迪士尼英文电影 经典台词20句 要加中文的翻译 ! 谢谢
狮子王Simba: Dad, dad! Come on, dad, we gotta go, wake up!：爸爸，爸爸
来呀，爸爸，我们得走 了，醒醒... Dad, dad... Mufasa: Before sunrise he's yours, son.爸爸，爸爸... 木法沙：在太阳升起前 他是你的，孩子。
Simba: dad! Come on, dad! You promised!：来呀，爸爸，你 答应过的。
Mufasa: Okay, Okay, I'm up, I'm up. Simba: Yeah!木法沙：好的，好的， 我起来了，起来了。
：太好了。
Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.木法沙；辛巴，你看， 阳光普照的一切就是我 们的王国。
Simba: Wow! Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like that sun,辛巴：哇
木法沙：一个国王的 统治期就像太阳的升起 和落下一样。
one day, Simba,辛巴，总有一天， the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.太阳将会跟我一样慢慢 落下，然后在你成为新 国王时和你一同升起。
Simba: And this will all be mine? Mufasa: Everything!辛巴：这一切都是我的 吗
木法沙：所有的一切。
Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?辛巴：阳光普照的一切 那有阴影的地方呢
Mufasa: That's beyond our borders, you must never go there, Simba.木法沙：那地方是我们 的国度之外。
你永远不 要去那里，辛巴。
Simba: But I thought a king can do whatever he wants.辛巴：我以为国王可以 随心所欲啊。
Mufasa: Oh, there's more to being king than getting your way all the time.木法沙：哦，国王也不 能随心所欲啊。
Simba: There's more?辛巴：还有别的
Mufasa: Simba, everything you see exists together in delicate balance.木法沙：辛巴，世上所 有的生命都在微妙的平 衡在生存。
As king, you need to understand that balance作为国王，你不但要了 解那种平衡， and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.还要尊重所有的生物， 无论是爬行的蚂蚁还是 跳跃的羚羊。
Simba: But dad, don't we eat the antelope?辛巴：但是爸爸，我们 不是吃羚羊的吗
Mufasa: Yes Simba. But let me explain.木法沙：是的，辛巴， 让我解释给你听。
When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass我们死后，尸体会变为 草，而羚羊是吃草的。
and so we are all connected in the great circle of lives.所以在这个巨大的生命 圈里我们是互相关联的主要内容： 辛巴是狮子王国的，他的父亲穆法沙是一个威严的国王。
然而叔叔刀疤却对穆法沙的王位觊觎已久。
要想坐上王位宝座，刀疤必须除去。
于是，刀疤利用种种借口让辛巴外出，然后伺机大开杀戒，无奈被穆法沙即时来救。
在反复的算计下，穆法沙惨死在刀疤手下，刀疤别有用心的劝辛巴离开，一方面派人将他赶尽杀绝。
辛巴逃亡中遇到了机智的和善良的，他们抚养辛巴长成雄壮的大狮子，鼓励他回去森林复国。
在接下来一场复国救民的斗争中，辛巴真正长成一个坚强的男子汉，领会了责任的真谛。
Kala: Tarzan, what are you doing? Tarzan: Why am I so different?: 泰山,你在干什 么
泰山: 我为什么那么与 从不同
Kala: Because you're covered with mud, that's why.: 因为你浑身上下 都是泥巴,那就是原因 Tarzan: No, Kerchak said I belong in the ... Kala: Close your mouth泰山: 不,哥查说我不 属于... : 别说了. Tarzan: Kerchak said I belong in the family.泰山: 哥查说我不属于 这个家族. Kala: Never mind what Kurchak said. Hold still. Tarzan: Look at me.卡拉: 别管哥查说了什 么.别动. 泰山: 你瞧瞧我. Kala: I am, Tarzan... and do you know what I see? I see two eyes. Like mine,卡拉: 我在瞧你,泰山 ...你知道我看到了 什么吗
我看见你像我 一样的两只眼睛. and a nose somewhere, ah, here. Two ears, and let's see, what else?有个鼻子在...
