少女革命的内容概括及
哎呀 你们复制那么多干嘛 LZ要的是内容概括 又不是内容介绍女主角(欧蒂娜)女主角(2)姬宫安希 (唯命是从 还很听从她哥哥的话 身上还背负著很悲惨的命运)少女革命大概讲述的是 女主角(欧蒂娜)小的时候被一个少年(就算那个所谓的王子殿下)所救 后来王子走了 但是女主角非常崇仰这个王子 所以自己想做王子后来遇到女主角(2)姬宫 因为一些原因 为了保护姬宫 女主角(欧蒂娜)只能不断的战斗 才能保护她(姬宫)那个小时候救过女主角(欧蒂娜)的那个王子 就是女主角(2)姬宫 的哥哥 (这个所谓的王子 其实就是个自私的王子)后来反正就是感觉这个王子就算最后的BOSS吧 (中间太长了)女主角(欧蒂娜)最后为了救女主角(2)姬宫安希被乱箭穿心 欧蒂娜最后一句话的:到最后 我始终无法成为你的王子 (感觉很感人) 后来女主角(2)姬宫安希 离开了她哥哥 不在听从她哥哥的摆布 去寻找欧蒂娜女主角(欧蒂娜)最后貌似那意思就是没有死 大概就这样 片子太长 很久以前的了 但是很好看
反派动画角色应该说的台词
王子救出公主，也是多数动画的高潮部分理所应该导向的结局。
借由此种结束，观众积压的情绪才能得到最好的释放。
在少女革命中，情绪上的压抑从黑蔷薇篇的后期部分便开始积累。
在凤晓生篇中，七実的悲惨命运（当然是带有喜剧色彩的，但疯癫的喜剧才是最残酷的悲剧），欧蒂娜与安希的“感情”破裂，欧蒂娜被凤晓生夺取往日的光彩... 似乎都是对最后王子公主结局的铺垫。
似乎在预示着结尾的大风暴和大“平反”。
\ 观察一般动画容易发现，往往最“黑暗”的场面都出现在距结束只有3到4集处，在最后两集甚至最后一集才得以释放：或者是大团圆的喜剧结局，或者是悲剧性的崩溃。
从传统意义上来说少女革命的结局算是一个悲剧，或者说是一个留下一点希望的悲剧（参考神无月巫女的结局）。
但如果只是这样，动画本身就是失败的。
我曾经说过很多次，做作的悲剧是没有意义的。
就好像剧情走到这一步，完全凭监督一句话，要死就死，要活就活。
实际上走到这一步本身就已经决定了一个动画的失败，至少是结局的失败。
因为必然性和宏旨的缺乏。
少女革命的结尾成功之处就在于它巧妙的把前面38话里的每一个细节串联了起来，就像中世纪建筑中的拱顶。
它远远不像一个有积极意义的悲剧那么简单。
在少女革命中积累了许久的感情宣泄却被监督生硬的压制了。
欧蒂娜没有成为真正的王子，她最后也只是个“爱管闲事的勇者大人”。
凤晓生对“一心一意”的信念的嘲笑，若放在别的动画里可以看成是欧蒂娜的一心一意的想救安希这一行动能获得成功的暗示，但在少女革命中却错了。
嘲笑永远留了下来，似乎变成了说故事的人本人对欧蒂娜行为的嘲笑。
“仅有一心一意的信念是什么也做不到的” 当然欧蒂娜也就不能仅凭这点就成为安希的“王子”。
这部动画既然不是一个“少女“成为王子救出公主的故事，那么它究竟是关于什么的呢
答案正是--革命。
\ 榎戸洋司在少女革命脚本集中曾经指出，王子，就是让女孩子能成为公主所必要的存在。
当然反过来说也对。
没有了需要解救的公主，王子的存在就失去了意义。
少女革命中一直反复出现的“辉くもの”，对于王子来说就是那个公主。
所以凤晓生企图凭借欧蒂娜的力量取回迪奥斯之力，是断然不可能成功的。
原因正是他失去了需要他保护的那个公主（在这里可能说是魔女更为合适）。
没有了这些，他只能像安希所说的那样，把扮王子的过家家把戏永远玩下去罢了。
另一位没有人需要的王子在少女革命的初期也曾经登场。
薫干曾经对安希说过“你美丽的音色由我来保护”。
可他孩子气的“我要把蔷薇新娘变成我的”的话还是暴露了他对王子-公主的幼稚理解，他也不过是个在假扮着王子的配角罢了。
