为什么看不到泰语中字的泰剧，为什么想看一部泰剧，都找不到泰语的，都是国语版的
PPS等播放器上面都很多泰语中字的啊，你可以网上找找，灰常滴多，国语版的实在不敢恭维
泰剧（泰语中字）更新情况
1999年已完结的清晰中文字幕泰剧 1999年(泰剧)苏打和冰茶（21集中文字幕全）主演Tik&Pin 1999年(泰剧)粉红丝带（13集中文字幕全）主演Krit&Angie 编辑本段2000年已完结的清晰中文字幕泰剧 2000年(泰剧)阿丽娅公主(清晰版)(15集中文字幕全)主演 Ann&Willy 2000年（泰剧）迷prisiana 主演 Tik & taya 编辑本段2001年已完结的清晰中文字幕泰剧 2001年(泰剧)哇丽宫（15集中文字幕全）主演Tik&Nat 编辑本段2002年已完结的清晰中文字幕泰剧 2002年(泰剧) 魔法床 (清晰版)(13集中文字幕全)主演 Marsha&Chakrit 2002年(泰剧) 诡计多端 (清晰版)(16集中文字幕全）主演Aom&Tik 编辑本段2003年已完结的清晰中文字幕泰剧 2003年(泰剧) 劫心匪（清晰版)(12集中文字幕全）主演Num&Donut 2003年(泰剧)狡黠的月亮（14集中文字幕全）主演Ken&Janie 2003年(泰剧)征服死神（13集中文字幕全）主演Num&Joy 2003年(泰剧)出逃的公主 (清晰版)(27集国语\\\/中文字幕全）主演Aom&Tik 2003年(泰剧)爱的牵绊（16集全）主演Aump&Oil 编辑本段2004年已完结的清晰中文字幕泰剧 2004年(泰剧) 雇佣奶爸（清晰版)(17集中文字幕全）主演Num&Kob 2004年(泰剧) 真心小姐与好好先生（清晰版)(18集中文字幕全）主演Tik&Aump 编辑本段2005年已完结的清晰中文字幕泰剧 2005年(泰剧)爱情降临(清晰版)(14集中文字幕全)主演Kong& Anne 2005年(泰剧) 凤凰血 ( 清晰版)(20集国语\\\/中文字幕全）主演Bee&Tew 2005年(泰剧)泪洒天堂(清晰版)(16集中文字幕全)主演Ken&Aom 2005年(泰剧)甜心巧克力 (清晰版)(14集国语\\\/中文字幕全）主演Aom&Mos 2005年(泰剧)心的唯一（17集中文字幕全）主演Ken&Janie 2005年(泰剧)爱恨情仇（清晰版)(25集中文字幕全）主演Pong & Pim 2005年(泰剧)沙丘上的天堂\\\/清迈之恋（10集中文字幕全）主演Shahkrit & Bee 2005年(泰剧)美梦成真\\\/姻缘天注定(11集中文字幕全)主演Tik&Jieb 2005年(泰剧)替身女友（15集中文字幕）主演Paul&Kob 编辑本段2006年已完结的清晰中文字幕泰剧 2006年(泰剧) 爱的涟漪 (清晰版)(14集中文字幕全)主演Ann&Ken 2006年(泰剧) 心的奇迹（清晰版)(17集中文字幕全）主演Num&Kob 2006年(泰剧) 爱对恨错（清晰版)(30集中文字幕全）主演Krit&Kob 2006年(泰剧) 爱的激荡（清晰版)(23集中文字幕全）主演Kwan&Oil 2006年(泰剧)征途\\\/龙魂传（14集中文字幕全）主演Umm&Benz 2006年(泰剧)爱的交锋（36集全）主演Thanakrit&Rotmay 编辑本段2007年已完结的清晰中文字幕泰剧 2007年(泰剧) 爱的宿命 (清晰版)(12集中文字幕全）主演Ann&Mart 2007年(泰剧) 我的黑道老公 (清晰版)(15集中文字幕全)主演Chakrit&Por 2007年(泰剧) 舞蹈娃娃 (清晰版)(16集中文字幕全)主演Pancake&Paul 2007年(泰剧) 谜·爱 (清晰版)(14集中文字幕全)主演Ken&Vicky 2007年(泰剧) 我是你的眼睛 (清晰版)(20集中文字幕全)主演Tik&Cherry 2007年(泰剧) 爱你每一天 (清晰版)(13集中文字幕全)主演Ken&Aom 2007年(泰剧) 嫉妒的密码 (清晰版)(15集中文字幕全)主演Paul&Noon 2007年(泰剧)爱之血系（17集中文字幕）主演Paul&Aum P 2007年(泰剧) 七里香（清晰版)(37集中文字幕全）主演Rita&Rome 2007年(泰剧) 命定之爱（15集中文字幕全）主演Weir&Kwan 2007年(泰剧) 偷偷爱上你 (清晰版)(中文字幕全)主演Janie&Paul 2007年(泰剧) 