今年给大家添了很多麻烦,明年还请多多关照用日语怎么说
“新的一年里也请多多关照”的日语写法这个如果是在年末发贺年片等时用的话，新的一年就是指明年之意，如果是（）时用的话就是今年之意。
来年（今年）も引き続き どうぞ よろしくお愿い申上げます。
らいねん（ことし）もひきつづき どうぞよろしくおねがいもうしあげますra i nen (ko to shi) hi ki tsu du ki dou zo yo ro shi ku o ne ga i u shi a ge su
今年也请多多关照 日语怎么说
今年もよろしくお愿い致します。
今年也请多多关照的日语
今年もよろしくお愿いします 这是楼主要的明けましておめでとうございます 附赠新年好...
急日语中的『新年快乐，今年也请多多关照』怎么说
仅供参考感谢の今年の包容と配虑は来年もよろしくお愿いします
中文翻译日文 “ 以后请多多关照” 怎么说
これからもよろしくお愿いします（ko re ka ra yo ro si ku o ne ga i si su)或者用使用敬语，表达起来更有礼貌，适用于跟长辈上司说话时。
これからもよろしくお愿いいたします（ko re ka ra yo ro si ku o ne ga i i ta si su)【いたす】是【する】的敬语。
来年也请多多关照日语发音
来年もよろしくお愿いします
日语 今后也请多多关照怎么说
书面语今后よろしくお愿いします こんごともよろしくおねがいします。
kon go to mo yo ro si ku o ne ga i si ma su.感口语一点。
これからもよろしくお愿いします。
ko re ka ra mo yo ro si ku o ne ga i si ma su.