他丝毫没有理解“王子”这一人生角色的残酷性。
正是这样，在决斗场上安希才会那样不留情面的为欧蒂娜加油。
在那个时候，薫干就是那个“爱管闲事的勇者大人”。
当然薫干这人很复杂... 可以另外分析。
在第39话的末尾，凤晓生成了“爱管闲事的勇者大人”。
安希那句“别了”像一把利剑般刺穿了他的信念。
从动画的构思来说，安希-凤晓生的羁绊可以看成是传统的王子-公主系统的代表。
安希可以为了这羁绊接受百万支剑的痛苦，也可以为了这羁绊用剑刺穿她的“ウテナ様”。
\ 回到第39话开头，七実，薫干，冬芽，西园寺和树璃五人围坐在烤架旁的对话十分耐人寻味。
首先是七実引出的“遗忘”的话题，但这并不是最重要的，最为沉重的是树璃随后说的故事。
大意是说她姐姐年幼的时候曾经掉在水里行将溺死，这时有个少年跳入水中试图搭救姐姐。
结果她的姐姐被旁边的大人救起，那勇敢的少年却被河水冲走不知下落。
树璃说完以后镜头分别摇到树璃，冬芽，西园寺和薫干的脸上，可以看到他们的瞳孔中的光芒在微微颤动。
这个时刻，他们突然领悟到了“成为王子”这一行为当中全部的残酷性和滑稽可笑。
这对人来说确实是极为残酷的瞬间。
而剩下的七実之所以会以抱怨的口气问出“为什么这时候说这个故事呢”这个问题，也说明她或多或少的窥见了事实的可怕。
那个跳入水中的少年，不就是树璃，冬芽，西园寺，薫干，七実以及还在决斗场上的凤晓生和欧蒂娜的写照么。
围绕着蔷薇新娘的争夺，说到底只是人生的一出荒诞而又可悲的戏剧。
如此想来，前面七実的台词“あんなことやってらんないわよ。
马鹿马鹿しい”，是何等畅快。
对于欧蒂娜来说，跳入水中的少年又构成对结局的一种暗示。
赋予她那冷静的看起来是无意义的ひたむきさ一种极为悲壮的色彩。
从这个意义上来看，少女革命说的就是一群人想成为王子的故事。
从最开头那个“それは昔々の话です”一直到欧蒂娜试图打开封印的一刻，传统的“王子-公主”系统一直在以深刻的方式起着作用。
欧蒂娜凭借一心一意的信念确实打开了封印，但却没能救出安希。
如果救出了，欧蒂娜就成了真正的王子。
这样动画便没有实现“革命”。
结局只不过欧蒂娜与凤晓生换了一个人，王子-公主的系统完好无损。
动画也就称不上是“少女革命”了。
不得不说在设定中欧蒂娜以一个男装少女出现，是很有阴谋的。
如果结局中欧蒂娜成功的救出了安希，看似革命成功了--公主打败王子，救出了公主。
但如此一来根本没有摆脱王子-公主系统的窠臼。
其实暗示很多，比如utena最后一句话：“やっぱり...ボクは王子様に...なれないんだ...ごめん、姫宫.....王子様ごっこになっちゃって....ごめんね....” （果然... 我还是当不了王子呢... 对不起，姫宫... 最后还是成了扮王子过家家的把戏... 对不起...）。
在前面有一次影绘少女的对话中曾经出现这样的台词：「そのとき、奇迹の力で仆は本当の王子様に…」「どうせアニメでしょ、それって」（A：那时，奇迹的力量是我成为了王子... B：什么呀，不就是动画里嘛。
）。
这段对话的潜台词就是：普通的动画里是能成为王子，但这可不是那样的故事哦。
这可以看成制作者对所有观众的一种警告。
我们来看看第39集的末尾一段：背景音中三个一直没有露面的少女A，B，C在谈将来。
其中B说到“何よ。
结局、いい男を捕まえるのが女の器ってやつじゃないの。
”（什么呀。
到最后，女人的本事不还是钓上个好男人嘛。
）这里再次暗示了少女革命这动画的主题：要实现的革命，正是把公主从王子身边解放出来。
这对于想成为王子的那些人来说（如七実，薫干，冬芽，西园寺和树璃）同样意味着解放。
正如前面说过，当公主不再需要王子，当公主不再是公主，王子和英雄们也就没有了要保护的东西。
