清史稿 列传第二百六十三陶元淳 翻译和答案解析
1、B解析：本题考查理解常见文言实词在文中的含义的能力。
B项，“纳”应理解为“迎接”。
2、D解析：本题考查筛选文中信息的能力。
②是说秦琼在须陀死后归附裴仁基。
③是说李密得秦琼后很高兴，厚待秦琼。
⑤是说秦琼在秦王府做事，镇守长春宫。
这三句都不能表现秦琼的勇武过人、战功赫赫。
3、C解析：本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。
C项，不是王世充不重用他，而是秦琼看出王世充不是明主，不值得效忠，所以才改投唐高祖门下。
4、（1）敌人看到我们退兵，一定会用全部的人马来追我们，如果我们用精锐的士兵去袭击他们的营寨，一定能胜利，谁愿意为我去呢
（2）你不顾念妻子儿女而来归附于我，并且又立了大功，如果我的肉可以吃，就应该割下来给你吃，何况是财物、美女呢!解析：本题考查理解并翻译文中句子的能力。
翻译时要注意字字落实，对于重要实词可以根据文意“单音变双”。
要注意第一句中“却”“悉”“袭”“行”等词语的翻译，要注意第二句中“恤”“妻子”“使”“啖”的翻译。
参考译文： 秦琼字叔宝，是齐州历城人。
他最初在隋将来护儿手下做事，他的母亲死了，来护儿派遣使者向他的母亲赠衣被来凭吊她。
不久，秦琼跟随通守张须陀在下邳攻打敌人卢明月。
敌军有十余万人，而张须陀所统帅的兵马只有敌人的十分之一，只能加固壁垒而不敢进攻。
最后粮食吃完了，便想引兵退去。
须陀说：“敌人看到我们退兵，一定会用全部的人马来追我们，如果我们用精锐的士兵去袭击他们的营寨，一定能胜利，谁愿意为我去
”众人没有愿意去的。
只有叔宝与罗士信自告奋勇前往。
于是分了一千精锐的士兵埋伏在草丛中，须陀弃营撤军，明月用全部的军队追击。
叔宝等人骑马快速攻打敌营，城门关着进不去，于是爬上城楼拔下敌人的旗帜，杀了几十人，敌营中开始混乱，叔宝等人便砍断门闩迎接外面自己的军队，放火焚烧了三十多个屯。
明月返还，须陀回击，大败明月。
又与孙宣雅在海曲进行战斗，秦琼第一个登上城楼。
因为前前后后的功绩升为建节尉。
（秦琼）跟从须陀在荥阳攻打李密。
后来须陀死了。
秦琼率领剩下的部队归附裴仁基。
仁基投降了李密，李密得到叔宝后很高兴，封他为帐内骠骑，待他非常好。
李密和宇文化及在黎阳打仗，李密中箭落马，快要死了，追兵到，幸亏叔宝保护他，他才免于一死。
后来又归附王世充，被封为龙骧大将军。
他和程咬金商量说：“王世充很狡诈，多次与下属诅咒发誓，简直就是巫婆，而不是能改变乱世的主人
”于是相约一同西去，秦琼骑着自己的马前去向王世充告别，说：“我自认为不能侍奉您，请让我现在告辞吧。
”王世充不敢逼迫他，于是秦琼来投奔高祖。
高祖让他在秦王府做事。
秦琼镇守长春宫，官拜马军总管。
在美良川打仗，他打败了尉迟敬德，功劳很大，皇帝赐给他黄金瓶，慰劳他说：“你不顾念妻子儿女而来归附于我，并且又立了大功，如果我的肉可以吃，就应该割下来给你吃，何况是财物、美女呢!”后来又封他为秦王右三统军，他在介休击退宋金刚，官拜上柱国。
跟从秦王讨伐世充、建德、黑闼三个叛贼时，他没有不冲锋在前，在战场上激战的，战场上没有人是他的对手。
进封为翼国公。
每当敌军有勇猛的将士在军前出入来炫耀，秦王就命叔宝前去击败他。
