一句话用英语怎么翻译
要语境的如果说前面说多，最后总结了来“一句。
那你就说in a word，to sum up，all in all，in conclusion单纯的“一句话”翻译 a sentence
一句话英语翻译
后三个名字应该翻译为：“过去之灵”(the Ghost of Christmas Past )、“现在之灵”(the Ghost of Christmas Present) 、“未来之灵”(the Ghost of Yet to Come ) 查尔斯狄更斯的《圣诞颂歌》（1843）是一个完整的四鬼鬼故事：雅各布 · 马利和过去之灵，现在之灵，未来之灵。
英语翻译一句话
I think the sound of nature is the most wonderful thing in the world.这里的美应该用美妙而不是美丽，thing最好加上，句子更完整，当然也可以不加。
英语翻译一句话
He was the strategist, politician, diplomatist and author of France. He was also the founder of the French Fifth Republic. The French people respectfully call him General De Gaulle.
翻译一句话（用英语）
Westerners usually check gifts with the guest keeping staring while Chinese do the opposite
一句话英文翻译~
有很多事情需要用心去体会，用心去感受，许多事就有了答案 。
译文：A lot of things should be figured and measured through the heart- felt of one's own , then the solution to them will be formed .解释：翻译这类没有具体人称，没有具体主语的句子，就要推敲这些意群之间的合理即逻辑关系，还需要把汉语暗藏的言外之意翻译出来。
我的英语直译文是：很多事情应当通过某人自己(真正)用心体验的那种感觉被揣摩（或构想）和测量（或判断）。
然后，这些事情的解决方案就会形成。
也希望更好的译文出现。
关于用词尽管我也经过了反复推敲，但是，还感到有点“力不从心”，还希望更好的用词出现。
用英语翻译一句话
Mount Nanhua added to the glory of the aged-old tower.本人才是真正学翻译的，希望能采纳