至此他们才真正从残酷可笑的命运中解脱了出来。
第39话的末尾播放的七実，薫干，冬芽，西园寺和树璃的生活片断，正有此意味。
少女革命不仅仅是欧蒂娜和安希两人与传统公主命运的战斗，也是这些想成为英雄的人们的一次与自身命运的战斗。
王子们表面上失败了--他们都没能成为王子，但从革命的意义上他们胜利了。
所以说，结局是圆满的。
\ 安希和凤晓生最后的一段对话是极为精彩的。
甚至可以另写一篇文章单独分析。
这里简单说一点。
凤晓生的话：“やはり彼女には、革命は起こせなかった。
消えてしまった彼女は、この世界ではただの落ちこぼれだったんだ。
” （果然她还是没能引发革命。
已经消失的她对这个世界来说只是个累赘罢了。
）随后安希说“あなたには、何が起こったかもわからないんですね。
もういいんです。
あなたは、この居心地のいい柩の中で、いつまでも王子様ごっこしていて下さい。
でも、私は行かなきゃ。
”（您根本没有明白发生了什么呢。
算了。
请在这舒适的灵柩中永远玩您的扮王子过家家游戏吧。
但我必须走了。
）这也许可以看成观众与监督的一次对话。
观众此时的想法，也许用凤晓生的那段台词来形容是最合适不过的：什么嘛，最后还是没有革命。
可监督却说：你们错了，革命确实的发生了。
明白了这些潜台词，“你根本没有明白发生了什么呢”这句话对我来说是极为震撼的。
后面安希对凤晓生的讽刺，则像是刺向王子-公主传统的最后一剑。
从这种意义上来说，这动画要击倒的对象，似乎正是欧蒂娜本人那想要成为王子的信念（这个信念在第一集的开头便提了出来，随着动画的进行又不断地暗示），而凤晓生，生徒会的众人，黑蔷薇会等等都是对欧蒂娜本人的补白，构成了她的侧影。
同时形成了一幅庞大的众生像。
\ 对主题的最后一次暗示，是安希在踏上旅途的时候的那句话：“今度は、私が行くから。
どこにいても、必ず见つけるから。
待っててね、ウテナ
”。
这里她没有称呼ウテナ様，而是直呼其名。
这并不像很多人所想的那样表示着安希对欧蒂娜的感情更近了一步，而是暗示了动画的主题。
安希的潜台词是“我已经不是公主了”。
她与欧蒂娜的关系从王子-公主的传统禁锢中摆脱了出来。
\ 当王子不再是王子，公主不再是公主，摆脱了枷锁少女的命运又指向何处呢
动画并未给我们明确的答案。
在如此深刻的结束后任何明确的答案都是不应景的。
只有一句模糊的“いつか一绪に辉いて”（总有一天会在一起闪烁）。
但这句话却没有从安希或者欧蒂娜的口中直接说出。
这种做法同时又和主题呼应：少女革命这动画的目的，就是打破传统的命运。
在完美的做到这一点后，任何更多的修饰此时都是画蛇添足。
\ 在少女革命脚本集下册中榎戸洋司曾经写道：\ 行く手の道程は、降る雪で定かに见えない。
\ だが姫宫アンシーは、毅然とした歩様で、その寒い道を歩きはじめた。
\ 也许这段描写安希的旅途的话，是对答案的一个注解。
求樱兰高校host部 日语台词～
这几句是翻译的，但我对照了一下原作 总体比较通顺1第1、私达は持って人の外観を引きつけます第2、私达は富んでいることのしかし敌国の大きい富豪です第3、この世の中の丑さ、绝対に势力のある人の道徳を放置することはでき(ありえ)ません私达――――桜兰host部今 运転して着きます
2の私达の桜兰host部、女性の子供达の幸福のためで、存在の
3LOVE，LOVE
あなたの第を1つ见てから、私の心のスーパーイタリアは神を乱して迷って、まるで永远に不変の热帯低気圧の台风同様に、私の心の中、LOVEの荒れ狂う风を吹いて、私はあなたと一绪に亜方の舟を移して2羽が翼を揃えて飞ぶことに乗ると思っています.....“4こちらは学です……”（春绯の脳のミディアム・ショットが似ていて：环：合宿训练中で私の先辈を叫ぶことを许しません。
