
这段日语应该怎么翻译
(导盲犬小Q中的一段)多谢~~~
反复纠结后,选择的happy-walker(造词-快乐漫步,指带狗散步的志愿者)之路,一开始在交给我们的拉布拉多寻回犬的散步上就遇上了很大的失败。
不巧的是,正赶上我们夫妻最忙的时候,来的狗还不听我们的指挥翻译不好,只是个大概的意思。
但愿对你有帮助
导盲犬小q日文简介帮忙翻一下,谢谢大家了
小さいQは生んでほどなく盲导犬の训练センターに送り届けられて、それと人类に感情を创立させるため、それは仁井の夫妻の家で预けられて、1歳は生みます 日の时に训练を始めて、その后视覚障害者协会の分会の主席の渡辺先生にプレゼントされて、悪い性质の渡辺先生は1匹の犬の助けを拒绝することを始めます ,それから深い感情を创立しました。
惜しい渡辺先生は病気で寝こんで、小さいQは训练センターに帰るほかありませんでした。
训练センターで7年の模范になりました 犬の后で、小さいQは仁井の夫妻の家を返されて、12歳の年齢の上で亡くなります。
想写关于电影{导盲犬小Q}或者书【再见了,可鲁】的日语毕业论文,不晓得怎么分提纲,求高手帮忙。
犬是人们 生活中不可缺少的一部分。
犬的分类及作用根据犬的特 点可分为工作犬和家庭犬。
犬对主人极其忠诚。
有关犬 的影视作品及书《导盲犬小q》——“感动一亿亚洲人心”在 它身上找到了久违的爱与幸福。
《义犬博比》——爱与忠 诚一只毅力坚强的小狗。
《史努比》——纯真、善良又非 常有个性的狗狗。
“在这个自私的世界上一个人惟一不自 私的朋友惟一不抛弃他的朋友惟一不忘恩负义的朋友就是 他的犬。
”有人如是说到。
爱犬的人中还有这样一种说法 上天创造了人看到人类如此怜弱便为我们创造了犬。
犬 属于脊椎动物门哺乳纲食肉目犬科犬属又名狗。
犬的嗅觉 灵敏行动迅速可帮助人们做许多事情。
犬和人类之间的感 情可以追溯到几千年前公元前三千年就已经出现了法老王 猎犬。
犬在人们的生活中扮演着重要的角色。
犬的分类 及作用根据犬对人类的作用不同可分为工作犬和家庭犬。
工作犬大多为畜牧犬用于早期人们管理牧场牛羊如边境牧 羊犬、比利时牧羊犬、澳大利亚牧牛犬、苏格兰牧羊犬、 德国牧羊犬、枪猎犬等还有一些则供于户外狩猎等的追 捕、指示猎犬如法老王猎犬、挪威猎糜犬、爱尔兰猎狼 犬、灵缇、英国猎狐犬、黑褐猎浣熊犬、美国猎狐犬等有 的犬则作为一种劳动力资源如爱斯基摩犬供人们拉雪橇使 用还有的犬作为一种特殊用途也发挥了重要的作用如战争 中的德国牧羊犬作为导盲犬的拉布拉多寻回猎犬还有一些 军用警犬及缉毒犬等。
家庭犬作为一种家庭伴侣及成员 许多犬深受家庭喜爱。
他们大多活泼俏皮、聪明可爱可以 照顾老人及小孩。
如贵宾犬、拉萨犬、荷兰毛狮犬、芬兰 犬、日本仲、松狮犬、英国玩具猎犬、蝴蝶犬、巴哥犬、 日本银狐、北京犬、博美等都很受家庭喜爱。
有关犬的 影视作品及书 《导盲犬小Q》 导盲犬小Q是一只流着拉布 拉多血统的狗。
它一出生就显示出与其他狗的不同在他的 身上有一个特别的胎记--像一只展翅的小鸟样的棕色记 号。
由于它的出色素质出生不久的小Q被主人选为导盲犬 这是小Q的第一次离别。
因为小太小必须在人类的家庭中 生活一段时间与人类培养出感情。
所以他被放到养父母仁 井夫妇家仁井夫妇给它改名为小Q即鸟的羽翼的意思。
在 与养父母生活一年这期间是小最为开心的日子。
训练的日 子是很苦的但小坚持了下来在临近毕业时小Q认识了它的 第一个“主人”盲人渡边先生。
小Q改变了渡边先生对狗的 看法渡边先生终于带着小Q毕业了他们的感情日异加深可 是好景不长严重的糖尿病加肾衰竭使渡边先生病倒了此时 的小Q只有回到往日的训练营被多和田先生带走时看到渡 边先生坚难的挥手与小告别心里真是无限的难受小被带回 了训练营后只能看到新的导盲犬与主人一起接受训练。
