【恋空经典台词中日对照】那句“如果那天……我还在和天空谈恋爱”的日文版 要汉字上都有假名的或罗马音
- -我只能回答罗马拼音，不知道楼主要不要呢。
我不会打日文的说
恋空台词日文版
只能找到这一部分了～～～很辛苦滴～～～如果那天，我没有遇见你。
我想，我就不会感到如此痛苦、如此悲伤、如此难过、如此令人悲从中来了。
もしもあの日君に出会っていなければこんなに苦しくてこんなに悲しくてこんなに涙が溢れるような思いはしなかったと思う但是，如果我没有遇见你。
我也不会知道那麼欢愉、那麼温柔、那麼相爱、那麼温暖、那麼幸福的心情了……噙著泪水的我，今天，依旧仰望著天空。
だけど君に出会っていなければこんなに嬉しくてこんなに优しくてこんなに爱しくてこんなに温かくてこんなに幸せ気持ちを知ることもできなかった涙こらえて私は今日も空を见上げる空を见上げる
跪求恋空主题曲日语假名歌词
もしもあの日（ひ）、あなたに出（で）会（あ）っていなければ、 こんなに苦（くる）しくて、こんなに悲（かな）しくて、 こんなに涙（なみだ）が溢（あふ）れるような想（おも）いはしなかったと思（おも）う。
だけど、あなたに出（で）会（あ）っていなければ、 こんなに嬉（うれ）しくて、こんなにやさしくて、こんなに爱（いと）おしくて、 こんなにあったかくて、こんなに幸（しあわ）せな気（き）持（も）ちを知（し）ることはできなかった。
恋空主题曲新恒结衣《heavenly days》中文发音
mezamashi ga naru maeni okite toki wo tomeru目覚ましが鸣る前に起きて 时を止める在闹钟响起前醒来 将时间停止omoida seruno wa mou nantonaku dakedo kimi no koto思い出せるのはもうなんとなくだけど君の事无论何时想起的 总是关于你的事ichiokubun no kimi ni aeta kiseki nankamo itsunomanika wasure chaukana一亿分の君に会えた奇迹なんかも いつの间にか忘れちゃうかな与你相遇的这亿万分之一的奇迹 是否在不知不觉中忘却了呢wasureta koto sae mo kitto wasurete shimauno忘れた事さえもきっと忘れてしまうの
就连忘却这件事本身 也一定被忘却了吧
heavenly days mune no pocket no heya kimi no kieta nukumori wo sagasu yoheavenly days 胸のポケットの部屋 君の消えたぬくもりを探すよheavenly days 在胸前的口袋中 寻找你离去的余温mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemoもう二度と君を想うことはなくても尽管不再想念你mada sugoshi atatakai ano hibi ni kagi wo kaketeまだ少し暖かいあの日々に键をかけて我愿将那还有些许温暖的时光锁存aruki tsukarete suwarikon de tohou ni kurete歩きつかれて 座り込んで 途方にくれて走得累了 摊坐下来 不知该何去何从kanawanai yume unmei toka futari nara ieta叶わない梦 ?运命?とか ふたりなら言えた两人一起聊聊无法实现的梦想 命运之类kaisatsuguchi de ienakatta iitakatta改札口で 言えなかった 言いたかった在检票口没能说出心底想说的话arigatou tte kotoba wa tabun sayonara yorimo kanashii kotoba ni omouno?ありがとう?って言叶は多分 ?さよなら?よりも悲しい言叶に思うの我想 说『谢谢』这句话 多半比『再见』更叫人难过heavenly days umaku waraeteta kanaheavenly days うまく笑えてたかな
heavenly days 是否已能真心地笑出来呢
saigo no kiss scene furueru kimi no te mo nigi renakatta namida sae ochi nakatta最后のキスシーン震える君の手も 握れなかった 涙さえ落ちなかった直到最后的吻 都没有去握你颤抖的手 就连眼泪也没掉hitori pocchi ni nari imasara afuredasuyo一人ぽっちになり 今さら 溢れ出すよ如今变成孤单一人的我 才发现泪已满溢heavenly days mune no pocket no heya kimi no kieta nukumori wo sagasu yoheavenly days 胸のポケットの部屋 君の消えたぬくもりを探すよheavenly days 在胸前的口袋中 寻找你离去的余温mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemoもう二度と君を想うことはなくても尽管不再想念你te wo nobashite mitemo koko ni wa mou inai yo手を伸ばしてみても ここにはもう居ないよ试着伸出手 你也已经不在这里了atarashii hikari no shita aruki da su yo新しい光の下 歩き出すよ我会在新的光芒之下 迈出自己的脚步
日语hiro是什么意思
楼上两位说得都对，hiro有宽、广、弘还有硕的意思。
hiro也有片假名ヒロ（英文hero）的意思。
佛经里说的“色即是空，空即是色”是什么意思
