跪求迪士尼电影<花木兰>的剧本台词
1. A single grain of rice can tip the scale. One man may the difference between victory and defeat. 2. Silence. You would do well to teach your daughter to hold her tongue in a man’s presence. 3. So you will die for honor. I will die doing what’s right. 4. I know my place. It’s time you learned yours. 5. Dishonor will come to the family. Traditional values will disintegrate. 6. The fate of the Fa family rests in your claws. 7. I didn’t mean for it to go this far. But it was the only way. Please believe me. 8. You risked your life to help people you love. At least you have good intentions. 9. My children, heaven smiles down upon the Middle Kingdom .China will sleep safely tonight thanks to our brave warriors. 10. Now matter how the wind howls, the mountain cannot bow to it
跪求迪士尼电影<花木兰>的剧本台词
1. A single grain of rice can tip the scale. One man may the difference between victory and defeat. 2. Silence. You would do well to teach your daughter to hold her tongue in a man’s presence. 3. So you will die for honor. I will die doing what’s right. 4. I know my place. It’s time you learned yours. 5. Dishonor will come to the family. Traditional values will disintegrate. 6. The fate of the Fa family rests in your claws. 7. I didn’t mean for it to go this far. But it was the only way. Please believe me. 8. You risked your life to help people you love. At least you have good intentions. 9. My children, heaven smiles down upon the Middle Kingdom .China will sleep safely tonight thanks to our brave warriors. 10. Now matter how the wind howls, the mountain cannot bow to it
迪斯尼动画《花木兰》纯英文台词
Mulan(前奏)Guard: We're under attack! Light the signal!Guard: Now all of China knows you're here.Shan-Yu: Perfect.(皇宫)General Li: Your Majesty, the Huns have crossed our Northern border.Chi Fu: Impossible! No one can get through The Great Wall.General Li: Shun-Yu is leading them. We'll set up defenses around yourpalace immediately.Emperor: No! Send your troops to protect my people. Chi Fu,Chi Fu: Yes, your highness.Emperor: Deliver conscription notices throughout all the provinces. Call up reserves and as many new recruits as possible.General Li: Forgive me your Majesty, but I believe my troops can stop him.Emperor: I wont take any chances, General. A single grain of rice can tipthe scale. One man may be the difference between victory and defeat.(木兰家)Mulan: Quiet and demure...graceful...polite...[picking up some rice with herchopsticks and eating a mouthful]delicate...refined...poised...[She setsdown her chopsticks and writes down a final word on her right arm]punctual.Aiya. Little brother. Little brother. Lit-ahhh, there you are. Who's the smartest doggie in the world? Come on
花木兰的中文台词
自己下把
迪士尼花木兰（英文）的台词
这是完整的英文剧本 不光有台词 还写清了画面
花木兰（迪士尼）经典台词翻译
1. Remember should remember , forget to should forget , change to be able to change, take on can not change. 2. The words making angry if the enemy gives way to you , the assurance explaining that you do not beat him. 3. The words making angry if the friend gives way to you, explains that you care about his friendly sentiment. 4. We have no way to control some things , are forced to control self. 5. I have no way to know which thing is a pair now , which thing is wrong, until I know just now when dying because of too old. Therefore we want to be ready for every piece of thing as far as possible, wait to die because of too old then. 6. Some people is base , some people is abominable , think that I judge of others as we should if we were in their place when the field takes them into consideration but , find that they are in fact fairly more pitiful than me. Disregarding the people that you had seen therefore forgiving possessions, please, being good person be still bad person. 7. Fish says you fail to see my tear to water, because of I am in Shui Li. Water says I can feel your tear to fish, because of you are member of me in the heart. 8. Everyone all energy having lurking , the institute easy to is concealed, by time by habit is misted but , is frittered away by inertia. 9. Regret to be that a kind of consumes the vigorous mood , be bigger than loss loss, therefore bigger than mistake mistake, not regretting that. 10.The Donghai Sea assured source of life Xi Shan, worries about sunrise also being delighted for one day, also one day. Essential points does not get into a blind alley when anything comes up , person is not also at ease , the heart is not also at ease.
迪士尼花木兰（英文）的台词
这是完整的英文剧本 不光有台词 还写清了画面
花木兰的中文台词
自己下把
迪斯尼动画《花木兰》纯英文台词
Mulan(前奏)Guard: We're under attack! Light the signal!Guard: Now all of China knows you're here.Shan-Yu: Perfect.(皇宫)General Li: Your Majesty, the Huns have crossed our Northern border.Chi Fu: Impossible! No one can get through The Great Wall.General Li: Shun-Yu is leading them. We'll set up defenses around yourpalace immediately.Emperor: No! Send your troops to protect my people. Chi Fu,Chi Fu: Yes, your highness.Emperor: Deliver conscription notices throughout all the provinces. Call up reserves and as many new recruits as possible.General Li: Forgive me your Majesty, but I believe my troops can stop him.Emperor: I wont take any chances, General. A single grain of rice can tipthe scale. One man may be the difference between victory and defeat.(木兰家)Mulan: Quiet and demure...graceful...polite...[picking up some rice with herchopsticks and eating a mouthful]delicate...refined...poised...[She setsdown her chopsticks and writes down a final word on her right arm]punctual.Aiya. Little brother. Little brother. Lit-ahhh, there you are. Who's the smartest doggie in the world? Come on
迪斯尼动画《花木兰》纯英文台词
MulanGuard:We'reunderattack!Lightthesignal!Guard:NowallofChinaknowsyou'rehere.Shan-Yu:Perfect.GeneralLi:YourMajesty,theHunshavecrossedourNorthernborder.ChiFu:Impossible!NoonecangetthroughTheGreatWall.GeneralLi:Shun-Yuisleadingthem.We'llsetupdefensesaroundyourpalaceimmediately.Emperor:No!Sendyourtroopstoprotectmypeople.ChiFu,ChiFu:Yes,yourhighness.Emperor:Deliverconscriptionnoticesthroughoutalltheprovinces.Callupreservesandasmanynewrecruitsaspossible.GeneralLi:ForgivemeyourMajesty,butIbelievemytroopscanstophim.Emperor:Iwonttakeanychances,General.Asinglegrainofricecantipthescale.Onemanmaybethedifferencebetweenvictoryanddefeat.Mulan:Quietanddemure...graceful...polite...[pickingupsomericewithherchopsticksandeatingamouthful]delicate...refined...poised...[Shesetsdownherchopsticksandwritesdownafinalwordonherrightarm]punctual.Aiya.Littlebrother.Littlebrother.Lit-ahhh,thereyouare.Who'sthesmartestdoggieintheworld?Comeonsmartboy,canyouhelpmewithmychorestoday?FaZhou:Honorableancestors,pleasehelpMula
