功夫熊猫配音片段及台词。
提供此片多语配音、多语字幕版本：◎语 言 普通话\\\/台配\\\/粤语\\\/英语 ◎字 幕 简体中文\\\/繁体中文\\\/英文\\\/简英双字幕\\\/ 英简双字幕 RayFile网盘下载链接, 先安装RayFile网盘客户端，地址在这里： 在客户端上新建任务，把下面fs2you开头的链接地址粘贴到“文件下载链接(URL)”里面，点击“开始下载”就可以了。
fs2you:\\\/\\\/Y2FjaGVmaWxlMTkucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvZmVjYTdhMWM1Nzg2Nzg3YmNiMDliMDZhYjQwNDk5ODAvJTVCd3d3LjUyaGFsZmNkLmNvbSU1RCVFNSU4QSU5RiVFNSVBNCVBQiVFNyU4NiU4QSVFNyU4QyVBQi5LdW5nLkZ1LlBhbmRhLjIwMDguQmx1UmF5LlgyNjQuNEF1ZGlvLkFBQy5IQUxGQ0QtTk9STS42ZTYubWt2fDQ2MDk1MTgxNA==\\\/下载电影之后，可以用格式工厂把音频转成MP3，转换时可以设置开始时间和结束时间，转换出来就是片段了。
至于台词，可以用mkvtoolnix当中的mkvextractgui，打开mkv文件，把字幕轨提取出来，用记事本打开，就是带有时间码的台词了。
功夫熊猫中文配音人员
上译和台配 两条音轨的名称如果一样的话 那只能听里面的台词了话说台湾腔 应该很容易能听出来吧台配 阿宝的配音是 潘玮柏 开头阿宝 做梦那一段的 旁白也是他跟上译 字正腔圆的配音 很容易区分
请问能够帮忙弄一下功夫熊猫的配音吗
客气
四个人的话，我觉得以下几段可以考虑：1、从影片27分31秒处到31分12秒处，情节是阿波误入鹤的房间，而后又同虎交谈后情绪受挫，结果跑到山上吃桃子遇上乌龟大师，大师对他进行了一番开导。
这一段里都是一对一的对话场面，熊猫贯穿始终，熊猫外另三个人分别饰鹤、虎、乌龟。
2、从影片第38分37秒开始到41分50秒，情节是蛇与螳螂为阿波针灸疗伤，提起师傅，而虎在此时突然进屋，讲述了师傅和太郎之间情理纠结的往事。
这一段里面存在多人对话的场景，需要大家配合。
除了熊猫外的另外三人中，虎有较长的一段独白，螳螂和蛇分别需一人，中间还有鹤的一句插话，可以安排给台词偏少的蛇。
3、从影片第42分34秒到48分13秒，这一段情节是师傅得知太郎越狱的消息去找乌龟大师，不料乌龟大师天数已到羽化而去，师傅悲痛返回却发现徒弟们正在说笑而大发雷霆。
这段台词很精彩，有一对一也有多人场景，不利之处在于参与的人太多，四个人的话恐怕不好分配台词，乌龟、师傅、熊猫三个人，其他五位徒弟的对话或由一人承担或做少许分配，对大家之间的配合要求较高，有一定难度，分配上可能需要仔细斟酌。
^^4、从影片1小时04分10秒开始到（一）1小时09分52秒或到（二）1小时10分33秒。
前者情节是师傅取下神龙卷轴交给熊猫，却发现那里面根本没有任何内容，绝望之际，师傅安排大家撤离山谷，自己决意来以死拖住太郎，熊猫郁郁返回自家，他的鸭子老爸此时告知他一个惊天秘密——面条里的绝密配方就是什么也不加
受此启发，熊猫对神龙卷轴的秘密恍然大悟。
后者情节就是在前者基础上延伸了一下，到太郎出现在师傅面前，生死决斗在即。
台词安排师傅、熊猫、鸭子三人没有问题，另外虎有部分台词，不算很多，还有几句插话可安排给虎的配音者，如果选加入延伸部分的话还可以多出太郎的台词。
绝大部分为一对一场景。
个人感觉以上几段比较适合，供你们参考。
需要的话，选中哪一段我可以为你们截取影片相应部分，我手头上有的版本是英文原声中文字幕，翻译的挺不错。
消除人声的问题我曾经试过很多软件和方法，但遗憾的是出来的效果都很不理想，后来就放弃了。
急求功夫熊猫素材，有背景音乐，但没有台词的那种。
要有英文字幕的，配音用
阿宝--杰克·布莱克(原版)\\\/刘风(中文) 师--达斯汀·霍夫(原版)\\\/王肖兵(中文) 乌龟大师--兰·杜克·金(原版)\\\/吴文伦(中文) 悍娇虎--安吉丽娜·朱莉(原版)\\\/狄菲菲(中文) 大龙--伊恩·麦柯肖恩(原版)\\\/程玉珠(中文) 猴王--成龙(原版)\\\/王东(中文) 灵蛇--刘玉玲(原版)\\\/詹佳(中文) 螳螂--塞斯·罗根(原版)\\\/吴磊(中文) 仙鹤--大卫·克罗斯(原版)\\\/海帆(中文) 阿宝爹--詹姆斯·洪(原版)\\\/刘钦(中文) 监狱长--迈克·克拉克·邓肯(原版)\\\/殷雷(中文) 鸭子信使--丹·福勒(原版)\\\/翟巍(中文)
