日语标准音，动漫配音
自然东京音是标准音，一般动画里的配音使用的是东京音。
根据人设的不同，也会用方言配，比如柯南中服部平次就说的关西的大阪话（个人很喜欢）。
再有就是银魂中神乐那种故意的带有国外口音的语调（估计是中国口音吧）以上
是看动漫学日语好还是看标准日本语这本书学习日语好?
看来你是零基础咯，而且自学作为你个日语专业的研究生多年教学的从专业的角度告诉你，不要自己看动漫学日语。
动漫里的日语很多不是真正符合生活现象的，艺术来源于生活而且脱离了生活。
如果你打算学日语，可以用标准日本语学。
也可以用大家的日本语。
标准日本语的日语是中国人编写的，有些不太好的地方，大家的日本语更简单更容易入门。
建议你先跟着书学日语。
可以经常看动漫，如果看动漫学日语最好有老师指导。
现在市场上的看动漫学日语都是高起点，不适合初学者学习。
风铃日本升学那边有初级动漫学日语的课程，你可以问问。
日语翻译~~~~（动漫的台词翻译）
なんだよ 日本语(にほんご)喋（しゃべ）れんじゃないか （本来想自己翻译的，但是觉得不大负责任，你既然说了出处了肯定是想知道原文才问的，所以刚才就到土豆去找出来那个视频听了一下。
。
放心吧，这个绝对是原文，不会差一个假名的）看样子你学日语不久 我简单解释一下这个句子吧 “喋る”是“说”的意思 标准地讲，这个句子应该是日本语喋られるものではないでしょうか口语中省略ら，もの口语化为ん（もの在这里用作语气词，表示不满），ではない口语化为じゃない，でしょう直接省掉。
“今”确实有“刚才”的意思，所以理解的时候要看语境。
最后，“你会说日语吗
”翻译成日语“日本语が话せますか”这么说对不
完全没错。
对于为了看动漫而学日语的人来说，《大家的日语》好，还是《标准日本语》好
或者还有没有其他更好的日语
因人施教，还要因目的选教材的
以本团长的经历和经验，《大家的日语》和《标准日本语》都不好
理由：它们不仅内容中某些错误以及不规范的语法术语等，且适用对象都是不特定的任何学识层次、学习目的的人们，所以不可能达到“因人施教，~”的
看动漫，动漫是给幼儿园小朋友看的某种启蒙产品的，能够上百度的，至少应该初小（小学四年级以下）以上的人吧，因此~
如果是成人，尤其是上过高校或者正在高校就读的话，相对于《大家的日语》和《标准日本语》，更推荐：《大学日语教程》，华东理工大学出版社，29.50元（含光盘），大陆各家书店都有可能仍然出售中
看动漫学语言，看动漫自学日语时需要注意哪些问题
还是建议从基础学起，50音图是最基础的，还有鉴于你是看的动漫，动漫中的用语其实与我们日常用的日语还是有很大差距的。
既然你一个月以后就正式学日语的话，就在这一个月的时间里把50音图的读写以及顺序都背背熟吧
能看懂动漫，日语大概要学到几级啊
广播剧哪
日本语能力试验是为了日语语言文化的学习者而设定的，和为了看动漫而学的日语基本不是一个体系~~我是日语专业的，我们年级很多书呆子考试分数很高，将来到日企就业也没什么问题，但你让他去字幕组肯定成问题~~许多动漫都有其专门用语，尤其是高达、EVA这样的~~听广播剧对听力要求很高，目前国内即使是外语学院的学生听力成绩普遍也不理想，不过本人作为专业学生加上狂爱高达基本上高达的广播剧都没问题~~所谓过了日语一级更多的是语法、词汇上的，有些字幕组的达人可能语言水平也就三级但动漫日语很强，而我们年级那帮书呆子可能一级300多分但不等于动漫日语就强~~