。
）“、こちらは私の认识の人です。
”（すべて悪意がありません）5HONEY:私の小さいウサギのをよごすのは谁ですか
（悪魔の颜）――（环）HONEY大先辈は恐ろしい2重人格あります1つの证拠です――（春）何か
――（环）HONEY大先辈はAB血液型です――（春）それではまたどのようですか
――（环）……つまりHONEY大先辈と镜は夜同种の血液型です
字幕：あまりに说得力がありました――（镜）あなた达は私の血液型に対してどんな意见がありますか
6 ...私は、子供のお母さん..と言います。
.恩か
どうしましたか、子供のお父さん.7放送：东京都からの凤镜の夜の君、道に迷う子供の凤镜の夜の君、あなたの后见人は王先生は2阶のカウンターあなたを待たなければなりません。
凤镜の夜の君の身长の180CM、特徴は眼镜をかけるのです。
不过这一句是我收藏的，罄说的经典的话，我好感动啊~~~但是，光...一旦发现自己还想更向前迈一步的话 那我 该怎么办呢しかし、光...自分がまだ更に前へ1歩いったん进むと思っていることを発见したら あれ私 どのようにするべきだ你也喜欢双胞胎
抱抱~~~~~~~~~~~我自己就是双胞胎阿
动漫台词问题
第一个是 《clannad 》藤林杏第二个 难道是蜡笔小新
第三个 《少女革命》 天上欧蒂娜
关于少女时代(anti勿进)
①看错了问题。
。
不好意思啊。
。
。
不反感啊 只要不是loli nc 我们不会排外的。
其他sone我代表不了。
。
反正我没法讨厌。
。
②虽然dq也是主领舞 但是允儿定位就是少时门面 领舞mv出现就多 但是亲木有发现么 单独的solo舞蹈还是dq啊不会有别人的 jessica是三大主唱之一 除了泰妍就数她了 dq的音乐方面不如舞蹈出彩 就造成了jc出现的次数更多。
③因为笑眼 觉得楚楚可怜 舞蹈常常出错也觉得很可爱 = = 可能我是所谓的亲妈。
。
虽然唱功不是很棒 但是后天努力补足还是不错 没有到糟糕。
她是英文担当算不算一个优势
灰常喜欢她的英文发音。
④萝卜青菜各有所爱 ，也许喜欢的style不一样 我就喜欢成熟的帕尼 日本出道后的发色和刘海我很喜欢 也许亲比较喜欢出道时纯纯的感觉~⑤她们之间都一样亲密毕竟都是从练习生时期就已经认识.金孝渊是01年加入sm.比她早期的有Jessica(00年加入sm所以Jessica是她们当中的前辈),同期的有崔秀英所以这三人认识最久.算一算都有8,9年.练习生涯很苦她们一起努力一起学习有很深的革命情感.她们三人还曾经联合起来作弄后辈Yuri.02年进入sm的Yuri把三人当成前辈一样小心对待.结果有一次她们三人对Yuri说进舞蹈室要先脱鞋.Yuri把鞋袜脱掉后进入舞蹈室发现所有人都是穿着鞋.这个无心的玩笑让Yuri留下阴影,近1年都不敢跟她们三人亲近.02年加入sm的有允儿,徐贤.有一段很好笑的过去就是孝渊妈妈不到20岁就生下她所以孝渊有个很年轻很潮的妈妈,受妈妈影响孝渊穿着打扮也很潮,还在念国中的她就经常换发色(染发).当时还在小学的徐贤就很怕孝渊,觉得她是个不良少女.有一段时期都不跟她搭话.后来慢慢熟悉以后才了解其实孝渊人很好很善良.Yuri也是晚孝渊一年加入,她跟孝渊都是(主)舞蹈班虽然是竞争对手也很亲.Yuri跟秀英更亲.Yuri跟秀英的家人都很熟悉.Yuri经常到秀英家玩.崔家都很疼Yuri特别是崔妈妈.崔妈妈还说要收Yuri做儿子(因为Yuri个性像男孩).Yuri还会跟秀英和家人一起出国玩,连秀英姐姐参演舞台剧的记者会Yuri都出席,简直就是崔家的人.