三 年后的某一天渡边先生突然出现在训练营因为他感觉自己 的身体已经不行了所以很想来看看小这个朋友想再让小为 自己领一次路。
虽然只行走了30米就因为渡边先生的身 体而无法行进了这回是小Q最后一次为渡边先生领路小Q 又面临着一次离别……不久渡边先生病逝了在追悼会中小 望着棺中的渡边先生小Q只是觉得他睡的真安详…… 随后 小Q在训练营度过了随后的七年七年后退役的小Q又回到 了当初给它起名字的养父母仁井夫妇家里。
回家后的小 身体开始不好了带他去检查才得知原来小患上了白血病仁 井夫妇非常的难过但也没有办法他们只能尽自己的能力去 帮助它让它的痛苦少一些他们陪在小的身边但小的病情在 不断的恶化在小Q过完12岁生日后的第25天它又梦见了小 时候……小永远的走了它并不痛苦因为它有爱。
关于原著 很喜欢书上的一句话米兰·昆德拉曾说过“狗是我们与天堂 的联结。
它们不懂何为邪恶、嫉妒、不满。
在美丽的黄昏 和狗儿并肩坐在河边有如重回伊甸园。
即使什么事也不做 也不觉得无聊——只有幸福平和。
单纯、信任、爱与关怀 可鲁带给我们的就是这种最深切的感动。
2001年整个日 本被一只名叫可鲁的导盲犬所感动。
它作为一只社会服务 犬的一生被摄影师秋元良平拍摄了下来从出生到死亡秋元 先生一直用镜头跟踪可鲁的生活最终编辑成《再见了可 鲁》一书此书在日本畅销200多万册台湾和韩国也都销量 上百万被誉为“感动一亿亚洲人心”的超级畅销好书而且它 在日本刚一面市就创下了8个月内连印13次的记录相信也 是摄影和散文类图书销售的一个奇迹。
《再见了可鲁――
导盲犬小Q讲的是什么啊,结局是什么
求简介
我的是日文的额。
。
。
用英语表达导盲犬小q的观后感
在日本东京的一户人家,养了一只狗,然后生了五只小狗,其中有一只小狗身上长胎记的。
被它的主人送进了导盲犬学校,它被送进的养父母的家,起名叫小Q。
小Q和她的养父母没待多久就分开了。
最后经过导盲犬学校认真教给小Q怎样给盲人指路,怎样给盲人买东西......经过反复的训练和小Q努力,它成了一只出色的导盲犬,被送到一个叫杜宾的盲人家里。
杜宾养了小Q没多长时间就去世了,在杜宾的葬礼上小Q在他的棺材旁一直看着杜宾,似乎在流着眼泪,向它的主人道别。
最后小Q又被送回他的养父母家,去度过他的晚年。
小Q悠闲的过了一年的时间,就去世了。
小Q确实是一位难得的朋友,它不会以你的身份、地位、样貌、财富作选择条件,只要你成为它的朋友后,它绝对会毫无保留的爱护你———当你烦恼,它一定耐心聆听;当你开心的时候,它也会高兴的手舞足蹈;当你遇上危险,它更会毫不犹豫上前保护你……从它身上看到了无条件的爱和尊重……狗作为人类最忠实的伙伴,它们愿意相伴在我们的身旁,愿意分享我们的快乐,也愿意分担我们的悲恸,观后感《《导盲犬小Q》观后感》。
可是,视它们为低等宠物并带有智商优越感的我们,是否也曾想过关注一回它们的喜怒哀乐呢
是否曾为它的不幸伤心落泪、曾为远在天国的它而祈祷呢
《导盲犬小Q》便给了我们这样的一个机会,它让泪腺细胞日趋退化的你,情感基因愈发顽固的我,再度燃起了那份原始的爱心和童心。
那只名叫小Q的小狗,唤醒了你本性的善良,寻回了我久违的感动。
也许,我们的同情心还未完全泯灭......小Q是幸福的,它得到了水户太太、仁井夫妇以及渡边先生的关爱和呵护;同时,小Q也是不幸的,它总是在最幸福的时刻遭遇生离死别,命途多舛。
小Q对人类无私的爱和奉献,让我们为之动容,并记住了它。
“在小Q身上,寻回久违的爱和忠诚”一部让我难忘的影片。
一只平凡的小狗的平凡的故事。
它有着童话般清澈的美好和真诚,有着泉水般晶莹剔透的轻盈节奏,尽管它得同样承受现实的冲撞、同样要迎接死亡的考验。
哪里有下导盲犬小q国语配音版
导盲犬小q。
我推荐忠犬八公,根据真实故事改编,是美国人演的,感动了上亿人,是本人非常喜欢的一部关于人与狗狗的约定电影



