日和漫画的中文配音是原来的意思吗
意思基本相近，但是有很多感叹的东西、恶搞的东西为了契合中国人的笑点改了，例如平田的世界里面那句重复台词，日文就只是“啊，这人不是宿敌不是宿敌”，但中文版本为了搞笑就是“我嘞个去，这货不是宿敌不是宿敌”；还有里面松山爱说的日语的意思是“你在那废话什么，瞧不起我啊”，中文配音就是“你丫的瞎BB什么，瞧不起我是吗”；还有一个是法隆寺的里面说“啊，是太子的信，搞什么啊”中文版是“阿西吧，是白痴太子的信，搞鸡毛啊”【诸如此类……
日和漫画中文配音一共有多少集 分别是什么的
人气最高的一共配了6集分别是1. 2. 3.4. 5.《温暖人心的东北之旅·勇往直前松尾芭蕉》 6. 可以去他们的贴吧看
日和动漫中文配音 文本
平田：我叫平田真悲剧平男，我有些与众不同，我已经察觉到了，我察觉到自己其实是个漫画里面的人物 平田：这次元还真是个不毛之地啊，连跟毛都没有。
话说回来，我到底是个谁啊
干点啥好呢
平田：既然是漫画，首先还得有个宿敌之类的登场才…… 平田：我嘞个去
这货不是宿敌，这货不是宿敌。
宿敌：找到你了哦~我的宿敌，平田君
平田：果然是宿敌啊，我去~还头顶内裤，喂，喂喂~你这造型略显犀利了吧
还有，你这萌系发型…… 平田：等等，话说回来，你到底是我的什么宿敌啊
宿敌：不管你承不承认，我是你真悲剧平男的情敌。
平田：情敌
就凭你这货
宿敌：我一定会从你手上把叶子夺走的。
平田：叶子
我还有个名叫叶子的恋人吗
好吧，我一定不会让这蛋疼的家伙夺走叶子的。
平田：我嘞个去
这货不是叶子，这货不是叶子
叶子：喂……平田君。
平田：嘴里拌着屎一样的东西说话了。
不妙了，貌似认识我啊，拜托了，这人可千万别是叶子啊。
叶子：其实，我就是你的恋人叶子。
咳
平田：还真是叶子啊
我去
吐出屎了
笨蛋。
平田：不过一旦接受了这种设定的话，看起来似乎也变得有点可爱了。
平田：与其说他是叶子，不如说他是爷们儿。
怎么回事
挺带感嘛
我的恋人…… 宿敌：禽兽
丫嚣张个屁啊
一决雌雄吧
平田
拳湿之间的决斗
平田：什么
我原来是个拳湿吗
是哪门哪派啊
还有，什么时候学的
应该还有个湿父什么…… 平田：我嘞个去
这货不是湿父，这货不是湿父
湿父：别输了，平田君~加嘞个油～ 平田：真是湿父啊
加嘞个油
这么非主流
我还真是拳湿啊
平田：知道了这点，力量似乎涌上来了。
应该是 什么波什么的。
平田：菠萝菠萝蜜得隆东强……波
湿伯：啊~以募集…… 平田：湿父
哎
这什么波啊
真够恶心的。
这拳还真湿。
啊咧
可湿父明明在这啊
那这货到底是……
湿父：欧巴~ 平田：湿父他哥
还是俩棒子思密达
平田：哎
移形换影
从刚才开始忘了这货呀
貌似有两手，明明还头顶内裤。
平田：一裤子喔
再怎么说我也是个拳湿，不会轻易认输的。
平田：哼哼哼
终于变得有点漫画样了。
嚯呀~ 宿敌：呃内裤……我这辈子……值啦
平田：哎
不是个这吧
就这人生还值呐
你这整个一杯具啊
平田：你还呃内裤吐了个槽
宿敌：我要便当了，平田，呜嘻哟嘻哟拳，果然名不虚传。
平田：呜嘻哟嘻哟拳是个啥呀
我的必杀技名字这么挫
不嘞个是吧
湿父：呜嘻哟嘻哟拳是一脉相承的。
平田：改个名吧，湿父
还有你摆的哪样POSS啊
湿父：你已经可以1V5了，平田，打倒肉山大魔王指日可待啊
平田：肉山大魔王
是吗
原来我还有灭那货的任务啊
终于看到这个故事的主线目标…… 平田：我嘞个去
这货不是肉山，这货不是肉山，不过貌似就是这货了吧
平田：从之前故事的尿性来看，就是这货没跑了。
肉山：洒家肉山大魔王。
平田：果嘞个然
骨骼太惊奇了吧
肉山：噗啊
平田：这么个洒家啊
不是个这吧
肉山：洒家这辈子也值啦
平田：你跟刚才那货够摆一茶几啦
叶子、湿父、师伯：万岁，万岁，万岁，万岁，万岁…… 平田：啊~貌似是要结束了啊
不嘞个是吧
莫非是传说中的日和
以上内容来自百度 cucn201 吧
为什么日和漫画中文配音不出新的了
内蒙古赤峰（这个是配音演员one love参加一个配音社团的活动时提到的。
。
。
他们还现场配音来着，很精彩的哟~） 还有，请尽量不要声张，因为他是模仿一个熟人的口音
日和漫画 中文配音版 出了几部
分别叫什么
出了8部搞笑漫画日和之《 世界末日》搞笑漫画日和之《平田的世界》搞笑漫画日和之《圣德太子的愉快木造建筑》搞笑漫画日和之《家庭教师》搞笑漫画日和之《温暖人心的东北之旅》搞笑漫画日和之《西游记：旅程的终点》搞笑漫画日和之《死去的我对着太阳呼喊\\\/不幸的朋友》最新出的是搞笑漫画日和之《温暖人心的东北之旅》
日和动漫中文配音 最新一部啥时出啊啊
耐心等吧，大概要八月