(因为记者会只有崔爸爸妈妈+秀英)Yuri跟Jessica比较暧昧,公式couple;YuSica.以前又摸又搂又抱,走到哪就牵到哪,形影不离.Yuri跟允儿最近特别亲因为同房关系.开始两人关在房间一起玩(不知道玩什么).后来Yuri开始早睡允儿就寂寞无聊所以经常半夜作弄Yuri.金泰妍(04年初进入sm)跟Tiffany(04年尾进入sm)在练习生时期就住在一起(泰妍家在全州,Tiffany家在美国).两人还是室友.泰妍的父母很疼爱Tiffany,Tiffany也叫泰妍父母爸爸妈妈.另一对公式couple;TaeNy.徐贤目前念泰妍念过在全州的高中(从首尔转到全州因为那高中缺课补分制度比较宽松)徐贤念书时候都住在泰妍家所以跟泰妍家人也很亲密.泰妍跟Jessica在练习生时期是由同一个歌唱老师指导.两人都会一起上课下课一起练习.从以前就很亲.Jessica跟Tiffany都是美国海归派,生活习惯方式都很接近.她们念同一所外国学校Kent Foreign School,一起上学一起写作业.即使到现在两人私下还是用英语交谈.徐贤在今年生日会上说以前(练习生时期)Jessica就很疼她,总是会让自己坐在她的大腿上.Jessica从以前就经常指点徐贤关于歌唱技巧.徐贤跟允儿从小时候就认识因为两人住在同一区,小时候的玩伴.念同一所学校一起上学.允儿考进sm后徐贤受她影响也去考,结果徐贤也考进了sm.两人一直很亲但在练习生时期,允儿认识了很多新朋友,那段时间都一直跟她们在一起而忽略了徐贤渐渐跟她疏远.对于这一段过去允儿一直很愧疚,她曾在节目少女上学去说过也跟徐贤道歉.不过徐贤倒是已经没放在心上.两人还是很亲.徐贤跟Tiffany也很亲,以前宿舍两人会一起听音乐听到睡着.孝渊每天晚上会给Jessica按摩后才睡觉.(有段时间Jessica脚因练舞受伤)练习生时期允儿跟Jessica拍过最多合照,经常一起出去玩.出道后允儿跟Jessica很爱玩闹,在舞台表演时(被hf拍过很多照)或是节目上都这样.允儿特别爱作弄Jessica.Sunny不属于sm.原本在爸爸的公司(以前拥有Sugar,辉星的公司)当练习生.后来公司结束后Sunny在07年初转到叔叔李秀满的sm当练习生.Sunny跟她们是在出道前半年才认识.虽然没有在一起的练习生崖,现在跟她们都是一样亲.她们都说Sunny是个很体贴的人,总是先照顾别人.或许就因为这样Sunny才能那么快融入她们的圈子.最近这半年多Sunny跟泰妍特别亲,或许因为同房和Sunny也是泰妍的电台节目的固定嘉宾.活动上两个短身总是粘在一起.Sunny跟Jessica也很亲(这是我自己觉得)因为两人经常bobo就是玩亲亲(是亲脸颊),而且都是hf的fancam拍到的,亲来亲去所以很亲,哈哈.我记得孝渊说过Jessica很喜欢亲人,她们都被她亲过.秀英也说过会玩bobo.或许是美国派Jessica比较放得开,因为九个人只有两间浴室所以她跟Yuri还会一起洗澡,不过其她人应该也会吧(除了徐贤,她太害羞了).⑥【这些是drjc整理的】1、当你在Naver搜索“搞笑图片”时，前三页是满满的西卡 2、出道前，SM非常认真的要求允儿 ：“做事情请像个女孩点”
3、Sunny曾经是海湾战争的难民，这就是她害怕烟火的原因4、重逢的世界中的粉色的摩托车是SJ神童的，他花了美金1000元改造 但在SJ成员签名之后卖掉了5、根据少时经纪人透露，就是那名kara饭，少时在伙食上的开销 远远超过SJ6、YURI有一次在SM门口看见她的小学同学，大喊：“你在这干嘛呢
”结果后来发现她同学是老小的饭7、泰妍 在六年级时长高了13公分。
。
。
但是。
。
但。
但。