爱属我心 (清晰版)(20集中字字幕全)主演Ken&Janie 2007年(泰剧) 嫉妒的深海（18集中字字幕全）主演Pong&Bee 2007年(泰剧) 满天繁星 (21集中文字幕全）主演 Kong&Aom 2007年(泰剧) 意乱情迷 (14集中文字幕全）主演Por&Ploy 2007年(泰剧)铁石心肠（31集中文字幕全）主演Fang&Bie 编辑本段2008年已完结的清晰中文字幕泰剧 2008年(泰剧) 绅士的恶魔 (清晰版)(14集中文字幕全）主演Aof&Pinky 2008年(泰剧) 破碎的心 (高清版)(15集中文字幕全)主演Ken&Aff 2008年(泰剧) 儿夫村庄(高清版)(15集中文字幕全)主演Mart&Janie 2008年(泰剧) 临时天堂 (清晰版)(12集中文字幕全)主演Ken&Ann 2008年(泰剧) 爱的被告 (清晰版)(14集中文字幕全)主演Umm&Aff 2008年(泰剧) 牡丹花的最后一瓣\\\/牡丹尾瓣传（清晰版)(13集中文字幕全）主演Umm&Aff 2008年(泰剧) 无谓的心 (清晰版)(13集中文字幕全)主演Umm&Margie 2008年(泰剧)爱恨交织(清晰版)(12集中文字幕全)主演Paul&Namfon 2008年(泰剧) 卧底警花 (清晰版)(18集国语\\\/中文字幕全）主演Chakrit&Nat 2008年(泰剧) 珍贵的宝石（清晰版)(17集中文字幕全）主演Paul&Kob 2008年(泰剧) 天使之争（清晰版)(34集中文字幕全）主演Bee&Pong 2008年(泰剧) 爱的预言（清晰版)(12集中文字幕全）主演Rita&Rome 2008年(泰剧) 乱点鸳鸯谱（清晰版)(16集中文字幕全）主演Aon&Noon 2008年(泰剧) 掩饰的爱 (清晰版)(12集中文字幕全)主演Paul&Pat 2008年(泰剧)过去的爱情伤痕 (清晰版)(16集中文字幕全）主演Win&Kwan 2008年(泰剧)女神小姐(18集全）主演 Weir&Pancake 2008年(泰剧)凤凰血\\\/玻钻之争（新版）(清晰版)(13集中文字幕全)主演Son&Vill 2008年(泰剧) 爱超越国界（25集中文字幕全)主演Golf&Mike&Toey&Peak 2008年(泰剧) 爱的跟屁虫\\\/姐妹情缘（13集中文字幕全）主演Por &Pat 2008年(泰剧)你是我的生命（12集中文字幕全）主演Weir&Pinky 编辑本段2009年已完结的清晰中文字幕泰剧 2009年(泰剧) 丘比特的圈套（清晰版）（28集中文字幕全）主演Bee&Pong 2009年(泰剧) 月光项链（清晰版）（18集中文字幕全）主演Rita&Rome 2009年(泰剧) 我家的天使与恶魔 (清晰版)(19集中文字幕全)主演Aump&Pei 2009年(泰剧) 李村长与马小姐 (清晰版)(14集中文字幕全)主演Por&Ploy 时光的魔咒2009年(泰剧)云纹翡翠\\\/浮云玉 (清晰版)(15集中文字幕全)主演Rome&Janie 2009年(泰剧) 离心 (清晰版)(13集中文字幕全)主演Por&Taew 2009年(泰剧) 月光皇冠（清晰版)(14集中文字幕全）主演Rita&Andrew 2009年(泰剧) 迷情爱恋 （清晰版)(15集中文字幕全）主演Kwan&Vee 2009年(泰剧) 爱的烹饪法（高清版)(16集中文字幕全）主演Ken&Ann 2009年(泰剧) 赎途\\\/最后的救赎 (高清版)(15集中文字幕全)主演Ann&Aum 2009年(泰剧) 霹雳儿媳\\\/陀枪儿媳(清晰版)(13集中文字幕全)主演Ann&Chakrit 2009年(泰剧) 云上的玫瑰（高清版)(16集中文字幕全）主演Aum P Noon&Stefan 2009年(泰剧) 伊人小姐\\\/落难公主(清晰版)(16集中文字幕全）主演Noon&Num 2009年(泰剧) 旋转的爱\\\/爱情洗牌(清晰版)(16集中文字幕全）主演Weir&Pinky 2009年(泰剧) 明天我依然爱你 (清晰版)(30集中文字幕全）主演Aom&Pong 2009年（泰剧）黑暗城堡（清晰版）（12集中文字幕全）主演Nat&Rita 2009年（泰剧）焦糖（清晰版）（13集中文字幕全）主演Umm&Aff 2009年（泰剧）月亮的彩虹\\\/彩虹月亮 （16集中文字幕全）主演 Bie&Aff 2009年（泰剧）水滴之城（14集中文字幕全）主演Pinky&Win 