求小鬼当家2中的一段英文台词
Harry: Here we are Marv. New York City, the land of opportunity. Smell that? 哈利：我们到了，马福。
纽约，充满机遇的城市。
闻到了么
Marv: (sniffs)Yeah. 马福：(闻)是的。
Harry: Know what that is? 哈利：是什么
Marv: Fish? 马福：鱼。
Harry: It's freedom. 哈利：是自由。
Marv: No, it's fish. 马福：不，是鱼。
Harry: It's freedom, and it's money. 哈利：是自由，和钱。
Marv: Okay, okay, it's freedom. 马福：好吧好吧，是自由。
Harry: Let's get out of here before somebody sees us. 哈利：在别人发现我们之前赶紧离开这儿。
Marv: And it's fish. 马福：确实是鱼的味道。
-------------------------------------------------------------------------------- Waiter: Two scoops, sir? 侍者：两勺好么，先生
Kevin McCallister: Two? Make it three. I'm not driving. 凯文：两勺
我要三勺，我不开车。
-------------------------------------------------------------------------------- Gangster Johnny on TV: You was here last night too, wasn't ya? 电视上的男匪：你昨晚在这，是吧
Girl Gangster on TV: I was singing at the Blue Monkey last night. 女匪：我昨晚在蓝猴子唱歌。
Kevin McCallister: She was not. She was smooching with your brother. 凯文：她没有，她在跟你的兄弟接吻。
Gangster Johnny on TV: You was here. And you was smoochin' with my brother. 男匪：你在这，还跟我的兄弟接吻。
Kevin McCallister: See? 凯文：看到了吧
小鬼当家2台词
太长，百度不让，给你网址，下载把，速度很快，放心中文英文都有，用word或txt打开
小鬼当家2的所有英文台词!~!~!跪求啊
小鬼当家2
《小鬼当家》2中英文对白
妈妈逼着Kevin到三层阁楼去自我反省，毫不顾及他的苦苦哀求，并且责备他为什么总是制造麻烦，说整晚都不要再见到他了；Kevin一时之间说了气话，要圣诞老人把所有人都变没：显而易见，一大一小两个人都气得鼓鼓的，谁也不肯退让—— Mom: There are fifteen people in this house and you’re the only one who has to make trouble. Kevin: I’m the only one who is really getting dumped on. Mom: You are the only one acting up. Now get upstairs. Kevin: I am upstairs, dummy! The third floor? Mom: Go. Kevin: It’s scary up there. Mom: Don’t be silly, Fuller will be in for a while. Kevin: I don’t want to sleep with Fuller. You know about him. He wets the bed. He’ll pee all over me. I know it. Mom: Fine, we’ll put him somewhere else. Kevin: I’m sorry. Mom: It’s too late. Get upstairs. Kevin: Everyone in this family hates me! Mom: Then maybe you should ask Santa for a new family. Kevin: I don’t want a new family. I don’t want any family. Families suck! Mom: Just stay up there. I don’t want to see you again for the rest of the night. Kevin: I don’t want to see you for the rest of my whole life. I don’t want to see anybody else either. Mom: I hope you don’t mean that. You’d feel pretty sad if you woke up tomorrow morning and you didn’t have a family. Kevin: No, I wouldn’t. Mom: Then say it again. Maybe it’ll happen. Kevin: I hope I never see any of you jerks again!
