蝙蝠侠之黑暗骑士的经典语录
这是出自1989年的蝙这个版本 在电影里具体出现的时忘记了，不过我记得小丑说这句话时的场景； 是小丑在一个博物馆里说的，小丑在博物馆里看到布鲁斯和女主角，然后觉得女主角很漂亮，就连同自己的手下上去抓女主，然后再抓的过程中说了这句话，布鲁斯就想起了杀死自己父母的人也说过这句话，于是就知道了小丑就是杀父仇人； 至于英文是：Have you ever danced with the devil by the pale moon light? 电影里的翻译有“孩子”，其实要看语境，在布鲁斯小的时候小丑杀死他父母时就有“孩子”，在抓捕女主角的时候，翻译里就没有“孩子”了；
蝙蝠侠之<黑骑士>里最后警察局长戈登说的点明蝙蝠侠是黑夜骑士的那句原话是
Because he's the hero Gotham deserves, but not the one it needs right now.(因为高谭市需要他这种英雄，但这话没人说得出口。
）So we'll hunt him.(所以我们要追杀他）Because he can take it.(因为他能忍受这一切。
）Because he's not our hero.(因为他不是我们心目中的英雄。
）He's a silent guardian...(他是悄无声息的卫士，a watchful protector.时刻警惕的守护者）A dark knight.（暗夜中的骑士）
蝙蝠侠黑暗骑士到底说的什么
没看懂，很深奥
为什么要追捕蝙蝠侠
什么小丑赢了
有没有高手解释下
没有赢，他要要说赢，他也了哈维。
小丑并单纯的说邪恶，他和邪恶有性区别，多数邪恶都是贪欲金钱，而他烧钱就是说明他的目的不是欲望。
他要证明人是会变黑暗的人性是自私的。
哈维就是死了瑞秋就丧气的典型例子，内心并没有坚守原则。
另外，蝙蝠侠为什么要被追，因为他要让市民认为，他们的现实英雄哈维，死了也没有忘记坚守正义光明，比起暗夜里的骑士，哈维更加让市民信服，并且不会像模仿蝙蝠侠一样用一些非正当手段去对待罪犯蝙蝠侠剧终前曾和戈登说过一句话“只要为了高登，蝙蝠侠是什么不重要”。
戈登对小孩子说的那句话是莫大的讽刺，真正的英雄并不是哈维，而是那个守护着暗夜的骑士，他背负着骂名，但有谁知道，他是哈维“正义”的弥补者