编辑本段2010年已完结的清晰中文字幕泰剧 2010年（泰剧）被遗忘的女儿（清晰版）（16集中文字幕全）主演Por&Punch 2010年（泰剧）愿时光凝结（清晰版）（28集中文字幕全）主演Son&Grand 2010年（泰剧）爱的阴霾（清晰版）（13集中文字幕全）主演Mak&Mint&Nadech 2010年（泰剧）伤痕我心\\\/此情可待 （ 25集中文字幕全）主演Bie&Mew 2010年（泰剧）超级明星爸爸\\\/我的爸爸是大明星（清晰版）（19集中文字幕全）主演Weir&Jakajan 2010年（泰剧）疯狂的婚姻（15集全）主演 Ken&Chompoo 2010年（泰剧）爱在路上（29集中文字幕全）主演Bie &View 2010年（泰剧）窈窕教主（15集中文字幕全）（清晰版）主演Janie&Film 2010年（泰剧）苦蜜（15集中文字幕全）（清晰版）主演 Nok&Janie 2010年（泰剧）天国凤凰（18集中文字幕全）主演 Kwan&Tle 2010年（泰剧）爱火 （14集全）主演Great &Chompoo 2010年（泰剧）时光的魔咒 (16集全) (清晰版) (16集中文字幕全)主演Weir&Pancake 2010年（泰剧）无刺玫瑰 （13集全) (清晰版) 主演Rome &Yaya&Ploy 2010年（泰剧）未婚女子的诡计(16集全) (清晰版) 主演Rita&Mart，Rome&NoonS 2010年（泰剧）尊贵囚徒(16集全) (清晰版) 主演Anne&Rome 2010年（泰剧）心的约束（12集全）（清晰版）主演Umm&Taew 泰剧《365天的爱》2010年（泰剧）一诺倾情(16集全) 主演 Tik&Aff 2010年（泰剧) 365天的爱（14集中文字幕全） 主演Ken&Ann 2010年（泰剧）你是我的老婆（17集中文字幕全）主演Por&Namfon 2010年 （泰剧）秋天的命运（24集中文字幕全）主演Mario &Chat 2010年（泰剧）诅布（15集中文字幕全）主演Isariya&Aun 2010年（泰剧）璀璨恋痕（16集中文字幕全）主演Rita&Aun 2010年（泰剧）谍变危情\\\/云之上（15集中文字幕全）主演Chakrit&Cherry 2010年（泰剧）创造天堂（12集中文字幕全）主演Cee&Min 2010年（泰剧）筑梦庄园之喜马拉雅（9集中文字幕全）主演Umm&Kim 2010年（泰剧）筑梦庄园之心火（10集中文字幕全）主演Nadech& Yaya 2010年（泰剧）筑梦庄园之诡计（7集中文字幕全）主演Mak& MintC 2010年（泰剧）筑梦庄园之魅力（8集中文字幕全）主演Boy&Margie 2010年（泰剧）路边新娘（13集中文字幕全）主演Stephan&Poo 2010年（泰剧）傲慢与甜心（14集中文字幕全）主演Mart&Margie 2010年（泰剧）欺诈天使（17集中文字幕全）主演Kwan&Tawin 2010年（泰剧）爱神之影（17集中文字幕全）主演Weir&Mai 2010年（泰剧）恋恋情深\\\/爱你，我不确定的爱（13集中文字幕全）主演 Por&Pat 2010年（泰剧）黑帮法规（15集中文字幕全）主演 ken&Chompoo
怎么大部分泰剧都只有开头几集有中文字幕哪位会泰语的行行好，翻翻全吧感激涕零啊~
这位老兄，字幕组的工作是很辛苦的，再就是翻译工作也需要很多环节，首先要有片源，其次有泰翻，现在泰翻太少，现在大部分的剧是需要泰翻先翻译称英语，再把英语翻译成汉语，之后还需要调整字幕时间轴，需要压缩，需要上传，最重要的是字幕组都是义务翻译的，没有酬劳，基本都是泰剧爱好者，他们利用工作学习之余的时间做这些工作，相当辛苦。
尤其是泰翻是国外的，都要看人家对方的时间安排。
字幕组很忌讳催剧的，所以我们最好是理解一下，耐心等待吧。
最近看泰剧《情牵两世》，发现泰语和韩语有些发音很像啊
二者有关联吗
有的。
现在泰国人仍然把中国人作为祖先，而韩文创制的时候也借鉴了当时古汉语许多知识。
所以这两种语言在本质上都与中文有一定关系，所以在发音上相似也就不奇怪了。
最近迷上了泰剧，发现泰语也蛮好听的，谁能推荐几首好听的泰语歌啊
我比较喜欢泰剧里面的歌曲，有新的泰剧出来了，歌曲也会马上去下载我觉得Lula的歌曲挺好的，像是爱的奇迹、黑色的海，都挺好听的Singular乐队的永恒、偏执也很好听Bie的歌也挺好听的
