
请帮忙翻译这句话,翻译成英文,是无头骑士里的,感激不尽
It is downright stupid to try to categorise humans into the good and the bad. Humans can either be charismatic or boring, it's only one out of the two. 人译的,根据语义和英文书写习惯稍作了改变,但意思还是一样。
WOW无头骑士开场白(台词)
湮远而艰辛的探索到此为止,真正的正义者将由命运择示
” 这句是开完坟堆飞出来绕着队伍头顶飞时出的字幕,伴随着无头骑士猥琐的笑声一起出现。
“我的躯体健壮而纯洁
现在,让我来治愈你们这帮阴暗的灵魂吧。
”这句说的多,在打到第3管血的时候,还剩20%时他会大喊,然后召唤4个南瓜兵。
最后的阶段,头颅会一边飞一边对你们说:过来啊,白痴
说的是声音版的,没有出字幕,是在召唤南瓜兵的时候说的开头:湮远而艰辛的探索到此为止,真正的正义者将由命运择示。
召南瓜:愤怒之骑士,英勇之战士,……为胜利而战。
杀死人:你们的身躯将支离破碎,你们的灵魂将得到诅咒。
死亡:……可明日,又要面对怎样的殊途? “战栗吧! 凡人”这是阿克蒙德说的
动画无头骑士异闻录的英文名
但是我在国外搜索时直接搜durarara就行了。
这就是官方名,无头骑士异闻录是中国的翻译
无头骑士异闻录所有人语录
1. 纪田正臣:“请从以下三个选项当中选出正确答案,1,纪田正臣。
2,纪田正臣。
3,纪田正臣。
”2. 纪田正臣:“因为什么东西都懂一点的话,就不怕跟女孩子聊不来啦
”3. 折原临也:“半吊子地相信死后世界的人,请不要去讨论死后世界好吗
这简直是对死后世界的侮辱。
”4. 纪田正臣:“我们去找女孩子搭讪吧
”5. 纪田正臣:“我还真是太小看你了呢,想当年小学的时候只是被传跟青梅竹马搞暧昧就哭鼻子的人,现在居然变成一个会主动出击,跟人家营造充满love的rendezvous,并像个hunter般抓紧chance的家伙了。
”6. 纪田正臣:“我本来还在想,只要当上风纪委员,就可以随心所欲地败坏风纪了。
”7. 折原临也:“啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
”8. 平和岛静雄:“我没有生气啊,只是很想揍你而已。
”9. 折原临也:“没想到你知道我没兴趣打女生,居然还特地准备一个男生过来啊
真是个值得赞扬的好女孩。
好像应该让你当我女朋友的,可是抱歉,你完全不是我喜欢的类型。
所以滚吧。
”10. 岸谷新罗:“毕竟我都喜欢你20年了,这点小事我当然知道。
”11. 折原临也:“对了,波江小姐,我们大家一起上天堂吧。
”12. 折原临也:“正如我爱着必然,偶然也该爱着我吧。
”13. 游马崎沃克:“我想在死后去一趟那个名为二次元的天堂。
”14. 【私聊模式】田中太郎:……与其说你是网络人妖,其实你只是在搞笑吧,临也先生
【群聊模式】甘乐:讨厌啦啊啊啊啊
太郎在用私聊对我性骚扰
田中太郎:误会
这是误会啊
15. 纪田正臣:“因为我还得跟全世界的美少女们打招呼,所以还不能让杏里夺走我的心。
”16. 纪田正臣:“哦……等等……刚刚的我是不是有点帅
还是说帅呆了
电到了
被我电到了吗
被电到翻了
被电到不行了
被电到恰恰恰恰恰
”17. 纪田正臣:“无论办得到或者办不到,在观测之前都还不能下定论…就把这叫做薛定谔的帝人吧。
具体来说如下,就是把你关进箱子里,然后灌进毒气,假装是为了测试你是否能靠爱的力量熬过去,其实是要把碍事者的你解决掉,让杏里变成我的女朋友,OK
”18. 平和岛静雄:“我之所以想要离开,是因为你都问一些无聊的问题,让我有一点想要发飙。
为了让我不至于宰了你,所以我要尽早离开这里。
”19. 岸谷新罗:“什…外…赛尔堤,这是外遇吗
要是对我有什么不满要直说啊
不…等一下,要是说的太直接我会受打击,先用可食用薄膜包个三层左右再说
要说比例的话,就是三分褒七分贬的气势
