急求求翻译!求 把下面一段话翻译成韩语,是《邻家花美男的》剧情。
^o^望采纳哦^o^여배우 높은 아름다움만은 한 주도 숨겨진된 인생 편집기, 외출 하기를 꺼 려 합니다. 영웅 anlikuijin는 재능 있는 게임 디자이너. 우 Zhenluo 만화가 노력과 진보 네트워크, 단 하나의 미국, Liu Dongxun 룸메이트와 함께 높은 이웃입니다. 처럼 높은 아름다움을 혼자. 레인 Hui 높은 단일 미국의 초등 및 고 등 학생, 하지만 고등학교 우 Zhenluo 처럼 그들과 함께 휴식을 혼자 높은 아름다움을 배신. 한 Taijun anlikuijin의 사촌, 의사, 아름다움 슬쩍, 당신이 좋아하는 사람의 음과 Shuying의 높은 단일 개체입니다. 리 우 Dongxun 우 Zhenluo 생활 하위 항목입니다. 와타나베 다음 문 남자, 긴 No. 403, 한국 일본 요리. 여 학생의 음과 Shuying anlikuijin 토치 한 Taijun 처럼 10 년 이상 이었다.
《邻家花美男》里女主第一集的独白的韩文是什么
中文版的有了,求韩文版,
짝사랑은 얼마나 수줍고 허약한가。
짝사랑은 스스로 걸어들어갔지만 출구를 못 찾고 갇혀버리는 사랑。
시작은 내가 했지만 아무것도 모르는 그가 어느날 무심히 내 시야 밖으로 떠나면 허망하게 끝나는 수동적인 사랑이다。
한번도 싹이나 꽃을 피워보지 못해 열매를 꿈꿀 수 없는 잊혀진 씨앗같은 사랑, 이것이 작고 못난 짝사랑이다。
暗恋是多么的羞涩和软弱啊。
暗恋是自己走进去,却因找不到出口而只得身陷其中的爱情。
一切虽然由我开始,但他却对此一无所知,如果有一天,他无心地离开我的视线,这一场被动的爱情,就会虚无缥缈地终结。
从未发过芽开过花,也无法幻想结出果实,这就是一场仿佛被遗忘的种子一般的爱情,这就是我渺小而卑微的暗恋。
谁能翻译一下《邻家花美男》9的预告啊。
打字出来就好了。
求精通韩文大能......
应该是개암씨,前面的개암是榛子的意思,后面的씨是对亲切的人的昵称叫法
求信惠的新韩剧《邻家花美男》的主题曲的韩文和中文和怎么读的
새까맣게 박신혜난 불안해 아직도 마주치기가 두려워 我很不安 依旧害怕碰见너의 손짓 너의 말투 잊을래.想要忘记你的手势,你的语气어색한 우리의 만남도 한밤의 꿈이라고 믿고 싶어.想把我们尴尬的认识当作是一夜的梦그럴거라 생각해.我这样想的。
까만밤이 되면 난 슬퍼 까맣게 지워질 수 있게...漆黑的夜晚来临,我难过,为了能一干二净地忘掉이게 사랑인가요? 내 욕심인가요? 쉽지않네요.这是爱吗
这是我的贪婪吗
这不容易。
까맣게 타버렸던 마음도 나와 같다면 할수 없죠.烧焦的心和我一起也无法做到난 두려워져요 난 알수가 없죠.我很害怕我无法知道새까맣게........漆黑一片온 종일 니모습 떠올라一整天 你的模样在浮现아무리 애써봐도 안되겠죠, 소용없죠, 바보처럼...无论怎么尝试都不行,没有作用,像个傻瓜까만밤이 되면 난 슬퍼 까맣게 지워질 수 있게...漆黑的夜晚来临,我难过,为了能一干二净地忘掉이게 사랑인가요? 내 욕심인가요? 참 쉽지가 않아.这是爱吗
这是我的贪婪吗
真的不容易까맣게 타버렸던 마음도 나와 같다면 할수 없죠.烧焦的心和我一起也无法做到난 두려워져요 난 알수가 없죠.我很害怕我无法知道새까맣게...새까맣게......漆黑......漆黑.........