电影《哈姆雷特》一共有几个版本，哪个版本最经典
哈姆雷特 (1948)(Hamlet)其他片名：王子复仇记导演：· 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)编剧：· 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier)· William Shakespeare演员：· John Laurie· Esmond Knight· Anthony Quayle· Niall MacGinnis· Harcourt Williams语 言： 英语(English)播映时间： 155分钟类 型： 犯罪(Crime) \\\/ 剧情(Drama) \\\/ 爱情(Romance) \\\/ 惊悚(Thriller) (更多...)分级级别： ETGO 0 级总 点 击： 1115国家\\\/地区： 英国(United Kingdom) (更多...)上映日期： 1948年10月13日制作公司：发行公司： 环球(Universal Pictures)1948年由劳伦斯奥立弗主演的黑白版 第一个这样说吧, 我认为 1980 年 BBC 版 Derek Jacobi 的 Hamlet 是最传神的, 虽有人说他的表演太夸张, 但他确实能把 Hamlet 内心的挣扎及个人的魅力演译得很不错, 他念独白时也比较有感情。
有人说 he makes Hamlet makes sense, 一点也没错。
其次是 1990 年 Mel Gibson 的, 虽然这版电影对原著作了很多改动, 但他把 Hamlet 的优柔寡断的性格及装疯时的状态演得很到位, 电影的节奏也很明快, 可看性很高。
1948 年版的 Laurence Olivier 虽是演 Hamlet 的始祖, 但他的演技比较一般, 他把 Hamlet 演译成一个很压抑很木纳的人, 动作有时不大自然, 但基本上还可接受, 值得一提的是电影的剪接十分好, 人物的服装超美, 比其他所有版本都好。
1996 年 Kenneth Branagh 的版本我目前正在看, 他的版本是4小时的完整版, 对学习很有帮助, 他的表演也很精采, 把 Hamlet 的矛盾及心境的变化诠释得不错挺自然, 不过我觉得他演 Hamlet 有点太老了 (虽然上述的多版都有类似的问题, 但他的老态好像比较明显...个人认为啦...), 值得一提的是 Derek Jacobi 在这版也有演 Claudius 哦, 很有趣不是吗? 基本上这一版也是值得一看的。
从无声片到现在，包括中国在内，拍过四十多个版本
魏冠男的参演话剧
《Third Watch》（第三视点） 饰演：Mr. Li 合作者：US.NBC TV network 王洛勇 《Vanishing Son》（失踪的儿子） 饰演：Chou Pei 合作者：Universal Studio 导演：John Nicolola 《The Street》（华尔街） 饰演：FengShui Master 合作者：Fox TV network 导演：Mathew J_ 2001年《走过旧金山》 饰演：丁明杨 合作者：陆玲、邬君梅、电视剧制作中心 导演：包福明 2002年《生死卧底》 饰演：朱阳光 合作者：陆玲、何赛飞、陶泽如、CCTV国际总公司 导演：江海洋、付东玉 2003年《林海雪原》 饰演：杨子荣合作者：于洋、程煜、杜雨露、童瑶导演：李文歧 2004年《空房子》 饰演：刘永明合作者：宋丹丹、王琳、万科影视 导演：陈国星 2006年《神雕侠侣》饰演：郭靖合作者：孔琳、刘亦菲、黄晓明导演：张纪中 2006年《雄关遗梦》饰演：徐光泰 合作者：高 明、潘 虹、宋 佳导演：阎建钢 2006年《中国维和警察》饰演：冯力伟 合作者：苗 圃导演：李文岐 王洛勇 剧照(20张) 2006年《活着真好》 饰演：陈历生 合作者：归亚蕾制 片人：吕 东 导 演：管虎 2006年《最后的子弹》饰演：马一文合作者：何政军、王雅捷 导演：毛卫宁 2007年《英雄无名》 合作者：唐国强刘劲 邵汶 导演：毛卫宁 2008年《李小龙传奇》饰演：邵如海制片人：俞胜利导 