上取得了一点儿进步 3、stay tuned 试目以待 竟选活动开始了,参赛选手表现如何

想知道结果

让我们试目以待吧。

4、think outside of the box 创意性思维 5、count on 指望 如果你将某事寄托在某人身上,你就可以说:I count on you. 例句: I think we can count on Mr White to support us. 我想我们可以指望怀特先生支持我们。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片