
电影《芝加哥》里的一段台词
[HUNYAK (Spoken, 匈牙利语)]Mit kersek, en itt? Azt mondjok,hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meglecsaptam a fejet. De nem igaz, en artatlanvagyok. Nem tudom mert mondjaUncle Sam hogy en tettem. probaltama rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg...翻译:我来这儿做什么
那些著名的匈牙利警察他们说我打倒我的丈夫并砍下了他的头。
但是我没有那么做,我是无辜的。
真不敢相信美国人说我做了。
他们说我那么做了,但我真的没有。
监狱Tango里面那六个人里只有这个匈牙利人是无辜的,她亮出的手帕是白色的。
可事后她却是唯一被判死刑的。
讽刺啊 不要怪你买的碟或下的版本没给你这段的字幕 电影这段本来就没配字幕 好像导演故意的 别有用心阿 在电影里形成很大的对比
求一部科幻电影的名字,开头显示是芝加哥2035年
是威尔史密斯的电影《机器公敌》,该片3与2004年上映讲的是人类制造出来的机器人造反的故事,很经典的,值得你一看
求电影芝加哥里的所有歌的歌名
电影原声 芝加哥 Chicago 专辑名:电影原声 发行:2003年03月 李察吉尔、、丽塔琼丝等巨星戏味十足,重现百老汇神采的 精湛唱作
跃登Billboard流行专辑榜亚军大作;荣获娱乐周刊乐评A-、Soundtrack Net网 站4颗半星超优监赏推荐
1920年代的芝加哥,舞台上火热艳丽的爵士歌舞,舞台下利欲薰心的沉沦堕落, 全都写在这出百老汇著名戏码里,憧憬著歌舞美梦的天真少女萝西哈特 向往著秀场歌后薇玛凯莉的明星风采,两人分别因枪杀情夫与老公而关进郡大 牢,为了摆脱法律刑责,两人找来律师为自己辩护,经过一连串你争我抢的名 利大战,两人终究抵不过传媒喜新厌旧的现实而失宠,最后,萝西与薇玛决定抛开 恩怨以双人歌舞秀再出发,叱吒闪耀芝加哥秀场。
99年以重拍版的音乐片荣获艾美奖最佳编舞奖的导演罗伯 一肩扛下电影版的导演大任,力邀的金奖编剧比 尔康登重新编写这出一度以金奖钜导鲍伯佛西所编导的版本撼动百老汇舞 台的好戏,并找来李察吉尔、、丽塔琼丝、皇后拉蒂法担纲演出, 影片上映后佳评潮涌,先是抢下2003年金球奖(音乐或喜剧类)最佳影片与男主角、 女主角三项大奖,接著再获英国影艺学院最佳影片、男、女主角、女配角、导演、 音乐等十二项提名,并在奥斯卡提名战中以十三项提名傲视群伦,入围最佳影片、 最佳女主角、最佳女配角(2)、最佳男配角、最佳改编剧本、最佳导演、最佳摄影、 最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响、最佳电影主题曲等项目。
《芝加哥》电影原声带发行首周空降Billboard流行专辑榜TOP 4,第二周攀登 亚军,原声带完整收录李察吉尔、芮妮齐薇格、凯萨琳丽塔琼丝等巨星戏味十足的 唱作,从凯萨琳丽塔琼丝引燃歌舞热力的开场序曲“And All That Jazz”,芮妮 齐薇格娇媚动人的“Roxie”、李察吉尔一副公子哥儿调调大开法庭玩笑的戏谑欢 唱大作“Razzle Dazzle”、节奏蓝调女歌手Mya与众家姐妹大吐杀夫内幕的探戈歌 舞秀“Cell Block Tango”、嘻哈女杰Queen Latifah注入嘻哈时尚的“Cell Block Tango (He Had It Comin')”、约翰莱利伤感自 怜 的 蓝 调 小 品 “ Mister Cellophane”,到凯萨琳丽塔琼丝与芮妮齐薇格艳光四射的主题曲“I Move On”, 全体演员使出浑身解数升华原剧里那种冷嘲、揶揄、娇腆的戏味,堪称好莱坞影歌 界与百老汇音乐圈最精采的听觉飨宴。
原声带同时选录《蜘蛛人》、《红龙》电影 音乐鬼才丹尼叶夫曼分展雅致与即兴风格的爵士小调乐音。
试听歌目: 1. And All That Jazz 2. Funny Honey 3. When You're Good to Mama 4. Cell Block Tangoe 5. All I Care About 6. We Both Reached for the Gun 7. Roxie 8. I Can't Do It Alone 9. Mister Cellophane 10. Razzle Dazzle 11. Class 12. Nowadays (Roxie) 13. Nowadays Hot Honey Rag 14. I Move On 15. After Midnight 16. Roxie's Suite 17. Cell Block Tango 18. Love Is a Crime 歌词也太多了吧!