秦琼跃马挺枪在万军中（奔驰），没有不取胜的，因为这秦琼颇为自负。
平定隐、巢后，他因功升官为左武卫大将军。
后秦琼上书称病，他曾经说：“我从小长在军队，经历二百多次战争，多次受重伤，出血有好几斛，哪能不生病呢
”死后，秦琼被追赠为徐州都督，他的灵柩被葬在昭陵。
大清十二帝
有钱能使鬼推磨，这话一点不假，4万还是“你妈”，6万就成了“咱妈”了
幸好这钱拿回来了，否则估计你嘴里就是他妈的了
———苏淳告诉妻子海萍，自己从父母那借了6万块钱买房子时，海萍大喜过望，苏淳有感而发。
我把他收拾体面了，出去风光。
别的女人看见了，又有风度，又有温度，马上就有热度，想不到背后还有个女人操劳过度。
———宋思明太太说 女人对红杏出墙的向往，就像每个男人渴望拥有一个处女，是无法抑制的念头。
———宋思明对海藻说 一个人的伟大，并不是说你为社会做出了多少贡献，你多有成就，而是在你面对诱惑的时候，懂得放弃。
———宋思明对海藻说 人的贪念就在于得到的太容易。
———宋思明 所有的理想在涉及钱之前都是光环闪耀的，只要一涉及钱，理想就变梦想了。
———郭海萍 通往精神的路很多，物质是其中的一种。
———宋思明 每天一睁开眼，就有一连串数字蹦出：房贷六千，吃穿用两千五，人情往来六百，交通费五百八，物业管理费三百四，手机电话费二百五，还有煤气水电费二百……也就是说，从我苏醒的第一个呼吸起，我每天要至少进账四百，至少
这就是我活在这个城市的成本，这些数字逼得我一天都不敢懈怠。
———情人宋思明车祸过世，海藻不仅孩子没保住，子宫也被摘除了，身体恢复后，海萍陪海藻散步时，对她说了这段发自肺腑的话。
人啊，不是说你不偷鸡就不蚀米的，只要你仓库里有米，黄鼠狼、耗子、鸡隔三岔五就惦记着，我存点钱怎么就这么难呢
———郭海萍抱怨同事结婚要送礼金 谈社会 你身边所有的人都在讨论房子，都在炒作房子，都在囤积房子，你要是没有一套房子啊，你就会觉得被边缘化了，你就忽然有一种恐惧感。
———为了能够凑齐房子的首付，苏淳借了6万元高利贷，海萍知道后大闹了一场，苏淳坐在家里有感而发。
关系这个东西啊，你就得常动。
越动呢就越牵扯不清，越牵扯不清你就烂在锅里。
要总是能分得清你我他，生分了。
每一次，你都得花时间去摆平，要的就是经常欠。
欠多了也就不愁了，他替你办一件是办，办十件还是办啊。
等办到最后，他一见到你头就疼，那你就赢了，要风得风，要雨得雨。
———宋思明
《射雕英雄传》的历史背景
【【 《射雕英雄传》故事背景分析】】 1204年 南宋宁宗开禧年冬天 丘处机刺杀王道乾，结交郭、杨二位好友：射雕故事开始。
1205年 郭靖、杨康出生 (农10月) 郭靖出生、(10、11月) 杨康出生，穆念慈出生。
1208年 黄蓉出生。
1223年（宝庆十五年） 众人推举铁木真为全蒙古的大汗，称为“成吉思汗”（史载公元1206年），郭靖被封千夫长，立为金刀驸马 （年初郭靖出大漠，下江南，途中遇到黄蓉，之后不久杨铁心夫妇重逢却又双双自尽身亡。
郭靖黄蓉游江南巧遇洪七公，洪七公收郭靖为徒，教了两月有余。
六月初五之前郭靖黄蓉遇归云庄“五湖废人”陆乘风、裘千丈、黄药师，杀段天德报了父仇。
七月初一夜里群雄大闹禁宫郭靖深受重伤，经过和黄蓉七日七夜的密室疗伤。
之后两人同往岳阳阻止杨康阴谋诡计。
