甄嬛传王爷为夕颜花作的诗
【白露濡兮夕颜丽，花因水光添幽香，疑是若人兮含情睇，夕颜华兮芳馥馥，薄暮昏暗总朦胧，如何窥得兮真面目。
】甄嬛传的小说版明确注明夕颜是葫芦花，而且引用的这首诗其实是《源氏物语》卷四的一段和歌，是众多《源氏物语》中译本中第一个正式出版的全中文译本林文月先生的译本：“白露濡兮夕颜丽，花因水光添幽香，疑是若人兮含情睇。
”和“夕颜华兮芳馥馥，薄暮昏暗总朦胧，如何窥得兮真面目
”这两句，但甄嬛传的作者不解其意，估计觉得好听就随意附和到书中。
实际上这是一男一女两个人的和歌，第一段的隐语是【（女）夕阳下带露的葫芦花格外美丽，想来是我心中想念的那个人已经到来。
】第二段的隐语是【（男）暮色四合，遥遥一瞥又看不清楚，你怎么知道我就是你等待的那个人呢
】，也就是希望能进入室内，与女子会面的意思。
《甄嬛传》的作者将这两首和歌编进甄嬛与玄清（也就是影视剧里的果郡王）相遇的场景里，仔细阅读上面对两首和歌的注解，不难发现用在《甄嬛传》中就不合适了，很有邀约、挑逗意味呢~~~~~~甄嬛传影视剧版里用的是牵牛花，不过有一种说法是剧务临时找不到白色的葫芦花，所以用了近似的牵牛花，牵牛花应该叫朝颜。
夕颜和朝颜都是日本人的叫法，早在一千多年前，有一部号称世界上第一部长篇写实小说的书中就有夕颜和朝颜，那本书的名字叫《源氏物语》，第四卷的题目就是《夕颜》，其中有两个注解（引用丰子恺译本中的注解），其一：瓠花或葫芦花，日本称为夕颜。
其二：朝颜即牵牛花。
另，在《源氏物语》中，夕颜和朝颜不仅是植物，同样也是两位女性，此二人各方面都完全相反。
夕颜出身官宦，可父母早亡，家道中落，虽没什么特点，但为人柔顺，虏获了当时两大贵公子的心，可惜年仅十九岁就暴毙于一座荒宅陋室之中（实际上，在源学界历来就有人认为夕颜实际上是个暗娼）。
朝颜是亲王之女，地位高贵，却从始至终拒绝了小说男主人公的求爱，终生未嫁。
既然说了夕颜花的两句和歌，那么就再介绍一句有关朝颜花的和歌吧，同样也是林文月译本《源氏物语》卷四的“朝颜绽兮娇楚楚，见异思迁虽未当，情难自禁兮欲摘汝。
”虽然葫芦花（也就是夕颜花）号称夕开朝落，其实种过葫芦的人都知道，只要光线合适，就算是早上、正午也可开花。
甄嬛传里果郡王和甄嬛谈夕颜，说是薄命之花，是第几集
或者他们对话都说了什么
桐花台：给皇安。
小厦子爷，是熹贵妃到了。
允礼：皇兄约我在此。
小厦子：皇上宿醉未醒，请熹贵妃先来相陪，皇上沐浴更衣后即到。
允礼：那有劳熹贵妃了。
甄嬛：王爷不必客气。
小厦子：这是皇上御赐的好酒，有劳娘娘陪坐，奴才先去请皇上。
甄嬛：难得与王爷一同饮酒。
允礼：和从前一样，还是夏天，你还是喜欢穿妃色的衣服。
甄嬛：桐花台冷寂多年，只有夕颜依旧繁盛。
允礼：熹贵妃还记得昔日所言吗
夕颜，只是开一夜的花，就像有些不为世人所接受，不能见光的事情，可有些事情再不为世人所接受再不能见光，照旧会在心里枝繁叶茂，永不凋零。
甄嬛：会不会终有一年，有人觉得这些夕颜碍眼，将它尽数拔去，片叶不留呢
允礼：也许会，可即便拔去这些夕颜，开在心里面的夕颜是永远也不会除去的。
甄嬛：王爷，这些年，你在边关辛苦了。
允礼：熹贵妃可曾听过一句话吗
但愿人长久，千里共婵娟。
只要心里想着所共的婵娟，可以照着身心俱安之人，再辛苦又何妨。
入宫述职前，我曾去过凌云峰，一山，一水，一切如旧。
甄嬛：只怕我此生再也没有机会回去了。
允礼：还想过回去吗
甄嬛：王爷你信吗
我曾数度在梦中回去，仿佛还在从前，一切未曾改变，只是梦醒，又徒增了伤感罢了。
允礼：我此生最好的时光，尽在凌云峰了。
甄嬛：今晚是十七，月亮都不圆了。
允礼：还记得合婚庚帖吗
甄嬛：记得。
允礼：有庚帖，却不曾饮过交杯酒。
甄嬛：那今晚，就当我彻底任性一回吧。
允礼：外面风大了，你先去把窗子合上。
