
《钢铁是怎样炼成的》经典台词俄语版
Самое дорогое у человека – это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не была мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое, чтобы, умирая, смог сказать: вся жизнь и все силы были отданы самому прекрасному в мире – борьбе за освобождение человечества. 人最宝贵的是生命。
生命对于每个人只有一次,人的一生应当这样度过:当他回首往事的时候,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞愧;临终之际,他能够说:“我的整个生命和全部精力,都献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。
”
求电影:有大量用俄语口音说英语的对白,台词。
1、《卑鄙的我》主角说的全是俄式英语2、美剧《尼基塔》俄国特工组织果戈理不少人说的都是俄式英语3、K19寡妇制造者、兵临城下这两部都是美国拍的俄国题材电影,里面人几乎都讲俄式英语
求一部俄语的电影名称(台词:你是个好男孩,但是我太漂亮了,你配不上)
莫斯科不相信眼泪,现在不该哭,而该行动!Ладно, Москва слезам не верит! Тут не плакать,тут действовать надо! --------------------------楼上的2位,如果你们懂俄语,来这里听听原版:这句话在131:15时间轴上。
日语,俄语,英语,德语,法语都有什么经典的骂人台词
北京卡秋莎俄语学校的论坛上有。
叶卡捷琳娜的英文按照俄语不是Ekaterina吗
为什么成了Catherine呢
英语和俄语属于印欧语系,很多名字有共同的来源 (古希腊),没必要按字面翻译。
Екатерина (Катерина, Катя, Катюша) 和 Catherine (Katherine, Kate, Cathy, Katie) 都是一个名字。
(他是龙)翻译为俄语是什么QAQ
楼主,你好,他是龙,是最近比较火的一部俄罗斯电影,翻译成俄语是:Он дракон在B站上有中俄字幕的。
望采纳。
谢谢