电影《2010世界末日》里面的10句经典台词,中文加英文
Dad:你好 Son:爸爸 Dad:艾德瑞安 Son:记得我跟你说过的那个中国项目吗? Dad:记得 Son:时候到了,爸爸,如果他们知道我跟你说,会杀了我 Dad:没人会杀你,儿子,他们需要你 Son:总统已经下令要清空白宫 Dad:是时候收拾残局的时候了 Son:你在哪儿,爸爸,创世纪号具体航线是什么 Dad:正常,艾德瑞安,不用为你老爸担心,你有更重要的事,你和妈妈和我这辈子过得很精彩。
最精彩的是我们有一个很出色的孩子,听我说,创世纪号,是条很大的船,别以为你老爸走投无路,不能丢下托尼,没有我,那家伙唱歌总跑调 Son:我爱你,爸爸 Dad:我也爱你,儿子,上帝为证 无论是谁,不分种族,不分国家,不分信仰 不论你是穷还是富,身体是否健康 明天我们都没有区别 飞吧,小鸟,飞吧,这是你的孩子 演出开始了 太美了,我要留下来 这是美利坚合众国的最后一天 明天全人类将面临灭顶之灾 我正看着地球在眼前土崩瓦解 超级火山扬起的火上会首先笼罩拉斯维加斯 然后是圣路易斯,然后芝加哥 最后华盛顿特区的灯光将会熄灭 我都起鸡皮疙瘩了 诸位真希望你们能看到,我眼前的景象 真希望你们此刻和我在一起,快来吧,千万要记住 诸位是查理,最先告诉你们的 President:你见过我太太罗西吗
艾德瑞安:没有,先生,我没那福分 President:她去世前一会清醒,一会昏迷,在她弥留之际,她拉着我的手说:我认为你应该让大家抽奖,每个人都有上船的机会,也许我们该这么做,我将是美利坚合众国最后一位总统,你知道我是什么感觉吗
艾德瑞安:谁都不能拯救美国,先生,但我想也许人们有知情权 President:别担心,我会处理的,你走吧 艾德瑞安:我不会丢下你的,总统 President:快上飞机,孩子,你要去的是个勇敢的新世界,你个年轻的科学家抵得上20个老政客 Daughter:你在哪儿 Dad:如果我告诉你,我不会上飞机了 Daughter:但你说过,你会来的 Dad:只要我知道你能活着,就会给我很大的鼓舞。
我现在唯一要做的,就是把真相告诉美国人民,至少他们知道后可以和家人告别。
你准备好了,就开始 President:美国同胞们,这是我最后一次对你们讲话,灾难将要降临,而我们的国家和整个世界将要灭亡,真希望我能告诉你们,我们有能力来抵御这场灾难,可是我们没有,今天......我们将一家人共同步入黑暗,虽然我们可能信仰不同,但我相信我的话能够代表所有人的想法,愿上天保佑我们,我会...... 师傅:不要相信你听到的那些传闻,尼玛 徒弟:但是师傅,天钦是我哥哥,他在造大船的隧道里工作,如果天钦说的没错,在师傅伟大智慧能看出那是什么
如果世界末日真的来了
你会怎样,已经满了,别倒了,师傅 师傅:像这杯子,你的内心充满了恐惧和猜疑,要想看到智慧之光,你必须清空杯子,注意离合器,它老挂不上 艾德瑞安:劳拉,我可以进来吗
劳拉:恐怕我的心情不好,博士 艾德瑞安:请叫我艾德瑞安 劳拉:没上飞船的人必死无疑对吗
艾德瑞安:凡事都顺其自然,人各有命,对吗,就像你只收藏那些伟大的艺术品,只要我们活着,我们的文明就不会灭亡 劳拉:算了,我都干了些什么,达芬奇,毕加索会很安全,无名小卒就该死吗
艾德瑞安:不一定,听说过柯蒂斯.杰克逊吗
他写的Farewell Atlantis你觉得这个只卖出500本书的小作家,能上船的几率有多大 劳拉:我没明白 艾德瑞安:说机遇也好,命运也好,都无所谓,这本书已经成为人类文化遗产的一部分了,因为我在读 劳拉:牙刷都不带,只带书 艾德瑞安:我小时候,爸爸经常出差,他总是给我留下一箱子书,每晚打电话考我,读完一本书,我会得到一个冰淇淋,所以小时候我很胖 劳拉:我不相信这是真的 艾德瑞安:是真的,我的高中生活是两千本书,没有女朋友 劳拉:我也是上了大学才谈恋爱,他们很怕我爸爸 艾德瑞安:要保证各国元首上船,安胡瑟先生
必须停止外面的悲剧,让其他人能看到我 安胡瑟:你想干什么
艾德瑞安:我知道我在干吗
打开吧。