甄嬛起身关窗允礼：你看那窗上的图案，是否特别应景。
甄嬛：这是合欢花的图案，这样的大红金色，是不是很像婚庆时节呢
甄嬛回身坐下允礼：额娘喜欢合欢花，皇阿玛在建这桐花台时嘱咐，窗扇皆镂此花。
合欢是温柔长久的意思。
甄嬛：你从前的凝晖堂不也是遍种合欢吗
允礼：合心即欢，只可惜，皇阿玛再钟情于额娘，也不能为她一人相守，我也做不到。
我对不起静娴，对不起玉隐，更对不起你。
甄嬛：不要说这样的话，我懂得的，或许回到从前，我们都会后悔自己当初的选择，或许换一条路，我们都不会像今日这样困顿其中。
允礼：我一生中最后悔的事情，就是那一日去甘露寺宣读圣旨迎你回宫，嬛儿，那是我毕生不可饶恕的错误。
甄嬛：允礼，即便我心中的风一直吹向你，但我也必须逆风而行，世事错落皆是命中注定，我不会怨恨你。
允礼：我毕生渴望得到的人，我得不到，却又辜负了两位无辜女子，的确不堪!甄嬛：这是在先帝与舒太妃昔年情深意重的地方，不要说这样的伤心话。
允礼：课我怕再不说会来不及
甄嬛：胡说!允礼：不是吗?每次见你都是在合宫饮宴之时，连接近你都十分困难，哪里还能说这样的话!朝宴晚饮，人生数十年，便这么过去了，我永远也来不及对你说。
甄嬛：都是做阿玛的人了，说话还是这样没有忌讳!允礼：我只是怕再错过罢了。
对不住了。
甄嬛：我不愿听这样的话。
允礼：那么我说，终身所约，永结为好。
甄嬛：琴瑟再御，岁月静好。
允礼：你瞧，我都喝完了。
甄嬛：这是一杯交杯合卺，我一滴都不曾剩下。
我想告诉你，我这一生，有着一刻，便再没有遗憾了。
玉隐：阿晋，阿晋
阿晋：侧福晋。
玉隐：王爷怎么还没回来，我想去看看。
阿晋：皇上和王爷在桐花台饮酒。
玉隐：我要去看一下。
阿晋：侧福晋过去怕不方便。
玉隐：别拦我。
允礼：嬛儿，让我再抱抱你。
甄嬛：如果我不在了，你会善待玉隐吗
允礼：当然。
如果换做是你，你也会的。
甄嬛：弘曕小的时候很调皮，却又很机灵，不像灵犀，自小安稳。
他们俩一动一静，一点不像双生子的性子。
我好想回到凌云峰去。
允礼，允礼，你怎么了
明明那杯毒酒是我的，你换酒了是不是
允礼：一壶酒分有毒无毒，宫中的伎俩我不是不知道。
皇兄是什么样的人，他让你夜里独自前来，我就觉得异常。
我在你去关窗的时候，把酒杯换了，嬛儿，我不愿让你为难。
甄嬛：你把酒吐出来，把酒吐出来，我去找太医，允礼
允礼
允礼
允礼：从我领兵去救你的那一日起，皇兄杀心已起，我早就逃不掉了。
嬛儿，这杯酒若真是你递给我的也无妨，那是你选择了保护自己。
嬛儿，从今以后我再也不能保护你了，你一定，你一定要懂得保护自己知道吗
。
甄嬛：不，明明该死的人是我，若是我死了，你总还有条活路的呀。
允礼：皇兄要我死，哪里还能活。
甄嬛：我不要你死，我不要你死，允礼
允礼：弘曕那孩子长得像你，你有你的孩子，你要好好得活着。
甄嬛：不，凌云峰一别已是终身大错，我求你，不要离开我，不要离开我
我是你的妻子，你带我离宫，我不想在这里，我不想在这里
我求你带我走，你带我走
允礼：有你这句话，我此生无憾。
甄嬛：允礼。
允礼：嬛儿，在我心里，你永远是我唯一的妻子。
甄嬛：我一直都没告诉你，弘曕和灵犀都是你的。
甄嬛传17集台词对白
牵牛花有早晨开的，有傍晚开的。
早晨开的叫朝颜，傍晚开的叫夕颜。
我也是前些天想买种子种，问了卖的人才知道的，呵呵。
牵牛花真的叫夕颜吗
有个俗名叫“”，顾名思义， 花苞 薛进泽供照它是一种很勤劳的花。
每当公鸡刚啼过头遍，时针还指在 “4”字左右的地方，绕篱萦架的枝头，就开放出一喇叭似的花来。
晨曦中人们一边呼吸着清新的空气，一边饱览着点缀于绿叶丛中的鲜花，真是别有一番情趣。
又叫至于应该是编剧编的 无从考证 不过它的:爱情永固精神： 爱情、冷静、虚幻
谁知道夕颜的花语