） （七月十五郭靖黄蓉经历了轩辕台前、丐帮大会之事，随后就是铁掌峰黄蓉受伤，黑沼遇瑛姑，一灯大师。
下山后两人遇穆念慈，知其已在半月前失身杨康于铁掌峰，去桃花岛途中遇柯镇恶，感有来日大难，到桃花岛后发现江南五怪被杀，靖蓉分手。
） （八月十四、十五，烟雨楼群雄大战，铁枪庙后靖蓉失散，郭靖寻黄蓉半年之久。
） 1224年 郭靖随成吉思汗大军西征，攻打花剌子模；杨过出生 （春天，郭靖随蒙古大军回到漠北，之后成吉思汗西征花剌子模，在西域初冬时节郭靖黄蓉重逢并在其巧计下三捉欧阳锋，攻陷撒麻尔罕城，但随后靖蓉又失散。
郭靖被欧阳锋捉在石室中对练真经，一个多月后，周伯通追裘千仞至此， 四大高手石室乱战的精彩情节就发生于此。
） 1225年 第二次华山论剑； 1225年8月25日（史载1227年），元太祖（成吉思汗）铁木真逝世于六盘山下清水县(今甘肃省)，享年66岁；射雕故事结束。
1226年 郭靖、黄蓉回桃花岛完婚 1228年 郭芙出生 1237年 中秋前夕，郭靖黄蓉在嘉兴铁枪庙外邂逅杨过，《神雕侠侣》故事开始 1243年 蒙古军攻打襄阳，靖、蓉率武林志士援助，将蒙古军击退，在战火之中，黄蓉产下郭襄和郭破虏。
1273年 襄阳城破，郭靖、黄蓉阵亡。
（孤城（襄阳）无援，咸淳九年（1273年）吕文焕力竭降元，襄樊之战历时近6年，以南宋襄樊失陷而告结束。
) 1259年 杨过36岁。
年底，杨过小龙女重逢，并在襄阳大战中助郭靖飞石毙元宪宗蒙哥（1208—1259） 1262年 即《倚天屠龙记》了【【 背景人物：完颜洪烈（金）耶律齐（辽）拖雷（元）靖、康、蓉、丘处机 】】 丘处机 史载（1148～1227） 成吉思汗孛儿只斤铁木真（1162-1227）1206年，在位22年。
太祖铁木真，姓奇渥温，名铁木真，蒙古族人。
被蒙古贵族推举为“成吉思汗”。
之后进行大规模的对外扩张战争，死于1227年，庙号太祖。
正妻孛儿帖生有4个儿子：长子术赤、次子察合台、三子窝阔台、四子拖雷。
术赤管狩猎，察合台掌法令，窝阔台主朝政，拖雷统军队。
窝阔台汗（1186-1241）1229年即位，在位13年。
窝阔台，成吉思汗的第三子，成吉思汗死后，由其四子拖雷监国一年，1229年才由窝阔台即位。
1234年，联合宋朝灭掉金朝。
又攻南宋，1241年，死时年56岁。
蒙哥汗（1208-1259）1251年即位，在位9年。
宪宗，姓奇渥温，名蒙哥，成吉思汗的孙子，父拖雷。
即位后，一面更改政制，一面继续扩张，1257年占领大理，1259年，蒙哥在攻打四川钓鱼城时，被炮石击伤而死。
时年52岁。
世祖忽必烈（1263-1294） 1260年即位，在位35年。
世祖忽必烈，姓奇渥温，父拖雷，蒙哥的弟弟。
1260年即位，1279年灭南宋，定都大都。
改国号“元”。
死于1294年，时年80岁。
完颜洪烈 其历史人物原型是完颜忒邻，完颜忒邻是金章宗完颜璟的六儿子，母亲为元妃李师儿，封为葛王，早殇，死时虚岁仅两岁。
在金庸小说《射雕英雄传》中人称金国六王爷，其汉名的“洪”字是金庸参照真实历史上完颜璟其他五名儿子的名字排辈而取的。
耶律齐 金庸小说《神雕侠侣》中人物，辽国皇族后裔，蒙古丞相耶律楚材次子，有兄耶律晋、妹耶律燕。
郭靖 历史上是宋朝著名抗金将领。
【【小背景：靖康靖康之变（公元1126~1127年）】】 靖康（1126年-1127年4月）是宋钦宗的年号，也是北宋的最后一个年号。
