帮忙翻译一下最终幻想13的一句日语台词
未来が见えなくて 怖いから、未来が见えでしまて 悲しいから、目を闭じて 优しい思い出に浸でしまう。
您说的这段台词，是预告片中斯诺和塞拉看烟火的那一段，塞拉的独白吧
我的这个翻译绝对是原版的台词，我是边听边核对的，保证原汁原味。
最终幻想13经典台词
霍普的爸爸对霍普说：这里是你的家奇迹是我们的得意技。
-。
走过来，紧紧抱住浩普柔声道“我不是说过了吗
在格兰=下界，大家都是一家人，就算是讨厌也都要永远在一起。
”续道“就算是到了地狱的尽头也是”云芳怒道“说了这里不是地狱”Quistis：你将成为队长。
祝你好运。
Seifer：老师...我不喜欢人们祝贺我。
把那些话留给那些差生们吧。
Quistis：哦，那好吧。
祝你好运，Seifer。
“你想要保持镇定
闭上嘴安静下来
”—— 云芳对于那些不在了的人们，即使偶尔也好，请记起他们的故事-- FFX别担心，我会飞的，相信我。
--对于而言，人类只不过是道具而已，我才不要这么作为道具终结一生。
我不是的道具，我的生存方式由我自己决定--Eclair·Farron“我自己的生存方式由我自己决定
”你只要注视着前方就可以了，你的背后由我来保护。
——雷霆姐你是我生产过的证明无论什么时候，只要我有麻烦，我的英雄总会来拯救我的。
——Tifa
最终幻想13塞拉的角色歌歌词，只听出第一句好像是Make my wish come true什么的，有谁有歌词吗
Serah's Theme原版：Make my wish come true, let darkness slip asideHiding all our hope, mocking what we treasureBattles we can win, if we believe our soulsHang in for the light, till dawnFate will not leave you, hate will not heal youPray and one day, peace shall flow everywhereE文版：Make my wish come true, let darkness fade to lightShow me there's still hope, show me it's not overBattles we can win, our struggle lies withinLove will not leave you, hate will not heal you
 最终幻想同人 尤菲，尤娜，蒂娜，塞拉的可以加分，如图这种
把你的给我，我把我的给你
跪求最终幻想13第一弹里斯诺和塞拉一起看烟火时背景的日文歌是什么
谢谢^.^
是Eternal Love 菅原纱由理求采纳
关于最终幻想13塞拉的问题
塞拉的使命是给法尔西带去足够多的人，也就是要变成路西的 变了一次+1
最终幻想 英文名
克劳德•斯特莱夫 Cloud Strife 蒂法•洛克哈特 Tifa Lockhart 艾瑞丝•盖恩斯巴勒 Aeris Gainsborough巴雷特•华莱士 Barret Wallace赤红十三XIII\\\/Red XIII尤菲•如月 Yuffie Kisaragi凯特•西 Cait Sith希德•海温特 Cid Highwind文森特•瓦伦丁 Vincent Valentine萨菲罗斯 Sephiroth扎克斯 Zack卡丹裘 Kadaj牙兹 Yazoo罗兹 Loz玛莲•华莱士 Marlene Wallace丹泽尔 Denzel鲁弗斯•神罗 Rufus Shinra雷诺 Reno伊丽娜 Elena路德 Rude曾 Tseng杰内西斯 Genesis巴哈姆特 Bahamut杰诺瓦 Jenova尤娜 Yuna提德 Tidus瓦卡 Wakka露露 Lulu基马里 龙佐 Kimahri Ronso亚龙 Auron莉可 Rikku杰克特 Jecht布拉斯卡Braska席德Cid西摩亚 古阿德Seymour Guado尤娜蕾丝卡Yunalesca爱朋兽Yu Yevon尧 玛伊卡Yo Mika凯鲁克 龙佐Kelk Ronso文 基诺库Wen Kinoc秀琳达Shelinda道娜Dona巴鲁台罗Barthello伊萨鲁Isaaru马洛塔Maroda帕赛 Passe蓓露古米内Belgemine比朗 龙佐Biran Ronso延凯 龙佐(Yenke Ronso基斯卡卢 古阿德Jiscal Guado银内姆Ginnem恰普Chappu奥米伽Omega西莫阿的母亲Seymour's Mother米汉Mi'ihen
