谁有你的名字开头的那段日语?(日中对照再加上罗马音) 中文翻译最好要按照最正规的翻译。
朝、目が覚めると、何故か泣いる。
そういうことは、时々ある。
asa,me ga sameru to,naze ka naite iru.sou i u koto wa tokidoki aru.清晨,醒来的时候,不知道自己为什么会哭,时常会有这样的情况 见ていたはずの梦は、いつも思い出せない。
ただただ、何かが消えてしまうという感覚が。
目覚めてからも、长く残る。
mi te i ta hazu no yume wa,itsumo omoi dasenai.tada nanika ga kiete shimau to i u kankaku ga aru.mezamete kara mo,nagaku nokoru.做过的梦总回想不起,只是......只是,一种有什么要消失的丧失感,即使醒来后 也一直存在 ずっと何かを、谁かを、探している。
そいう気持ちに取り付かれたのは多分あの日から。
zu tto nani ka wo,dare ka wo,sagashite iru.sou i u kimochi ni toritsukareta no wa tabun anohi kara.我一直在寻找着什么,寻找着某个人,陷入这种情绪,应该是从那天开始的 あの日、星が降った日、それはまるで、梦の景色のように、ただひたすらに美しい眺めだったanohi,hoshi ga futta hi,sore wa marude,yume no keshiki no you ni,tada hisasura ni utsukushii sadame datta.那天,彗星划过天际的那天,那就像梦幻的景色一般,那真是无与伦比,美到极致的风景
求你的名字开场白的日语以及罗马音 从“早上醒来的时候”到“美不胜
厉害了,我昨晚正听记的。
。
这不给点悬赏说不过去了都(滑稽朝が覚めると、何故か泣いている。
そういうことは、时々ある。
asa,me ga sameru to,naze ka naite iru.sou i u koto wa tokidoki aru.见ていたはずの梦は、いつも思い出せない。
ただ、何かが消えてしまうという感覚がある。
目覚めてからも、长く残る。
mi te i ta hazu no yume wa,itsumo omoi dasenai.tada nanika ga kiete shimau to i u kankaku ga aru.mezamete kara mo,nagaku nokoru.ずっと何かを、谁かを、探している。
そいう気持ちに取り付かれたのは多分あの日から。
zu tto nani ka wo,dare ka wo,sagashite iru.sou i u kimochi ni toritsukareta no wa tabun anohi kara.あの日、星が降った日、それはまるで、梦の景色のように、ただひたすらに美しい眺めだったanohi,hoshi ga futta hi,sore wa marude,yume no keshiki no you ni,tada hisasura ni utsukushii sadame datta.
柯南剧场版台词日语开场 就是那一长串
新しい1:私は高校生の侦察する工藤の新しい1で、私は幼なじみの学友のおじけづくリーランドと一绪に游园地へ游びに行きます时、暗い组织の取引の现场を目撃しました。
その时私はかまけて取引を盗み见て、阴で来る别の1人の仲间を见落としました。
私はあの人に力ずくで毒薬を入れられて、私の目が覚める时を待ちます…… コナン:私の体はすでに缩小しました
もしも彼らに工藤の新しい1がまた生きていることを知っているなら、私の命はだけではなくて、また私の周囲の身内まで(へ)危害を及ぼします。
の提案のもとで、私は身分を隠しました。
が私の名前を闻くおよび时、せっぱ诘まって、私の名を変える江戸川とコナン。
あれらのやつの情报を探し集めるため、そこで父に入って探侦を业のの家の中にします。
しかしこちらのおじさんはところが个愚かに大いに侦察して、见终えられない私はそこで普段着の成おじさんです、私の生まれつきの推理の能力を利用してたくさんのを解决して疑わしい事件の件をかけます。
おじさんも私に礼拝して名前と号にますますこだまの大きい探侦をいただきました。
私は今1人の小学生が変わって、またクラスメートの歩の米としかたなくして、元はあまりにと少年の侦察する団を构成します。
受けてみんなに私の発明した道具のため博士を绍介します。
まず腕时计型が铳に麻酔をかけるのです。
照准器を通して目标を合わせて押しボタンを押さえつけて発射して针に麻酔をかけることができて、瞬间に人を昏々と眠ることができます;引き続いて蝶ネクタイの声変わりする器です。
调整した后に放す回転台、大人或いは子供、いかなる人の音はすべてまねることができます;続く秘密の道具は运赁の倍増する靴で、利益は电気を使うと磁力のエキサイティングな足のつぼ、筋肉の力に极限を発挥することができます;もし悪者を指名手配するならば、タービンのエンジンのすべり台(面)を使うことができて、でも动力が太阳エネルギーから来るため、ただ太阳时を出してようやく使うことができて、これはそれの唯一の欠点です。
正しくて、私はもう少しで忘れるところです。
私达の少年の侦察する団の名札内は超小型のラジオのトランシーバーを隠して、同时にまた兼备する手纸を出す机机能、まったく1分のすきもありません。
これを除いてあります多くの道具ですが、でも最もすごい武器は私のここ(头)ですと言えるべきです。
体は小さくなりますが、しかし头は同様にすばらしくて、知らないものはない名探侦、真相は永远にひとつだけあります
《你的名字》开头男女主角那几句台词,清晨醒来什么的。
清晨,醒来的时候,不知道为什么自己总是在哭,时常会有这样的情况,做过的梦总是回想不起,只是,只是,一种有什么在消失的的丧失感觉,即使醒来后,也一直存在。
手打不易,望采纳
新海诚《你的名字》中最后相遇的时候那段对话日文是
“我在那里遇见过你
我也是
你的名字是
”
由于现在还没日语字幕版的,所以这个是我听译的版本。
1.全假名版:TAKI: あの......おれ きみをどこかで......三叶:わたしも。
TAKI、三叶:きみのなまえは
2.TAKI: あの...... 俺 きみをどこかで......三叶: 私も。
TAKI、三叶:君の名は
3.中文版:TAKI:请问.....我在哪里遇见过你
三叶:我也是。
TAKI、三叶:你的名字是
希望能帮助到您!
天天向上20110610的开场曲名字,似乎是一首日文歌,开场是由几个女生拿着画笔跳的
akb48--偶然的十字路
中华小当家的主题曲叫什么名字?(日文)(最早的开场曲)
オープニング曲 「空」(第1话-第18话) 作词??作曲:大黒摩季/编曲:叶山たけし/歌:大黒摩季 「息もできない」(第19话-第36话) 作词:坂井泉水/作曲:织田哲郎/编曲:叶山たけし/歌:ZARD 「君さえいれば」(第37话-第52话) 作词??作曲:小松未歩/编曲:池田大介/歌:DEEN エンディング曲 「青い空に出逢えた」(第1话-第20话) 作词??作曲:小松未歩/编曲:古井弘人/歌:辻尾有纱 「ミネラル」(第21话-第36话) 作词:七绪香/作曲:松本孝弘/编曲:松本孝弘??徳永暁人/歌:七绪香 「风のように自由」(第37话-第52话) 作词??作曲:宇徳敬子/编曲:UK Project/歌:宇徳敬子 全部
qq炫舞开场那个好像是日文歌叫什么名字啊
初音的 magnet