啊, 这儿.两只耳朵,让我 看看还有什么. Tarzan: Two hands? Kala: That's right.泰山: 两只手
卡拉: 对了. Kala: Close your eyes. Now forget what you see. What do you feel?卡拉: 闭上眼睛.忘掉 你看到的.你感觉到什 么吗
Tarzan: My heart. Kala: Come here. Tarzan: Your heart.泰山: 我的心. 卡拉: 到这儿来. 泰山: 你的心. Kala: See, we're exactly the same. Kerchak just can't see that.卡拉: 明白了吧,我们 是一模一样的.哥查就 是看不到. Tarzan: I'll make him see it. I'll be best ape ever.泰山: 我会让他看见的 我会成为最优秀的猿. Kala: all right, I bet you will.卡拉: 这就对了,你一 定会的.主要内容：在非洲原始森林成了孤儿的婴孩在猿猴家族的照料下长大成人，人类探险和出现打破了他宁静和平和世界，也使他认识到他是人类的一员，他在决定归属哪一类家族问题上的思考因为他对美丽的珍妮姑娘的感情进而变得更加复杂，而人类将对猿猴家族的伤害更使他进入了进退两难的境地。
迪士尼原版英文动画灰姑娘经典台词
1. Let your heart guide you. It whispers, so listen closely. - The Land Before Time 跟随你心的指引吧。
它总是低诉着前进的方向，所以请仔细聆听。
《大脚板走天涯》 【listen to your heart是很多电影的主题。
】 2. HAKUNA MATATA...it means no worries - The Lion King “哈库那马塔塔”……就是没有烦恼的意思。
《狮子王》 3. The past can hurt. You can either run from it or learn from it. - The Lion King 陈年往事固然伤人，但你可以选择从中吸取教训，或者远远地逃离。
《狮子王》 【很有哲理的一句话，教会所有人直面伤痛的过去。
】迪斯尼动画“狮子王” 4. If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you. - Winnie the Pooh 如果你要活到一百岁，那么我只要活到一百岁差一天，这样我就不用度过没有你陪伴的分分秒秒。
《小熊维尼》小熊维尼 【很奇怪为什么是《小熊维尼》里面的台词，明明是一句超甜蜜的情话啊
】 5. Remember: Always let your conscience be your guide. - Pinocchio 记住：要凭着你的良心做事。
《木偶奇遇记》 6. You think the only people who are people, are the people who look and think like you. But if you walk the footsteps of a stranger, you'll learn things you never knew you never knew. - Pocahontas 你自以为只有你那样的才算是人类，必须长得像你同你一样思维。
但倘若你愿跟随用陌生人的脚步，你就会学到你从不明白的事情。
《风中奇缘》 7. Nothing's impossible. - Alice In Wonderland 没有什么是不可能的。
《爱丽丝梦游仙境》爱丽丝梦游仙境 8. Hmm! Teenagers. They think they know everything. You give them an inch and they swim all over you! - Little Mermaid 哼嗯
小屁孩。
总是自以为是。
得寸进尺，赶明儿就游你头上去了。
《小美人鱼》 【一只螃蟹的经典台词，日常生活中也可以开玩笑用用的。
】 9. I'm not worthless -- and I don't have fleas. - Aladdin 我可不是一无是处——我身上也不带跳蚤。
《阿拉丁》 【前半句很正经，后半句很搞笑。
】 10. All it takes is Faith and Trust - Peter Pan 只需要一些信仰和信念。
《彼得·潘》 【总是人心中不能缺乏的两样东西。
】 11. Look for the bare necessities - The Jungle Book 找到熊熊的生存之道。
《丛林王子》 12. Dreams can come true! - Cinderella 梦想是可以成真的。
《灰姑娘》 【Well，虽然这年头没多少人相信这句话了……】 13. A dream is a wish your heart makes - Cinderella 梦想是你的心许下的一个愿望。
《灰姑娘》 14. It's kinda fun to do the impossible - Walt Disney 做一些不可能的事情，其实挺好玩的。
华特·迪斯尼 【迪斯尼先生绝对是一个非常聪明的人。
】 15. To die would be an awefully big adventure - Peter Pan 死亡是一场华丽异常的冒险。
《彼得·潘》 【其实个人觉得活着同样是场华丽的冒险。
】 16. The world is my backyard - The Aristocats 世界是我们家后院。
《猫儿历险记》 17. Reach for the sky! - Toy Story 朝天空发射
《玩具总动员》玩具总动员 18. Even miracles take a little time. - The Fairy Godmother 就算是奇迹也要花点时间才能发生的。
仙女教母 【看着简单，其实蛮有哲理的一句话：你指望你的努力马上得到回报么
即使是魔法的奇迹也要花点时间。
】 19. Keep your chin up, someday there will be happiness again. - Robin Hood 抬起头来吧，幸福快乐终有一天会重临。
《罗宾汉》 【没错，人生低谷中也不能低下高贵的头。
】白雪公主和七个小矮人 20. What do you do when things go wrong? Oh! You sing a song! - Snow White 事情不顺利的时候要怎么办呢
哦，就唱歌吧
《白雪公主与七个小矮人》
迪士尼全英文简介
迪士尼，即华特·伊利亚斯·迪士尼（Walter Elias Disney，也译作华特·埃利斯·迪士尼）(1901~1966)。
美国动画片制作家、演出主持人和电影制片人，1901年12月5日生于美国伊利诺伊州的芝加哥。
他以创作卡通人物米老鼠和唐老鸭闻名。
他制作了世界第一部有声动画片《蒸汽船威利》（也译作《威利汽船》《威廉号汽艇》，1928年）和第一部动画长片《白雪公主》 (1938)。
他与其哥哥罗伊·迪士尼（Roy Oliver Disney）创办迪士尼兄弟动画制作公司。
Disney, which China Teyi Casillas Disney (Walter Elias Disney, Disney is also translated as China Teai Aires) (1901 ~ 1966). American animation production house, show host and film producer, December 5, 1901 Born in Chicago, Illinois, USA. He created cartoon characters Mickey Mouse and Donald Duck famous. He produced the world's first sound cartoon Steamboat Willie (also translated as Steamboat Willie, William No. launch, 1928) and the first animated film Snow White (1938). With his brother Roy Disney (Roy Oliver Disney) animation production company founded Disney Brothers.