北宋使用靖康这个年号一共2年。
靖康之耻：发生于北宋皇帝宋钦宗靖康年间（公元1126~1127年）。
靖康二年四月金军攻破东京（今河南开封），在城内搜刮数日，掳徽宗，钦宗二帝和后妃，皇子，宗室，贵卿等数千人后北撤，东京城中公私积蓄为之一空。
北宋灭亡。
又称靖康之难、靖康之祸和靖康之变。
【【 大背景：同时代的王朝：元、北宋、辽、金、西夏】】 辽国（耶律）：建国于公元907年，国号契丹，公元916年始建年号，公元937年（一说947年）改国号为辽。
辽与北宋对峙，是统治中国北部的一个王朝，公元1125年为金所灭。
西夏（李唐）：由党项人于公元1038年至1227年间在中国西部建立的一个封建政权。
公元1227年西夏终于全部沦陷，蒙古军队将俘获的夏末帝和所有西夏皇族尽皆屠杀，西夏亡。
金朝（完颜）：公元1115年1月28日，女真领袖完颜阿骨打称帝建国，国号大金。
金朝后期统治腐朽民族起义，又受到蒙古帝国军队的不断打击，（公元1233年）终于亡国。
北宋（赵宋）：宋太祖赵匡胤公元960年建立到1127年政权南迁的这段时间，称为北宋。
公元1127年，金军攻打开封，并掠去徽、钦二帝及大量财物，史称“靖康之变”。
至此，北宋王朝宣告灭亡。
南宋（赵宋）：宋高宗赵构在临安（今杭州）重建宋朝，史称南宋，与金朝东沿淮水（今淮河），西以大散关为界。
南宋与西夏、金朝和大理为并存政权。
1279年3月19日随着陆秀夫背着刚满八岁的小皇帝跳海殉国而彻底灭亡。
元朝（赵宋）：蒙古铁木真于1206年建国，初号蒙古，1271年忽必烈建国，定国号为元，并于1276年攻占南宋都城临安（今杭州），俘5岁的宋恭宗，1279年灭南宋。
三国演义里有几个人的字里带子字
通宝：建隆元年（公元 960 年）铸。
上有星月纹，其纹或在、、穿上、穿下。
版别甚多。
又有铁钱，但主要流通于四川。
太平通宝：太平兴国元年（ 976 年）年铸。
有铜、铁两种，仅有小平、铁钱兼有大钱。
此钱是北宋第一种年号钱。
淳化元宝三体钱：淳化元年（公元 990 年）铸。
有真、行、草三种书体，据说是太宗赵光义亲笔所书，即所谓的“御书钱”。
至道元宝三体钱：至道年间（公元 995 —— 997 年）铸。
亦为宋太宗的“御书钱”。
咸平元宝小平、折二、折三：真宗咸平年间（公元 1004 —— 1021 年）铸。
只有真书一种，并有铁钱。
天圣元宝、明道元宝、景祐元宝、皇宋通宝：均匀宋仁宗时铸。
都是对钱，并有铁钱（明道钱无）。
皇宋通宝不是年号钱。
皇宋通宝有一种钱文为九叠篆者，颇罕见。
康定元宝小铁钱：宋仁宗康定元年（公元 1040 年）铸。
康定元宝小平仅见铁钱。
庆历重宝：仁宗庆历五年（公元 1045 年）铸，有铜、铁两种，铜铁有当十大钱。
钱文有真读、旋读。
又曾命河东等三州铸庆历重宝大铁钱。
至和元宝、至和重宝、至和通宝：仁宗至和年间（公元 1054 —— 1056 年）铸。
均为对钱。
重宝有折二、折三钱。
折三钱中有的背面有“虢”字的，是宋钱中纪地最早者。
折三钱又有直读、旋读之分。
嘉佑元宝、嘉佑通宝：仁宗嘉佑年间（公元 1056 —— 1063 年）铸。
元宝为三体书，通宝为对钱。
治平远宝、治平通宝：英宗治平年间（公元 1064 —— 1067 年）铸。