愿琴瑟在御，岁月：难得与王爷一同饮酒果：和从前一样，还是夏天，你还是喜欢穿妃色的衣服：桐花台冷寂多年，只有夕颜依旧繁盛 果：熹贵妃还记得昔日所言吗
夕颜，只是开一夜的花，就像有些不为世人所接受，不能见光的事情，可有些事情再不为世人所接受，在不能见光，照旧会在心里枝繁叶茂，永不凋零：会不会终有一年，有人觉得这些夕颜碍眼，将它尽数拔去片叶不留呢
果：也许会，可即便拔去这些夕颜，开在心里面的夕颜，是永远也不会除去的甄嬛：王爷，这些年你在边关辛苦了 （给倒酒，按的是绿色的珠子，却被看在眼里）果：熹贵妃可曾听过一句话吗，，只要心里想着所共的婵娟，可以照着身心俱安之人，再辛苦又何妨，入宫述职前我曾去过凌云峰，一山、一水，一切如旧甄嬛：只怕我此生，再也没有机会回去了果：还想过回去吗 甄嬛：王爷你信吗，我曾数度在梦中回去，仿佛还在从前，一切未曾改变，只是梦醒又徒增了伤感罢了果：我此生尽在凌云峰了甄嬛：今晚是十七， 月亮都不远了果：还记的合婚庚帖吗
甄嬛：记得果，有庚帖却不曾饮过交杯酒 甄嬛：那今晚就当我彻底任性一回吧（给自己倒酒按下的是壶盖上的红色的珠子）果：外边风大了，你先去吧窗子合上（在此时把酒换了）果：你看那窗上的图案是否特别应景 甄嬛：这是合欢花的图案，这样的大红金色，是不是很像婚庆时节果：额娘喜欢合欢花，皇阿玛在建这桐花台时嘱咐，窗扇皆镂此花，合欢是温柔长久的意思甄嬛：你从前的凝晖堂不也是遍种合欢吗 果：合心即欢，只可惜皇阿玛再钟情于额娘，也不能为她一人相守，我也做不到，我对不起静娴，对不起玉隐，更对不起你甄嬛：不要说这样的话，我懂得的，或许回到从前，我们都会后悔自己当初的选择，或许换一条路，我们都不会像今日这样困顿其中果：我一生中最后悔的事情，就是那一日去甘露寺宣读圣旨，迎你回宫，嬛儿 那是我毕生不可饶恕的错误甄嬛：，即便我心中的风一直吹向你，但我也必须逆风而行，世事错落皆是命中注定，我不会怨恨你 果：我毕生渴望得到的人我得不到，却又辜负了两位无辜女子，的确不堪甄嬛：这是在先帝与舒太妃昔年情深意重的地方，不要说这样的伤心话果：可我怕再不说会来不及甄嬛：胡说果：不是吗，每次见你都是在合宫饮宴之时，连接近你都十分困难，哪里还能说这样的话，朝宴晚饮，人生数十年，便这么过去了，我永远来不及对你说 甄嬛：都是做阿玛的人了，说话还是这样没有忌讳果：我只是怕再错过罢了，对不住了甄嬛：我不愿听这样的话（果郡王要喝酒）果：那么我说，终身所约，永结为好甄嬛：琴瑟在御，（果郡王喝酒了）果：你瞧我都喝完了 甄嬛：这是一杯交杯合卺，我一滴都不曾剩下，我想告诉你我这一生有这一刻，便在没有遗憾了（俩人沉默）果：嬛儿，让我再抱抱你（果郡王在难受，却忍着）甄嬛：如果我不在了，你会善待玉隐吗
果：当然，如果换做是你，你也会的甄嬛：洪曕小的时候很调皮却又很机灵，不像灵犀自小安稳沉静，他们俩一动一静，一点不像双生子的性子，我好想回到凌云峰去（果郡王吐血） 你怎么了
明明那杯毒酒是我的，你换酒了是不是
果：一壶酒分有毒无毒，宫中的伎俩我不是不知道，皇兄是什么样的人，他让你夜里独自前来我就觉得异常，我在你去关窗的时候把酒杯换了，嬛儿，我不愿让你为难甄嬛：你把酒吐出来，把酒吐出来，我去找太医，允礼 允礼允礼果：从我领兵去救你的那一日起，皇兄杀心已起，我早就逃不掉的，嬛儿，这杯酒若真是你递给我的，也无妨，那是你选择了保护自己（到现在果郡王还只是在为甄嬛着想~~~泪奔~~~~）嬛儿，从今以后我再也不能保护你了，你一定，一定要懂得保护自己知道吗甄嬛：不
明明该死的人是我，若是我死了，你总还是有条活路的呀果：皇兄要我死哪里还能活甄嬛：我不要你死
我不要你死
允礼果：洪岩那孩子长得像你，你有你的孩子，你要好好的活着，甄嬛：不
凌云峰一别已是终身大错，我求你，，，我是你的妻子，你带我离宫，我不想在这里
我不想在这里
我求你带我走，你带我走静好。
几分厚重，些许惆怅。