女士们,先生们我是艾德瑞安博士,已故总统威尔逊的首席科技顾问 你能开大声点吗,霍夫曼先生 艾德瑞安:为了保全人类文明我们必须做出困难的抉择,但作为人类就意味着要相互关心,所谓文明,是共同努力创造更美好的生活,如果是这样,那我们的行为就不文明 安胡瑟:艾德瑞安博士的激情值得欣赏,可我要提醒你们,资源有限,时间更有限 艾德瑞安:扪心自问,我们真的能看着这些人去死吗
两天前,我看到一句话,作者现在可能已经死了,他说如果不为他人的权益斗争,是没有人性的表现 安胡瑟:为了拯救全人类,我们有义务遵照计划行事,而此项计划是各国都签字同意的 艾德瑞安:我们必须让这些人上来 安胡瑟:他们该听天由命,你把那个关上,这是命令,关掉 别动那按钮,年轻人 安胡瑟:你们是不是都疯了,看看表,还有15分钟,你想整个人类灭绝吗
你能负责吗
艾德瑞安:我们还能在这,归功于一位印度天体物理学家 安胡瑟:算了吧 艾德瑞安:他把所有的发现告诉了我,是他救了我们,我刚得知他在印度的海啸中和家人一起丧生,他是我的朋友,白白地死了,跟那里许多人一起白白地死了,如果我们不顾别人死活开始新的生活,我们怎么向孩子交代
我们怎么向自己的孩子交代
劳拉:如果我父亲在这儿,他会打开门 俄罗斯,中国,以及日本同意打开门 英国,西班牙,法国,加拿大,德国......还有我可以代表意大利总理声明,我们投票同意开门 艾德瑞安:迈克尔船长,请开门 船长:我是船长,我们将会开门,让大家进来,请先后退,不要拥堵站台
柯南 来自芝加哥的男人中说的英文的中文意思
这样可以吗
(被误会是兰迪霍克先生)Can you give me a break? (你们能不能饶了我
)(被柯南从记者中救了出来后)Thank you very much! (非常感谢)How perceptive of you! (你太厉害了
或者说你的洞察力真强)(看到侦探团的徽章)Oh!Sherlock Holmes! (哦
夏洛克 福尔摩斯
)(和柯南对话中)Oh!Yes! (哦
是的)The Windy City where Capone stormed. (一个阿尔 卡彭住过的地方。
字面的意思是风城的那个卡彭的地方 注:风城指芝加哥,而卡彭是芝加哥黑帮的教父,这是资料:)(被犯人用枪指着)What
(什么
)(James的心理)No,you are not the featured cast to thrill me most (不,我想看的不是你们的本事)原句:How smart of you irregulars....Well,I might appreciata Holmes.......You are hopeless...When a commander shows a sign...every fellows will brake their cars at a time...and it will these offenders into stopping this car...Though my neighbours will be crushed against the bucket seats for a sharp stop...my body will be bent down and thrown between the seats...and I'will get a brief release from them...When the offenders are about to pick themselves up...they'll get a holdup!It was little rough way,but took me to the right place...Cool guy...意思:真厉害啊,非正式成员...不,或许我应该称你为福尔摩斯吧?......没用的...当某个人一声下令时...所有车辆会一起紧急刹车...这辆车子也会被迫停下来...因为紧急刹车的返力作用,我身边的那两人会撞到前面的坐位...我的身体会往坐位的中间倒下...那一瞬间,我会离开歹徒的控制...当他们起身时...就会被拦下来了...这一招虽然很粗鲁,不过却很高明...酷小子...