8、当YURI生气是 会安静的走回自己房间并且将他要说的话写下来再出来，争吵时，当有人说他意料之外的答复时，她会说：“等一下” 然后回到她房间写 下更多的台词再出来9、Tiffany曾经加入过台演的fan cafe，但因为没有照规定注册而被踢出10、在SM家族演唱会上，少时表演朴志胤的成人礼，当SJ对老小说你们看起来很性感时， 老小开始哭泣 而SJ被允儿狠狠的教训了一顿11、泰妍、允儿、秀英、是室友时的故事仍然是SM的传说12、Sunny和他的两个姐姐 都在同一天出生13、少女们从来没有在公开场合 放过屁···14、ffany 和 ssica 已经连续三年一起看到初雪、看到初雪后 ffany发现 ssica 就在他身边 然后说：“啊又一次
”然后 她们一起去吃了炸鸡15、允儿和孝渊有一次在岬欧亭的路边飙自行车16、允儿高中时手写的中国字 在网上以一美元卖出17、当孩子们听到他们的团名是少女时代是感到很震惊，ssica和ffany跑去找Isak并且抱怨说：“姐姐我们的名字是少女时代” T。
T18、秀英对于替熟人向成员们要签名而感到不好意思，所以他有时会自己签九人的名字，而最难模仿的是 ssica19、允儿 秀英 泰妍 曾经在房间里捉到一只蟑螂，并且烧了它20、YURI有一次对Jessica说：“你是温暖的冰山”
21、在秀英、允儿、泰妍当室友时，泰妍报复性的把床分开 防止有人睡觉时滚到别人床上，之后她就被夹在床中间了22、当少女们的梦想是开单独演唱会时，她们想要像东方神起咒文演唱会一样，坐着叠着的椅子从天而降到舞台23、YURI有一次把其他八只的鞋带绑在一起然后、、、、跑掉了、、、24、当 jessica提到：“漂亮的女孩总是善良的”Tiffany接了一句：“所以 人不能太漂亮”25、泰妍在SM当练习生时曾经 “逃跑”过一次26、“Tiffany”这个名字其实是他的妈妈想要在法律上命名他的27、一只蛾子曾经在泰妍solo表演时 飞到了他的裙子底下28、在一次签名活动时，当一个饭拿着字条上写着“我听说YURI是女神，真的吗
”YURI在下面写着“是的”29、Tiffany的鞋子尺寸是235MM 37码30、泰妍有一次在正式新闻出现之前就通过UFO告诉fans他取消了让一个日程31、YURI又一次打电话到一个餐馆问了都有什么吃的，当服务员说完之后 ， YURI点了服务员并没有提到的荷包蛋32、Jessica在练习生时期 很爱踢足球33、应援口号“现在是少女时代”是泰妍想出来的34、Jessica在唱live前总有喝水的习惯35、少女时代的fanciub曾经准备叫honey 而不是sone36、当泰妍失眠的时候YURI会买牛奶给她喝帮助她睡觉【这些是我自己想起的。
。
】1、抽队的脸蛋只有sunny可以捏捏2、毛毛最喜欢的食物是烤肉，最喜欢爪机。
。
最近迷豹纹。
讨厌所有的瓜类、 只做yuri吃的早餐、睡觉时有把一只手伸在外面的习惯，理想状态下睡眠可以长达16小时以上。
。
是睡神。
。
门面允给毛毛取得新外号是后妈。
，最喜欢收集发箍。
。
3、毛毛和蘑菇是同一家医院出生的。
。
到韩国后、在同一个高中上课。
4、一期恐怖电影制作厂录制游戏比赛长短身队比拼一字开谁距离更远，金毛一开始一字开脚抽筋是孝渊第一个冲上去照顾她的。
5、少时中的“酒囊帮”是小太阳,帕尼,孝渊,允儿 。
6、允儿说西卡从以前就对他好的原因是允儿长得和西卡的亲妹妹秀晶有点像7、西卡和秀英是10年的朋友了8、西卡的背影走路姿势很像男人 。
。
兵长姿势。
。
从此有了兵长西卡的外号，9、门面筒子去看温流的音乐会 睡着了。
。
。
10、孝渊于2004年.3月-8月在中国留学学习中文（北京师范大学第二附属中学国际学生部就读，进修汉语）
