星际争霸2里星灵总会讲一句话，什么轮他而坦三大二，类似于这样的读音，谁能告诉我下正确中文撒
这是为了向神族英雄表示敬意，比如Adun曾是神族最伟大的圣堂武士。
意思有点像将领见到元首需致礼。
Tassadar牺牲后，改成了En Taro Tassadar，你在星际争霸2自由之翼伊安水晶任务里可以看到。
如有任何问题，欢迎追问~
求星际2里神族里一句配音 恩他若塔萨达 的英文和中文翻译
楼主的听力真好...原文是“En taro Tassadar!”意思是“像塔萨达致敬
”（塔萨达是一位神族的高阶圣堂武士，他把神族联合在一起，联合了黑暗圣堂武士和光明圣堂武士抵抗虫族，最后于OVERMIND(虫族主宰）同归于尽，全部的神族人都崇拜他） 最早在母巢之战（星际1）里，神族叉叉兵的台词是“En Taro Adun”（这个Adun是统一了神族心灵的人，后来被尊为神），随后改成了“En taro Tassadar”，可见塔萨达在神族心目中的地位
星际争霸2 净化殖民地那关 对话中出现的 神族女英雄叫什么
神族高级执行官希伦蒂斯
神族语言“en taro”由来
神族的语言，相当于Tassadar致在星际1中，问候语本为En Taro Adun”。
自从神族英雄 Tassadar 牺牲了自己和Overmind 于尽了以后，Protoss致敬的口号“En Taro Adun”替代为了他的名字，“En Taro Tassadar”。
执行官（Aldaris和Raszgal死后接替他们的位置升任执权官，台译大主教）Artanis却经常用“En Taro Tassadar”。
在星际2中狂热者的台词也有“En Taro Tassadar” 可以去读读星际争霸的小说 蛮好玩的 涉及的小说有 的第三册 还有《星际争霸 和黑暗圣堂三部曲这都是我总结出来的望采纳
