生化危机4黑商的全部英文台词
Welcome!Got a selection of good things on sale stranger!What are you selling?Ah...I'll buy it at a high price!Heyheyhey...Thank you!Is that all stranger?What are you buying?Not enough cash stranger!Not only you need cash but you'll need guts to buy that weapon.（地雷发射器）Stranger, stranger, now that's a weapon.（火箭筒）Ahh...A choice of an avid gun collector. It's a nice gun stranger.（Red9）A wise choice mate.Its ammo will penetrate just about anything.（惩罚者）Come back any time.基本上就是这些了，可能有些武器还不全
生化危机4里的商人说英语是什么意思`麻烦达人们给翻译下
以下是按照汉语习惯翻译的。
（原文中的Stranger意思应为陌生人，我用“老兄”来翻译是因为更接近于中国人说话的习惯。
）进入商店：Got some rare\\\/good things on sale stranger
[来看看有什么稀罕物儿吧，老兄
]购买\\\/出售：Is that all，Stranger
[就这些吗，老兄
]购买\\\/出售完毕：He he he……thank you。
[嘿嘿嘿……谢谢。
]出售高价物品（如红宝石）Ah……I'll buy it at a high price。
[啊……这东西我会出个好价钱收购的。
]余额不足：No enough cash
Stranger。
[你带的钱不够数儿
老兄。
]买入\\\/升级菜单：What you are buying in
[想拿点儿什么好东西
]出售菜单：What you are selling
[有什么东西能卖给我的
]选择购买红九（Red9）：Ahh……A choice of an avid gun collector。
It's a nice gun stranger。
[啊哈……这个可是每一个有眼光的武器收藏家都会选的玩意儿。
这可是一管货真价实的好枪，老兄。
]选择购买惩罚者（Punisher）：[注意，是购买，而不是你射完蓝牌以后去领]A wise choice mate。
Its ammo will penetrate just about everything。
[果然有眼光。
这家伙的子弹可是啥东西都能打透的。
]选择购买马迪尔达手枪（Matilda，二周目出现的三连发手枪）：An awesome choice stranger。
It's got a 3 round rapid-fire capability。
Although it uses up ammo rather quickly。
[老兄，你果然是挑枪的内行。
这家伙可是有三发点射功能的——当然，她用子弹用得也是飞快。
]选择购买断翅蝴蝶（Broken Butterfly）：I see you have an eye for things。
Gun's not just about shootin'，It's about reloadin'。
You'll know what I'm talkin' about。
（in'是ing的一种写法。
）[真不愧是长了一双识货眼睛的人。
枪这东西，不能光看打的时候，装弹的时候也很重要。
你会明白我说的是啥意思的。
]（问题是到现在我也不明白。
）选择购买HC（Handcannon，手炮）：Stranger，He ha
What you need that for
Going huntin' an elephant
[老兄，哈，哈
你买这玩意儿想去干嘛
拿它去崩大象
]选择购买地雷枪（Mine Thrower）：Not only you need cash but you'll need guts to buy that weapon。
[想买这东西，光有钱不成，你还得有那份胆量我才卖你。
]（难道地雷枪很危险
）选择购买打字机（Chicago Typewriter），火箭筒（Rocket Launcher），无限火箭筒（Infinite Launcher）：Stranger，stranger
Now that's a weapon。
[老兄，老兄
看看吧，这才叫真正的武器
]以上基本上就是所有的了。
[绝对原创 抄袭者死]
生化危机4 商人好可怜啊
超赞同
我也从不杀他，也不侮辱他，就只是买卖，不过我一直有个问题，为啥他不怕丧尸吗。
我记得有一次，我选的里昂，手上拿的火箭筒，当时商人站我正背后，我对正前方开火，打木箱，结果我听见后面的商人哦一声就倒在地上了，奇怪。
还有一次，选安达，前方出现个机枪男， 我倒是躲过子弹了，结果机枪男吧商人扫死了。
也是，只有这两次。
商人挂了。
她可能正应了那句话吧：军火商就的就得挺得住战争洗礼，战争才是他的饭碗
生化危机4中的武器商人的来历谁知道
呵呵,上边那个视频很好玩~~明天我也去那样搞一下~~再说这个问题。
其实这个我以前给人回答过的，现在恐怕他把问题隐藏了，我实在找不到了，现在大体说一下。
这是Capcom公司对于现实做的影射。
在现实中也有一个秘密的武器交易组织，来自战乱迭起的阿拉伯世界。
这一点你可以看到生4武器商人的服饰。
而这个秘密的武器交易组织便叫做“沙漠之狐”很老套的一个名字，因为在传说中它的成立时间也已经很长了，而最近的50年间其活动最为频繁。
现实中的“沙漠之狐”可不只是单单做些武器交易那么简单，更为重要的是它还会参与很多秘密的暗杀以及护送活动。
就拉登当年在美军极为严密的排查下依然能够安然逃离这一点，“沙漠之狐”的自然是功不可没的，这也更反应出了其强大的军事实力。
还听说，这个组织中的一些高层竟然涉及很多世界名流，你知道比尔·盖茨辞职后将自己的所有财产全部捐给了慈善机构（虽然是他自己的）。
我举出这个例子来是想说，一个很有钱有势的人往往不会太看重自己拥有的这些，比尔·盖茨是搞慈善，但是有很多人却热仲于另外一些事情，比如世界政治以及军事活动。
所以“沙漠之狐”的秘密高层很可能是一个我们想象不到的人物，比如HU JING TAO。
这个问题是很难说的，咳咳
就说这些吧，大概你也知道了，其实我以前回答的说的很详细，还得找找，看来大家都想知道这个。
生化危机4里面那个商人到底是不是丧尸,如果不是为什么敢在哪里卖武器?
你说那一口一个“陌生人”穿的脏不拉叽没事就喜欢玩“阴魂不散”那个斗鸡眼儿商人（有么...）??? 他只是一个和类似游戏里作用相同的，（为玩家提供道具交易、武器升级的npc罢了，没有特别的人物背景。
说得更苍白点就是一个游戏设计者们杵在游戏中的一个模型而已。
你当然可以K他，他可是从来不会叫人来帮忙的说。
他最辉煌的时刻也就是在游戏中的过场动画中露过几次脸而且还只是一瞬间的...是一个只要没有利用价值就可以无视的家伙。