Chicago 芝加哥 We Both Reached For The Gun 中文歌词
来吧,宝贝
让我们玩遍全城,还有那爵士声。
涂脂抹粉,脱下外套,还有那爵士声。
开动汽车,直奔快乐之地,那里美酒飘香,琴声狂放。
大厅充满喧嚣,夜夜大吵大闹,还有那爵士声。
头发梳得油光发亮,穿上带扣的皮鞋,还有那爵士声。
我听说有大牌音乐家来吹奏布鲁斯乐,还有那爵士声。
让我们搂搂抱抱,我已准备好药品,假如你跳得散架,我保证你可以重新做人,继续那爵士声。
找到藏酒瓶的地方,让我们一醉方休,还有那爵士声。
瞧我把酒瓶藏得多深。
来吧,宝贝,让我们玩遍全城。
连林堡也无法飞到这么高的苍穹,不然他怎么能听到这美妙的爵士声。
扭吧,跳吧,直到裤带崩断。
(合声)告诉她何处挂起衣衫。
她老妈若看到这番景象,肯定气得七窍流血,肯定
我不是谁的人妻,不属于任何人,我热爱人生,还有那爵士声。
罗西(唱):我有时通情达理,有时蛮不讲理;可他毫不在乎,总是一步不离。
他对我一片痴心,这个丈夫真是怪异。
我有时心情沮丧,有时亢奋不已;可他总是陪伴一旁,像只乖乖的小狗。
他对我一片痴心,这个丈夫为我带来阳光万里。
他不像王孙公子富有,身材也没有一丝可取,天知道他脑子不会转弯,但看看他的内心,我敢说这些不足却造就了好心地。
如果你像我一样摸透他的心,你会清楚他的一言一行;如果有人玷污我的美名,他会不加思索替我承担责任。
他对我一片痴心,这个丈夫真是怪异又好心。
艾莫斯(插白):一个男人有义务保护他的家庭、家人。
明白吗
警官:那当然。
艾莫斯:我从汽车修理铺回来,看到那个盗贼从窗口爬进来。
我太太罗西躺在床上睡觉,像个天使……假设他侵犯了我太太……你懂吗
侵犯
类似的事情
那有多可怕
幸亏我回来得及时。
我跟你说呢。
警官:死者名字……福莱德凯斯利。
艾莫斯:福莱德凯斯利
他怎么会是盗贼呢
我太太认识他
我们的家具是他卖给我们的,还给我们打九折哩。
她撒谎
她跟我说是小偷
警官:那你说你到家时他已经死了
艾莫斯:她在尸体上盖了一张床单,然后给我编了一派胡言,说什么盗贼进门什么的……她让我说是我杀的,说我会无罪释放的。
什么盗贼
罗西(接着唱):好了,这下他跳出陷阱,我真难忍他的愚蠢。
瞧他那付嘴脸,向我推卸责任。
他大脑再发达,也仍是那么笨。
哪天我被判绞刑,该知道是谁给我套上那根绳。
艾莫斯(插白):我居然信了她
这个小贱人
原来她在偷荤。
好吧,上绞刑也不关我的事。
天哪,我在车铺流汗,一天工作十四个钟头,她倒好,嚼着零食,跳着爵士,寻欢作乐。
这次她太过分了。
这个小骗子
我居然被她懵了
罗西(接着唱):我那个肮脏、下贱、愚蠢的老公
Trump International Hotel & Tower Chicago,这是一家芝加哥的国际酒店,我想知道翻译成中文怎么说的
芝加哥特朗普国际酒店大厦