美国迪士尼英文介绍（英文介绍要带中文翻译）
Disney Co.U.S. entertainment corporation.It was founded by Walt Disney and his brother Roy as Walt Disney Productions in 1929 to incorporate their cartoon animation studio. It produced short and full-length animated cartoons in the 1930s and 1940s, then expanded in the 1950s to make nature documentaries and live-action films as well as television programs. The opening of the amusement parks Disneyland (1955) and Walt Disney World (1971; see Disney World and Disneyland) strengthened the company's dominance of the family entertainment industry in the U.S. The company declined after Disney's death in 1966 but was revitalized under new management in the 1980s. As the Walt Disney Co. it expanded its production units to include Touchstone Pictures and Miramax, makers of films for more mature audiences, and revitalized its animation division, producing films such as The Little Mermaid (1989) and Toy Story (1995), the first full-length computer-animated film. The company took an active role in reviving and commercializing New York City's Times Square, including the recreation of some of its animated films, such as The Lion King (1994), as Broadway musicals. In 1994 it opened Celebration, a planned community in central Florida. It acquired the ABC television network in 1996 and became the world's largest media and entertainment corporation; it also operates the cable television Disney Channel. 迪斯尼公司美国娱乐公司。
1929年华特‧迪斯尼与其兄罗伊把两人成立的华特‧迪斯尼制作公司并入他们的卡通动画工作室。
1930年代和1940年代制作出短篇和长篇动画片，然后在1950年代扩大到制作自然记录片和真人表演的影片，还有电视节目。
娱乐公园迪斯尼乐园(1955)和迪斯尼世界(1971；参阅迪斯尼世界与迪斯尼乐园〔Disney World and Disneyland〕)的开幕加强了该公司在美国家庭娱乐事业中的支配地位。
1966年华特‧迪斯尼去世后，公司营业情况也随之衰落，然而在1980年代，公司在新的经理人领导下又获得生机。
华特‧迪斯尼公司扩大它的生产部门，包括为成年观众制作影片的试金石影业公司(Touchstone Pictures)和米拉迈克斯公司(Miramax)，恢复其动画部门的生机，制作出像《小美人鱼》(1989)和第一部足本的计算机动画片《玩具总动员》(1995)等影片。
该公司在振兴纽约市的时代广场并使之商业化方面起了积极的作用，包括它的一些动画片改造，如《狮子王》(1994)就是改编自百老汇的音乐剧。
1994年在佛罗里达州的中部开办了一个规画好的「庆典」小区。
1996年购并美国广播公司(ABC)，成为全世界最大的媒体和娱乐公司；它还经营有线电视迪斯尼频道。
Disney World and DisneylandTwo theme parks built by the Walt Disney Co. (see Disney Co.), a U.S. corporation that became the best-known 20th-century purveyor of entertainment.Disneyland, an interactive, family-oriented fantasy environment that opened in Anaheim, Calif., in 1955, was Walt Disney's response to typical amusement parks, which entertained children but not their parents. The park, which has architecture that is a blend of futurism and nostalgic 19th-century reproductions, has different sections devoted to specific themes. Walt Disney World opened near Orlando, Fla., in 1971. Besides containing Epcot Center (an idealized city), Disney-MGM Studios, and the Magic Kingdom and Animal Kingdom theme parks, Disney World was the first amusement park to incorporate hotels (including two designed by Michael Graves) and sports and other recreational facilities into its master plan. In the late 20th century new Disney theme parks also opened in Paris and Tokyo. 迪斯尼世界与迪斯尼乐园 美国华特‧迪斯尼公司(参阅迪斯尼公司〔Disney Co.〕)设立的两个主题乐园，这家公司是20世纪最著名的娱乐承办商。
迪斯尼乐园是交互式、适合全家同游的幻想乐园，1955年在加州安纳汉姆开幕，是华特‧迪斯尼对当时典型乐园的一种反弹，这种典型乐园只娱乐儿童而不及双亲。
迪斯尼乐园的建筑混合了未来主义及怀旧的19世纪再现，以专门的主题画分区域。
1971年迪斯尼世界在佛罗里达州奥兰多开幕。
除了有未来实验原型小区中心(理想化都市)、迪斯尼-米高梅制片厂、魔幻王国与动物王国等主题乐园外，迪斯尼世界是第一个将旅馆(包括由格雷夫斯设计的两栋)与运动等休闲设施结合到主计划之中的乐园。
20世纪晚期，巴黎和东京也开办了新的迪斯尼主题乐园。
花木兰电影迪士尼英语影评70字
Fa Mulan. 花木兰 Present. 在 Speaking without permission. 不要随便开口说话 Oops. Who spit in her bean curd? 哼
火气这么大干嘛呀