各有真、篆、古篆三种书体。
熙宁元宝、熙宁重宝、熙宁通宝：神宗赵顼熙宁年间（公元 1068 —— 1077 年）所铸。
元宝和宋宝均为真、篆书对钱，元宝只有小平钱，重宝只有折二钱，版别均极多。
通宝有小平及折三铁钱，无铜钱。
元丰通宝：神宗元丰年间（公元 1078 —— 1085 年）所铸。
铜钱有小平及折二两种，均篆、隶、草三体，但隶书者颇少见。
又有铁钱。
元丰钱版别极多，据说隶书元丰钱钱文为苏轼所书，称“东坡元丰”。
元祐通宝：有小平、折二、折三三种及铁钱。
篆、行二体对钱，钱文传为司马光、苏轼书写。
小平钱有背上有陕字者。
绍圣元宝、绍圣通宝：皆为篆、行对钱，元宝有小平、折二、折三，通宝只有小平。
两种钱都有铁钱元符元宝、元符通宝：有小平及折二篆，行对钱。
以上两种年号钱是哲宗元佑至元符年间（公元 1086 —— 1100 年）所铸。
圣宋元宝：有铜铁小平、折二钱及折五铜钱。
篆、行对钱，制作精美，版别亦多，是徽宋建中靖国元年（公元 1101 年）所铸。
崇宁通宝、崇宁元宝、崇宁重宝：徽宗崇宁年间（公元 1102 —— 1106 年）所铸。
制作极精，钱文铁画银钩，称“瘦金体”，是宋徽宗赵佶所书，书法自成一家。
通宝有小平、折十两种，后者尤多见，并有铁钱，又有合背钱。
元宝钱形制有二，一种稍大者钱文隶书。
重宝为隶书钱，形状大小不一，因初行当十大钱引起严重私铸，乃改当三。
重宝又有当二的夹锡钱。
大观通宝：徽宗大观年间（公元 1111 —— 1118 年）铸。
有小平、折二、折三、当五、当十数种。
钱文亦为徽宗瘦金体，颇精美。
又有铁钱及合背钱政和通宝、政和重宝：徽宗政和年间（公元 1111 —— 1118 年）铸。
有小平、折二，并有夹锡及铁钱，钱文为篆、隶对。
另有政和元宝铁钱，为陕西所铸，极罕见。
重和通宝：重和年间（公元 1118 年）铸。
小平对钱，流传较少。
宣和通宝、宣和元宝：徽宗宣和年间（公元 1119 —— 1125 年）铸。
均篆、隶对钱，传为御书。
通宝有小平、折二。
元宝仅有小平。
自圣宋钱始至宣和钱，皆徽宗时所铸，为中国方孔圆钱中之最精美者，尤以圣宋、政和、大观、宣和等钱冠绝群钱。
靖康元宝、靖康通宝：宋钦宗公元1126—— 1127年铸。
时值金人南侵，所铸钱极少，传世不多。
元宝、通宝都有小平及折二钱，近发现有折三钱，通宝兼有铁钱。
建炎通宝、建炎元宝、建炎重宝：高宗建炎年间（公元 1127—— 1130 年）铸。
都有小平、折二、折三钱，皆对钱。
通宝背有些有“川”字的。
绍兴元宝、绍兴通宝：高宗绍兴年间（公元 1131—— 1162 年）铸。
均有小平、折二钱。
通宝尚有折三钱。
均篆、真对钱。
元宝折二背有星月纹。
通宝背有利字的铁钱，为利州所铸。
隆兴元宝、乾道元宝：孝宗隆兴、乾道年间（公元 1163 —— 1173 年）铸。
两钱均篆、真对钱，仅有折二钱，兼有铁钱。
有些钱背有松、正、同等钱监名。
淳熙元宝、淳熙通宝：孝宗淳熙年间（公元 1174 —— 1189 年）铸。
元宝钱有小平及折二钱，钱文有篆、真二体。
真书钱背有纪年，自柒至十六，这是世界上钱币纪年最早的。
背文有星月纹或钱监名，如正、泉等。
通宝为折二钱；铁钱纪监名兼纪年。