”20. 折原临也:“就算是影子…但不只是镰刀,就连衣服和钱包也都是‘影子’吗…要是被强光照射到,影子会不会消失变成全裸啊
”21. 园原杏里:“一点也不…轻松。
要依赖着别人而活…就得让特定的人喜欢寄生虫啊,我自己也觉得这是个很好的比喻。
但是…为了让自己能寄生而不被赶出去——你知道…那要牺牲多少事物吗
”22. 纪田正臣:“不要把我拉回来。
”23. 折原临也:“大神攻击,嘿
”24. 折原临也:“越是甜蜜的蜜月期,在崩毁时的绝望就越能烧得更旺盛。
”25. 折原临也:“你逃不掉的,无论你如何挣扎,无论你去到哪里,过去都会如影随形。
即使你打算忘掉一切,或是以死的方式从世上消失,过去这玩意儿都会肆无忌惮的追着你跑,不断地不断地不断地不断地…”26. 折原临也:“我呢,并不相信神,因为根本无法确定它是否存在。
但在这个连未来都无法确认的世界里,过去是确实存在的伟大存在。
”27. 葛原金之助:“区区一个怪物,别小看交通**
”28. 龙之峰帝人:“正臣会回来的。
”29. 赛尔堤:“啊啊…好恐怖…真是太恐怖了,是我太自大,真的太自大了,从今以后我会谦卑地生活。
请原谅我,对不起,对不起
”30. 纪田正臣:“什么
你怎么会知道我的名字
超能力者
还是超能力伊藤
要是你敢随便读取人心,我就把你装进包包带回家哦
”31. 纪田正臣:“是缺点的话,就改过来吧。
我也会…帮你的。
”32. 失雾诚二:“要是因为害羞而总是把脸转到别的方向,根本就不可能了解对方的心情。
”33. 折原临也:“我可是非常非常爱着人类…所以怎么可能把人类交给区区的一把刀
”“因为人类是——我的东西
”34. 折原临也:“啊啊,不过只有那个你偏爱的小静除外,因为我不想要,所以就给你吧。
我会祈祷你能早日把他切成丝。
加油哦…那么就再见了。
”35. 园原杏里:“请让我…砍你吧。
”36. 纪田正臣 :“对不起…我没去救你…可是…我果然还是喜欢沙树。
”“求求你,别跟我分手。
”37. 折原临也:“来了来了——
我是大家的偶像甘乐哦~”38. 巴裘拉:打比方来说,用数字来表现甘乐就是——√3 分
甘乐:咦
那是指,我美到无法开出来吗
39. 赛门:“怎么了啊
打架,不好哟
肚子会饿扁扁的哟
今天,我们的寿司店休息哟
所以,打架的话,会饿死哟
”40. 岸谷新罗:“脏乱的男人就算拥有神秘感,也会被当成嫌疑犯呢
”41. 平和岛静雄:“总之啊,你们的大哥要是肯面带笑容,然后跑去让卡车撞死的话,我倒是可以考虑介绍我弟弟给你们认识啦,反正今天也觉得很不爽,干脆去揍死临也那家伙好了。
”42. 羽岛幽平:“眼前的女孩都快哭出来了,但我却什么忙都帮不上就得死去,这是最大的遗憾。
”43. 六条千景:“就算对手是DOLLARS,谁敢对女人出手…我就亲自解决掉,给我记住了。
”44. 岸谷新罗:“如果离灭亡只有三天的话,我会放弃一切,紧紧拥抱赛尔堤哦
”45. 园原杏里:“我既不是人类也不是怪物,我…只是寄生虫而已。
”46. 龙之峰帝人:“原来会被这条街抛弃,只是个妄想,我从一开始就没有追上这条街的不平凡。
”47. 岸谷新罗:“呜呜…我被女孩子告白的时候,都一直拒绝人家说‘你脖子以上还有东西吧’….”48. 岸谷新罗:“赛尔堤脖子上不管是人类还是瓦楞纸,哪怕是蚯蚓或者蛞蝓的**体,我都会爱的
”49. 折原临也:“不管你们多么多么讨厌我——我都毫无办法地,毫无道理地,最最最——喜欢你们了
”50. 岸谷新罗:“因为临也是就算被人冷漠对待还是会喜欢人的M。
”51. 平和岛静雄:“你不需要介意啦,我们是兄弟嘛,想依赖的我时候不要总是低头。
”52. 折原临也:“为什么你还没断气啊,小静
”53. 纪田正臣:“…小姐,你的遣词用句真是既神秘又性感啊。
”54. 纪田正臣:“嗯,我会擅自拯救你的。
不管你怎么哭怎么不情愿,我这个人可是任性到无可救药,这一点你早就清楚,不是吗
”55. 岸谷森严:“要钱的话我有
要多少钱我都有
要是你怀疑的话,我不介意用一沓纸钞抽你的脸
”56. 巴裘拉:有女孩子的地方就要随时查看,这才是热血男儿的本色!
