欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 聂拉斯.埃兰 台词

聂拉斯.埃兰 台词

时间:2017-05-31 22:38

求卡拉赞聂拉斯 埃兰的经典语句录音啊,各位大神帮帮忙啊

我不会再次受到折磨的

我要让你们知道,老狗也有几颗牙

我不是什么可笑的小丑,我是聂拉斯.埃兰

你们浪废了我太多的时间,让这场游戏结束吧

燃烧吧,地狱的恶魔回到寒冷的黑暗中去吧

我要把你们全都冻住我要结束这场噩梦

让你知道老狗也有几颗牙是什么 意思

游戏中英语原文this old dog still has some teeth,直译:老狗也还有些牙台服的翻译是:被打的狗也是会反击的如果按意思来说,中文的狗急跳墙也说得过去但是你如果结合聂拉斯埃兰的生平来看无论翻译成狗急跳墙还是台服那种都不太合适(台服的配音和翻译,算了我不说了)卡拉赞只是埃兰的魂魄残影,能有生时几分残存的实力就不说了吧,他的老婆是世界的守护者艾格文,从侧面也说明聂拉斯埃兰的实力也是非常强大的。

然而原本有着贵族血统的埃兰,却活在最爱的妻子和儿子的阴影下,最后为了抑制住麦迪文能量的爆发,力竭而死。

而她的妻子艾格文,也只把他当作一个工具而已。

“我要让你们知道,老狗也有几颗牙

” “我不是什么可笑的小丑,我是聂拉斯·埃兰

”明显埃兰当时是真生气了,老狗也有自己珍惜的东西吧,逼急了我也能咬死你英语翻译这个工作不好做,搞不好就是词不达意,反映不出原著中的思想国服的翻译,真得很到位

求卡拉赞聂拉斯 埃兰的经典语句录音啊,各位大神帮帮忙啊

我不会再次受到折磨的

我要让你们知道,老狗也有几颗牙

我不是什么可笑的小丑,我是聂拉斯.埃兰

你们浪废了我太多的时间,让这场游戏结束吧

燃烧吧,地狱的恶魔回到寒冷的黑暗中去吧

我要把你们全都冻住我要结束这场噩梦

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片