演：李文歧 合作者：陈国坤 于承惠 米雪儿 2009年《杨贵妃秘史》饰演：李白合作者：殷桃黄秋生导演：尤小刚 2008年《天地民心》饰演：穆彰阿合作者：袁弘宋佳孙海英导演：杨梓鹤 2010年《拯救女兵司徒慧》饰演：武少卿 合作者：何琢言齐奎导演：王伟民 《雄关遗梦》饰徐光泰（三 爷） 2011年《绝杀》饰演：袁飞合作者：丁勇岱刘冠翔江洋导演：曹克敏 2011年《焦裕禄》饰演：焦裕禄 合作者：颜丙燕、穆怀虎、盖克、张秋歌、王晓梅、王静、高强、王桂峰导演：李文岐 2011年《王稼祥》饰演：王稼祥 合作者：王霙刘劲卢奇秦丽导演：王一岩 2010年《洪武大案》饰演：郑士元合作者：李立群，保剑锋，杨幂，富大龙，刘德凯，胡可导演：曹东 2011年《连环套》合作者：于和伟，张志坚，郑晓宁导演：孙文学 2011年《返城年代》饰演﹕知青办主任 合作者﹕史光辉 颜丹晨 朱杰 2011年《风起第一关》导演﹕李文歧 合作者﹕寇振海 储志博 2011年《老渡口》饰演﹕常序东 合作者﹕莫小奇 刘威 编辑本段电影作品 《生命如歌》 饰演：阿健 合作者：上影、北影 导演：夏钢 《Dragon》（龙） 饰演：Yepman 合作者：Universal Studio 导演：Rob Cohen 《Daylight》 饰演：Jem Man 合作者：Universal 导演：Rob Cohen 《Avatar》 实验：Victor Wang 合作者：Janeveeve 导演：Jane Kuo 《Lana’s Rain》（莲娜的雨）饰演：Julian Chen 合作者：Peigning Picture 导演：Michael Ojeda 《Saving Face》 饰演：Dr. Winstin Liu 制作人：Will Smith 导演：Allice Wu《龙：李小龙故事》（Dragon：The Bruce Lee Story ）饰演：Yep Man （叶问）合作者：Universal Studio 导演：Rob Cohen 发行日期：1993年 王洛勇 《黑帮大追杀》(Vanishing Son III ) 饰演:Chou Pei(周培) 导 演：John Nicolella 合作者： Russell WongChi Moui Lo邬君梅 Paul ButlerRebecca GayheartHaing S. Ngor发行日期：1994年07月30日美国 《终极风暴》（Vanishing Son IV） 饰演:Chou Pei(周培) 导 演：John Nicolella 发行日期：1994年10月15日 美国 《十万火急\\\/龙出升天》（Daylight）饰演：Jem Man 合作者：Universal 导演：Rob Cohen 发行日期：1996年《生命如歌》 饰演：阿健 合作者：史可达式常王伯昭导演：夏钢发行日期：1997年 《天浴》（Tian yu\\\/Xiu Xiu: The Sent-Down Girl ）饰演：Narrator (voice\\\/叙述者) 导演：陈冲 合作者：李小璐洛桑群培 吕乐 江澄发行日期：1999年05月07日美国 《极速风暴\\\/疯狂轮轮》（Rollerball）饰演：Sports Announcer 合作者：让·雷诺克里斯·克莱因里·库尔·J丽贝卡·罗梅恩导演：约翰·麦克蒂尔南（John McTiernan） 发行日期：2002年02月08日美国 《Lana’s Rain》（莲娜的雨）饰演：Julian Chen 合作者：Peigning Picture 导演：Michael Ojeda 发行日期：2002年10月16日美国 《·1928》饰演：曹无容 导演：李歇浦 合作;余文乐 秦岚 《微笑》（Smile）饰演：Daniel 合作者：宋佳丁一西恩·奥斯汀茱莉亚·灵琳达·汉密尔顿导演：Jeffrey Kramer 发行日期：2005年04月08日美国 《伯爵夫人》（The White Countess） 饰演：Drivers Liu 合作者：英达拉尔夫·费因斯李·佩斯娜塔莎·理查德森导演： 詹姆斯·艾佛利 发行日期：2005年10月30日美国 《Avatar》 