无头骑士异闻录第二季第四集 临也最后一句台词哪位大神能把日语打下来?
休日(きゅじつ)は终(お)わりだ、くそ野郎(やろう)。
kyu ji tsu wa o wa ri da、ku so ya ro u临娘的声音太好听~
英语高才生翻译:“我的地狱烈焰竟然不再煌煌,你的生命火烛也要暗褐无光”(WOW无头骑士)
My flame in the hell is no langer brilliant, your candle of life is also going to be dim.(自己译的看行不行吧)
请你们帮我翻译一下《沉睡谷传奇》这篇文章吧
全部英语,我看不太懂
1799个阴冷、晦暗的日子,可以说安警察菲利普·克瑞恩先生以来最不幸的一天。
他在法庭分热情地维护了自己的科学理论,而触怒了地区大法官,当庭即被派赴外省。
菲利普早有耳闻,在离纽约大约两天路程的一个叫“沉睡谷”的小村镇上,最近发生了一起恶性谋杀案。
在短短的几天里,三个人相继被杀,而且头都被砍了下来,不知去向。
当地人心惶惶,关于凶手的传言更是越来越耸人听闻。
大法官就是将菲利普派往这个地方,让他尽快用“科学”将凶手抓住,带到纽约来审判。
虽然菲利普性格中不乏冒险因素,但对委派给他的新任务却没什么兴趣。
他知道,在那些偏远的地区,许多事情是不能用常理来衡量的。
但大法官的命令是不可抗拒的,就像这一天无法从日历中抠掉一样。
菲利普不得不收拾简单的行囊,赶往“沉睡谷”。
这个小镇的确如它的名字所描述的那样,沉寂、静默,似陷入了永恒的睡梦之中。
四月的黄昏,街上竟不见一个人影,只有氤氲的雾气缭绕在河边的芦苇丛中,渐渐向村镇深处弥漫。
菲利普走在空荡荡的街道上,鞋跟敲击着石板路发出的“笃笃”声在上空回荡,孤寂而响亮。
只听“啪”一声,似有窗户打开,待菲利普仰头张望时,一切却又恢复了静寂,似幻觉,又似在梦中。
但菲利普肯定,在某扇窗户后,一定有眼睛在窥视着自己。
他不愿再耽搁,加快脚步向镇长家走去。
仆人打开门,顿时一股声的热浪迎面扑来。
屋内人声鼎沸,音乐声、喧闹声掺杂在一起,与街道上的死一般的静寂相比恍若隔世。
菲利普定睛看去,见室内正在进行捉人游戏,一群年轻人站成一圈分散在屋子各处,一个蒙着眼睛的年轻女孩站在中央,伸开手臂,朝发出声音的方向摸索着,口中念念有词,“一个女巫,两个女巫,为何要吻女巫,一个接一个……”一个年轻人笑着躲到菲利普身边,女孩马上灵活地转身扑过来,一把抓住了菲利普的衣袖,用手摸索着他的脸颊,欢快地叫着,“抓到了,抓到了……是菲亚特吗
让我先吻了再说。
”还没等菲利普回答,女孩已踮起脚,在菲利普唇上轻轻印上一吻。
室内顿时安静下来,女孩扯下眼睛上的手帕,也愣住了,琥珀色的大眼睛久久地注视着菲利普。
一个高大强壮的年轻男子走过来,语气生硬地问道:“你是谁
为何到这儿来
”菲利普看了他一眼,转头对女孩道:“请原谅,我找镇长芬斯达先生。
”女孩微微一笑,“我是他女儿……我叫卡翠娜。
”菲利普彬彬有礼地躬身致意。
那年轻男子恼怒地揪住菲利普的衣领,喝道:“为什么不先说你自己的名字,太没礼貌了