Huh. Hmm. Mmm. Too skinny. 太瘦了. Hmph! Not good for bearing sons. 不容易生出儿子 Recite the final admonition. 妇有四德的内容是些什么
Mm-hmm. 嗯.. Well? 开始吧
Fulfill your duties calmly and... respectfully. 妇有四德，就是妇德是谦虚 Um, reflect before you snack... 妇容是和悦，还有妇力… Act! This shall bring you honor and glory. 妇功!意思是服从 Hmm. This way. 这边. Now, pour the tea. 倒茶. To please your future in-laws,you must demonstrate a sense of dignity and refinement. 要取悦你未来的公婆, 你一定要表现出谨慎、庄严、优雅, 不但要心存恭敬 You must also be poised. 还要注意礼仪和姿势 Um, pardon me. 对不起 And silent! 还要安静 Could I just take that back? 能不能先还我一下
For a moment. 给我一下下就好了 Why, you clumsy... 你这笨手笨脚的... Whoo! Whoo! 哇... I think it's going well, don't you? 应该进行得很顺利，对吧
Put it out! Put it out! Put it out! 快给我水，浇水，浇水! You are a disgrace! 你实在太不像话了 You may look like a bride,but you will never bring your family honor! 你也许看起来像个新娘, 可是你永远也不会为你们家的人争光
香港迪士尼乐园(英文介绍)
Hong Kong Disneyland (Chinese: 尼乐) is the first theme park inside the Hong Kong Disneyland Resort and is owned and managed by the Hong Kong International Theme Parks.Hong Kong Disneyland, the fifth Magic Kingdom-style park, is located on a reclaimed land in Penny's Bay, Lantau Island. After years of negotiations and construction, the park opened to visitors on September 12, 2005, considered an auspicious date according to Chinese almanacs for the opening of a new business. Disney attempted to avoid problems of cultural backlash by attempting to incorporate Chinese culture, customs, and traditions when designing and building the resort, including adherence to the rules of Feng Shui. For instance, a bend was put in a walkway near the Hong Kong Disneyland Resort entrance so good chi energy wouldn't flow into the South China Sea. The park consists of four themed lands similar to other Disneyland parks: Main Street, U.S.A., Fantasyland, Adventureland and Tomorrowland. There is as yet no Frontierland, although it may be included in future expansion projects. The theme park's cast members use English and Chinese, including Cantonese and Mandarin dialects, to communicate verbally. Guide Maps are printed in Traditional characters, , English, Simplified characters, French, and in Japanese.The capacity of the park is 34,000 visitors per day, and is the smallest Disneyland park. It has so far fallen short of meeting its targeted visitorship figures. The park attracted 5.2 million visitors in its first year, below its target of 5.6 million. Visitor numbers fell 20% in the second year to 4 million, which was below company targets, inciting criticisms from local legislators. However, the park attendance slightly increased by 8% in the third year, attracting a total of 4.5 million visitors in 2007-2008 fiscal year. Since the opening of Hong Kong Disneyland in 2005, the theme park has attracted 15 million guests.The park's small size is often cited to explain its under-performance.Currently 22.4 hectares (55 acres) in size, it will be expanded to 27.4 hectares (68 acres) when three new themed areas are completed. The announced areas, namely Grizzly Trail, Mystic Point and Toy Story Land, are all located outside the Disneyland Railroad track, south to the current Adventureland. After the opening of the three new lands, the park is expected to handle 7.92 million to 8.92 million visitors in 2014. Eventually, the park capacity will increase to handle up to 10 million visitors annually over a 15 year expansion period.
狮子王（英文版）经典台词及翻译
1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。