饰演：Victor Wang 合作者：大卫·华纳 金妮韦芙·奥蕾利陈冲导演：Jane Kuo 发行日期：2006年04月11日美国 《Saving Face》 饰演：Dr. Winstin Liu 制作人：Will Smith 导演：Allice Wu 《浪淘真金》饰演：赵振金 合作者：韩志 郭旭 导演：李 威 《腊月雪》饰演：李晓安合作者：王雅捷黄梅莹巫刚导演：李文岐发行日期：2009年 《A面B面》饰演：陈聪明合作者：张静初陈晓东孔维袁文康邓家佳 芙蓉姐姐 导演：宁瀛发行日期：2009年5月 《拼命三郎石秀》饰石连山：合作演员：淳于珊珊 熊欣欣计春华 孟飞何思融导演：刘信义发行日期：2009年10月22日CCTV6 《母大虫顾大嫂》饰演：毛仲义 合作演员：吴辰君 卢星宇李易祥 导演：刘信义 发行日期：2009年6月15日CCTV6 编辑本段戏剧作品 《劳资科长》 饰演：劳资科长 导演：项奇合作者：上海戏剧学院 日期：1983年 王洛勇 《别人的脑袋》 饰演：瓦洛兰 导演：于德先 合作者：上海戏剧学院 日期：1984年 《长子》 饰演：布西金 导演：于德先 合作者：上海戏剧学院 日期：1985年 《哈姆雷特》 饰演：哈姆雷 导演：Kristin L 合作者：美国波士顿“沙翁”剧院 日期：1987年 《罗米欧与朱丽叶》饰演：罗米欧 导演：Dennis K. 合作者：美国波士顿“沙翁”剧院 日期：1987年 《仲夏夜之梦》 饰演：莱赛德 导演：Tina P. 合作者：美国波士顿“沙翁”剧院 日期：1987年 《国王与我》 饰演：国王 导演：Jean·Stab 合作者：美国波士顿家庭剧院 日期：1987年 《暴风雨》饰演：艾吏尔 导演：John H. 合作者：美国东岸“沙剧”实验剧院 日期：1988年 《等待戈多》 饰演：幸运儿 导演：Bill F. 合作者：波士顿亨庭顿剧院 导演：Bill Finley 日期：1989年 《蝴蝶君》饰演：宋丽伶 导演： 导演：Bill K. 合作者：美国奥尔根“沙翁”剧院 日期：1990年 《蝴蝶君》饰演：宋丽玲 导演：David S. 合作者：美国西雅图艺术剧院 日期：1991年 《西贡小姐》饰演：工程师 导演：Nicholas Hytner 合作者：美国第一国家剧院 导演：Nicholas Hytner 日期：1992年 王洛勇 《木达科桥》 饰演：龙先生 导演：Mounty D. 合作者：美国米尔瓦基室 日期：1993年 《花木兰》 饰演：思绪 导演：Sharen O. 合作者：美国汉庭顿艺术剧院、伯克利艺术剧院 日期：1994年 《花木兰》 饰演：思绪 导演：Sharen O. 合作者：美国马克尼普艺术剧院 日期：1995年 《西贡小姐》饰演：工程师 导演：Nicholas Hytner 合作者：美国纽约百老汇剧院日期：1995年 《简爱》 饰演：罗切斯特 导演：王晓鹰 合作者：中国国家大剧院 日期：2009年 编辑本段舞台剧作 《蝴蝶君》饰演：宋丽灵 合作者：西雅图、奥尔网国家大剧院 导演：David Saiat 《等待戈多》饰演：幸运儿 合作者：波士顿亨庭顿剧院 导演：Bill Finley 《西贡小姐》饰演：工程师 合作者：百老汇剧院 导演：Nicholas Hytner 编辑本段自创作品 1993年创作电影剧本《大英帝国作坊》 1994年创作电影剧本《偷车人不会开车》 1994年创作电影剧本《桔人与三个女人的故事》[1] 编辑本段所获奖项 最佳男演员奖：（美国福克斯演员奖《西贡小姐》）US Fox Actor Award “Miss Saigon”1999年 最佳男演员奖：（美国西海岸戏剧奖《女斗士》）West Coast Drama award “Woman Warrior”1993年 最佳男演员奖提名：美国西海岸戏剧人奖《蝴蝶君》1990 最佳男配角奖提名：《1928》nomination Golden Rooster, China “Deng Xiaoping 1928”2005年 最佳男演员奖提名：《生死卧底》nomination) Fei TianTV Award, China “Undercover”2005年