”这时一个略有些苍老的声音传来,“汤姆,别生事,有这么多人参加派对呢。
”菲利普循声看去,见一个脸瘦长、头发花白的老人从楼上走下来,身旁随着一位衣着华丽、体态雍容的中年贵妇人。
老人走到菲利普面前,缓声道:“年轻人,你是来找我的吗
”菲利普掏出公文,双手递过去,“您就是芬斯达先生吧
我从纽约来……负责调查贵镇的谋杀案。
”芬斯达先生双眉不易察觉地皱了一下,快速将菲利普打量了一番,随即朗声笑道:“这个城市很适合你,欢迎你在这间屋子里住下来。
”说着叫仆人带菲利普到房间去。
临出门前,菲利普朝一直注视着他的卡翠娜微微一笑,而汤姆似乎怒气未消,充满敌意地瞪视着二人。
第二天,在菲利普的建议下,芬斯达先生将镇上的上流人士招到家里,对有关破案的事宜进行商讨。
菲利普发现,这些显贵们,包括冷淡傲慢的法医、全身脂肪呼吸沉重的法庭庭长、将头发梳成可笑的角状的农场主,谈到凶手时都噤若寒蝉、悚然变色。
他们关心的是如何尽快远离村镇,似乎从没想过将凶手捉拿归案。
惟一有价值的信息是,菲利普第一次听到了关于凶手的传说。
他们说,当夜色降临时,一个黑衣的无头骑士就会骑着一匹黑马从神秘的远方奔驰而来,高举利斧将人砍死,然后割下他们的头,消失得无影无踪。
据说,这无头骑士曾是一个德国的王子,天生喜欢厮杀和战争,是个不折不扣的杀人狂。
可是他却不死,而且永远保持着年轻的容貌。
直到他79岁那一年,为躲避追杀逃到一片小树林中。
在那里,他遇到了两个拾柴的小女孩,其中一个孩子惊恐之中将柴禾折断,发出的声响引来了追杀的人群,他们砍下了王子的头。
这就是他无头的原因。
直到今天,在那片树林里还常常发生奇怪的事情,这是王子在复仇,他要找回他失去的头颅。
晚上,菲利普做了个奇怪的梦,在梦中似乎又回到了久远的记忆中,他看到了童年的自己,也看到了依旧年轻美丽的母亲。
在繁花似锦的草坪上,母亲眼睛上蒙着洁白的丝巾,迎着飞舞的花瓣旋转,轻扬的长发和飘逸的衣裙将她衬托得像欲飞的仙子。
自己手捧盛开的兰花来到母亲面前,母亲摘下丝巾,将自己拥入怀中,深情地吻着。
突然电闪雷鸣,母亲将自己抱进屋里,在壁炉前坐下,用树枝在地上划着,顿时一个古怪的似古代骑士的图形显现出来。
就在这时,一个男人的脸出现在窗上,好像是父亲。
突然间,父亲凶狠地朝自己龇出牙,自己一声惊叫,扑到母亲怀里……菲利普从梦中惊醒,发现冷汗已浸湿了衬衣,他再无睡意,起身走到院里。
月亮已升到正空,似乎夜已深。
一间屋子里透出微微火光,他轻轻推开门,见卡翠娜独自坐在壁炉前,膝上摊着一本书。
听到推门声,她转过头,菲利普忙道歉:“对不起,我打扰你了吧
”卡翠娜笑着站起身,“没关系,反正我也没睡。
”菲利普走到壁炉前,见一本很古旧的书摆在椅子上,顺口说道:“看书使人疲劳,尤其这么晚了……”卡翠娜接口道:“我喜欢看书,我父亲也喜欢看小说,可他杀了我母亲,没有人知道为什么,我猜他是受了迷惑。
”说着拿起椅子上的书,递到菲利普手中,“送给你,它会对你有帮助。
”菲利普翻开书,见扉页上有女子的签名,问道:“这是你母亲的书