水树奈々-宝物水树奈々-誓白色相簿OP-水树奈々-深爱魔法少女奈叶OP-水树奈々-Innocent Starter插曲-斋藤千和-空色の约束ClannadED-茶太-だんご大家族Clannad最终ED-茶太-小さな手のひら茶太-変わり行く世界のために真‧恋姫＋无双-茶太-志在千里～恋姫唤作百花王～ PianoArrange真‧恋姫＋无双-茶太-あさきゆめみし星空のメモリア ED2-茶太-星空のメモリア 第6话ED-茶太-やさしいCLANNAD-eufonius-空に光るCLANNAD-eufonius-海鸣り双恋2ED-eufonius-ぼくらの时间双恋2ED-eufonius-柔らかい风の中で缘之空OP-eufonis-比翼の羽根文学少女 剧场版-eufonis-遥かな日々真实之泪OP-eufonis-リフレクティア真实之泪 true tears插曲-eufonis-そのままの仆でeufonius-ナルキッソス双恋ED-eufonius-ぼくらの时间eufonius-楽园神曲奏界ポリフォニカ クリムゾンS OP-eufonius-phosphoruseufonius-elektoヨスガノソラ OP-eufonius-パトリED-神のみぞ知り队-アイノヨカン II ED-君に届け... II OP-タニザワトモフミ(爽风)插曲-旋转泡泡(CV:宫原永海)-FlowREC甜蜜声优ED-BRACE;d-Devotion-喜多修平-一斉の声世界一初恋-喜多修平-あたりまえのような奇迹ED-ワカバ-明日、仆は君に会いに行く增血鬼果林ED - Mou Hitotsu no Birthday钢弹Seed Destiny StargazerED-STARGAZER~星の扉圣枪修女ED-さよならソリティア神枪少女IIED-Lia-Doll赤い约束ED-Lia-I miss youえむえむっ!最终话ED-石动美绪(CV:竹达彩奈)-Happy Birthday, My Holy DayED-茶太-Truth Of My DestinyDOG DAYS ED-堀江由衣-PRESENTERとらドラ! ED-堀江由衣 - バニラソルトとらドラ OP2-堀江由衣- silky heartとらドラ ED2-逢坂大河，栉枝実乃梨，川岛亜美 (CV:钉宫理恵，堀江由衣，喜多村英梨) - オレンジD.C SS 初音岛ED-暁に咲く诗D.C初音岛IIED-优しさは雨のように初音岛 D.C.if OVA-白河小鸟(CV:堀江由衣)-爱の空D.C SS初音岛插入角色歌-白河小鸟(CV:堀江由衣)-アンダンテD.C初音岛插入角色歌-白河小鸟(CV:堀江由衣)-そよ风のハーモニー化物语OP5-羽川翼(CV.堀江由衣)-sugar sweet nightmare第十.十一话ED-目覚めない wish角色歌- 库洛姆‧髑髅(CV:明坂聡美)-涙の温度玩偶游戏-麻生かほ里-Always Be With YouFATE Stay Night-树海-あなたがいた森K-ON!けいおん!-桜が丘女子高等学校校歌(Rock Ver.)K-ON!!けいおん!!插入曲-ぴゅあぴゅあはーとK-ON!けいおん!-冬の日K-ON!!けいおん!!-剧中歌-ときめきシュガー浪川大辅-JAM packed TRAIN 魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女小圆OP-ClariS-コネクト魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女小圆-ClariS-Dreamin'魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女小圆-ClariS-君と二人我的妹妹哪有这麼可爱OP-ClariS-Irony我的妹妹哪有这麼可爱
ED-ClariS-Neo Moon我的妹妹哪有这麼可爱
OP2-ClariS-ココロの引力我的妹妹哪有这麼可爱
ED12-高坂桐乃(CV:竹达彩奈)-ただいま(我回来了)魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女小圆角色歌-鹿目圆(CV：悠木碧)-またあした魔法少女まどか☆マギカ 魔法少女小圆角色歌-美树沙耶加(CV：喜多村英梨) 佐仓杏子(CV：野中蓝)-and I'm home最终兵器彼女ED-片雾烈火-约束游戏光轮の町、ラベンダーの少女OP-片雾烈火-ラベンダーの纯然游戏l@ve once-mermaid's tears-のedです-佐藤聡美&日笠阳子-Last Be Love电影猫的报恩ED-过亚弥乃-幻化成风电影恋空-新坦结衣-Heavenly Days新坦结衣-赤い糸(红线)电影在世界中心呼喊爱-平井坚-轻闭双眼电影现在只想爱你-大冢爱-恋爱写真怪医黑杰克ED-大冢爱-上等黑毛日本牛盐烤牛舌680圆大冢爱-雨の粒、ワルツ～LOVE MUSiC～大冢爱-大好きだよ(好喜欢你)大冢爱-ポケット(口袋)日剧「流星花园」-大冢爱-星象仪山下智久-Loveless山下智久-After the Rainのぶなが-深海少女(原唱初音的也不错,这个是翻唱的)镜音リン&镜音レン-ネリの星空初音ミク&巡音ルカ-magnet(百合神曲啊~)初音ミク-あなたの歌姫初音ミク-百年の恋初音ミク-君の手、仆の手初音ミク-歌に形はないけれど(オリジナル曲)初音ミク-桜ノ雨初音ミク-胧月初音ミク-恋ノート---------全部歌曲都大推的歌手----------azusaeufoniusLiayu-yu茶太奥华子下川 みくに霜月はるか坂本真绫有些听完之後有种被治愈的感觉(
)打完之後,发现好长一串,感觉有点乱乱的,可能会有错误,不要介意哈话说我推荐的好像很多都是治愈系歌手,全部自己纯手工,打得好累...以上歌曲都是我自己听过,才推荐的,不过每个人喜欢曲风不同,但希望我推荐的歌曲你会喜欢喔~p.s再提一个叫做《秋之回忆》（Memories Off，假名：メモリーズオフ）这游戏的歌也都很好听喔,里面有山本麻里安、水树奈々、彩音几位声优及歌手所演唱的