绍熙元宝、绍熙通宝：光宗绍熙年间（公元 1190 —— 1194 年）铸。
元宝有小平、折二、折三三种，铜、铁均有。
铜钱背纪年，自元年至五年。
铁钱纪地及纪年，背面钱监名，如“同”即同安，“春”即蕲春，“汉”即汉阳。
庆元通宝、庆元元宝：宁宗庆元年间（公元 1195 —— 1200 年）铸。
铜、铁钱均有小平、折二、折三。
背纪年，小平、折二自元至六，折三自四至六。
嘉泰通宝、嘉泰元宝：宁宗嘉泰年间（公元 1201 —— 1204 年）铸。
通宝有小平、折二、当五三种。
另有铁钱，背纪地纪年。
元宝铁钱同。
开禧通宝、开禧元宝：宁宗开禧年间（公元 1205 —— 1207 年）铸。
铜、铁钱均有小平、折二两种，钱背纪年自元至三。
铁钱并纪地。
嘉定通宝、嘉定元宝：宁宗嘉定年间（公元 1208 —— 1224 年）铸。
通宝铜、铁钱均有小平、折二钱。
铁钱并有折五。
元宝有当十大铜钱，背有折十字样。
铁钱则有小平、折二、折三、折五四种。
铜钱纪年自元至十四。
嘉定折二、折三、折五铁钱：嘉定铁钱较为复杂，不但年号多，而且币值多，钱名更多。
如有：元宝、永宝、之宝、全宝、兴安、安宝、新宝、万宝、真宝、崇宝、泉宝、洪宝、封宝、宝至、珍宝、隆宝等。
甚至有人说究竟有多少种“宝”还不十分清楚。
除此以外，嘉定钱尚有纪钱监名，纪年、纪值、纪范。
钱文又有多种，其中又分直读、旋读，形式之多，为宋钱之冠。
大宋元宝、大宋通宝：理宗宝庆年间（公元 1225 —— 1227 年）铸。
非年号钱。
元宝铜钱有小平、折二两种，及小平、折二、折三铁钱，均纪年，自元至三。
通宝有当十大战。
圣宋重宝：亦为理宗宝庆年间所铸，非年号钱，只有铁钱。
宝庆完宝：理宗宝庆年间所铸的唯一年号钱。
仅小平、折三两种铁钱。
背有纪值及纪监文。
绍定通宝：理宗绍定年间（公元 1228 —— 1233 年）铸。
通宝铜、铁钱有小平、折二，铁钱另有折三。
背均纪年自元至六。
端平元宝、端平通宝、端平重宝：理宗年间（公元 1234 —— 1236 年）铸。
元宝铜钱仅得小平，铁钱有折三、折五、折十三种，纪年仅“元”字。
通宝铜钱有折三、折五。
另有铁钱，有大至折十二者。
重宝仅折五铜钱。
嘉熙通宝、嘉熙重宝：理宗嘉熙年间（公元 1237 —— 1240 年）铸。
通宝有小平、折二铜钱，背文纪年至元四。
重宝仅有折三铜钱及折五、折十铁钱。
淳祐元宝、淳祐通宝：理宗淳祐年间（公元 1241 —— 1252 年）铸。
元宝有小平、折二铜钱；通宝则多折三。
另在四川铸行当百铜、铁钱。
皇宋元宝：理宗宝祐年间（公元 1253 —— 1258 年）铸的非年号钱。
有小平、折二两种。
背纪年自元至六。
开庆通宝：理宗开庆元年（公元 1259 年）铸。
有小平、折二两种，背纪年，仅“元”一字。
景定元宝：理宗于景定年间（公元 1260 —— 1264 年）铸。
有小平及折二两种，背纪年自元至五。
咸淳元宝：南宋最后一种钱币。
度宗咸淳年间（公元 1265 —— 1274 年）铸。
有小平、折二两种，并有铁钱。
纪年自元至八。
钱牌：高宗建炎年间（公元 1127 —— 1130 年）铸。
有三种，牌面有“临安府行用”字，背文则为“准弍百文省”、“准叁百文省”、“准五百文省”三种。
（“省”是“省陌”的意思）钱牌作长方形，或上圆下方，或上方下圆。