”“是的,她留给了我。
”“谢谢你的好意。
”两人目光相对,又立即躲开了,他们同时想到了初次见面的那个吻。
第二天,卡翠娜邀请菲利普一起到树林中去。
菲利普发现,在这片荒芜、阴冷的草丛、灌木中,卡翠娜显得异常兴奋。
她时而跳到巨石上,时而攀住矮树的枝头,欢快地对菲利普说:“我小时侯常来这儿玩,后来上学了,哦,我妈妈就是教师……”转眼间她又跑到一堆奇形怪状的石头前,拨开覆盖在上面的青藤,朝菲利普兴奋地喊着:“快来看,它竟然还在这儿,是射手,不,是骑士。
啊,那已经是很久以前的事了。
”说着随手拿起树枝在地上划起来。
菲利普走过去,果然见石上刻着骑士射箭的图案,再一低头,不禁惊呆了,只见地上的图案和在梦中看到的一模一样…… 几天后,镇上又有一个叫彼得·约翰的护卫队员被杀了,人们在树林中发现了他的尸体,同前几次一样,头颅不翼而飞。
面对镇上人们怀疑的目光,菲利普知道调查必须得着手进行了。
当太阳完全隐没在西山后,菲利普独自来到树林里。
他既希望无头骑士今晚能出现,以揭开惶惑人心的谜团,内心深处却又祈祷骑士不要出现,如果他真如传说的那样残酷神勇,自己的性命就有可能葬送在这荒郊野岭了。
天色越来越暗,远处有马嘶声隐隐传来。
菲利普警惕地掏出手枪,闪身在一棵树后。
马嘶声越来越近,转过一道山谷,一个矮壮粗胖的身影显现在小路上。
菲利普松了口气,他认识这个从代多郡来布道的胖神父,白天在教堂里曾看见过他。
神父也看见了菲利普,喘着粗气打了声招呼,连声抱怨夜间这骤然变冷的鬼天气。
就在这时,仿佛呼应神父的话一般,一阵狂风急速地卷过,光秃秃的白桦树不胜负荷地摇摆着,发出空洞的悲鸣声。
紧接着,一道霹雳在两人头顶炸开,余音未了,急促的马蹄声由远及近传来。
转眼间,一匹黑马嘶鸣着驰到两人面前,马上直挺挺坐着一截人的躯体,脖颈以上被齐整整地削掉了。
他高扬手中明晃晃的利斧,充盈着风的黑色斗篷像一只展开翅膀的怪鸟,向两人压过来。
就在他即将驰过神父身边的一刹那,亮光一闪,神父发出一声沉闷的呻吟,趴倒在地上。
又一声霹雳响起,闪电划过夜空的瞬间,菲利普看见神父的血淋淋的头颅滚落到自己身边,双目圆睁,惊愕地瞪视着自己。
骑士重又折回,菲利普绝望地等待着死神的光临。
然而,利斧从菲利普眼前闪过,砍在神父头颅上,将其提上马背,黑马向远方驰去。
接下来的几天,菲利普都处于持续的高烧中。
恍惚间,他又看到了母亲,自己和母亲手牵手在花丛中翩翩起舞。
母亲手里拿着自己儿时熟悉的玩具——一个两端系有丝线的圆形纸片,纸片一面画着一只展翅欲飞的小鸟,另一面却是一个精致的鸟笼。
捻动丝线,纸片陀螺般旋转起来,小鸟和鸟笼就神奇地融为一体,鸟儿仿佛有了生命,它徒劳地拍打着翅膀,永远挣不脱鸟笼的束缚。
突然,父亲出现了,他粗暴地将母亲拖到壁炉前,指着地上的图形大声咒骂。
自己惊恐地躲在母亲身后,父亲又怒不可遏地将自己拖到面前,一只巨手向自己抓来…… 身体稍有些好转后,菲利普决定再次到树林中去。
他感觉一系列事情都与那个惨死在树林中的王子有关,只要能找到他的坟墓,就能将无头骑士一举铲除。
一个叫马斯特



