英雄联盟里面 疾风剑豪 亚索使用Q技能斩钢闪的时候在说什么?
虽然不知道你还在不在等，但我还是尽我所能回答一下吧。
亚索那Q的台词好像有三个1、训读：风（かぜ）切（ぎ）り，罗马音：ka ze gi ri，意思为风斩，最后的り（ri）好像是很轻的轻读。
（但有些人听的是刃（は）先（さぎ或き），意思是刀锋，不过我觉得像风切り更贴切一点）2、片假名：トン，片假名：とん，罗马音：ton，这个没啥好说的，咚的形声。
3、训读：当（あ）たりょ，罗马音：a ta ryo，意思为命中或者命中吧也可以（还有些人觉得是あせりょ，在这里可能译为退散吧之类的，但一般这个词用于焦急流汗和褪色较多，所以可能是老外不懂用错词了也说不定）。
顺便说一下官方没有给出准确的台词，只有语音。
希望能帮到你。
英雄联盟里面 疾风剑豪 亚索使用Q技能斩钢闪的时候在说什么?
虽然不知道你还在不在等，但我还是尽我所能回答一下吧。
亚索那Q的台词好像有三个1、训读：风（かぜ）切（ぎ）り，罗马音：ka ze gi ri，意思为风斩，最后的り（ri）好像是很轻的轻读。
（但有些人听的是刃（は）先（さぎ或き），意思是刀锋，不过我觉得像风切り更贴切一点）2、片假名：トン，片假名：とん，罗马音：ton，这个没啥好说的，咚的形声。
3、训读：当（あ）たりょ，罗马音：a ta ryo，意思为命中或者命中吧也可以（还有些人觉得是あせりょ，在这里可能译为退散吧之类的，但一般这个词用于焦急流汗和褪色较多，所以可能是老外不懂用错词了也说不定）。
顺便说一下官方没有给出准确的台词，只有语音。
希望能帮到你。
求亚索释放q技能和r技能的语音翻译，谢谢，不是谐音发育，是翻译成原本的英文
是 hasaki 刃先(はさき) ，剑刃的意思。
其实就好像我们说 看剑
r技能，很多人都说那是艾欧尼亚语言，无翻译。
希望对您有所帮助。
