我听法语台词的电视剧里r有时候发小舌颤音，有时候发l啊，特别是出现在元音i前面的时候，
不可能的，顶多是r发大舌音特别是马赛一带，用大舌音
求有助于法语学习的书籍和电影
Bonjour法语电影有这个杀手有点冷 （很喜欢）无法触摸（推荐）巴黎我爱你天使艾米丽印度支那新桥恋人情人 希望能帮助你的法语发音书可以去买法语版的
有没有哪一种工具可以使电视剧中的台词翻译成英文并且能读出来
小尾巴Takeasy是一款同时拥有机器翻译和人工翻译能力的手机应用软件,覆盖英语、日语、韩语、泰语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种。
你这种情况只能使用小尾巴翻译的专人翻译了，都是真人译员实时翻译，发送图片即可简单操作。
有些电视剧的台词有知识性的错误,下面四位演员的台词
月有阴晴圆缺,人有悲欢离合 是苏轼的古人云,天将降大任于是人也,必先苦其心志...... 是孟子的有我孝庄在,就没人敢动大清...... 孝庄是她死以后的封号!死之前是不可能知道自己死以后,后人给她追封什么的自那以后,野菜馄饨的味道就留在了我的记忆里 唐朝的时候还没有叫馄饨的东西了
黄轩电视剧作品翻译官中的法语怎样练成的
1 Vérone 【维洛纳】2 La Haine 【恨】3 Un Jour 【一天】4 La Demande en Mariage 【求婚】5 Tu Dois Te Marier 【你必须结婚】6 Les Rois du Monde 【世界之王】7 J'ai Peur 【我怕】8 L'amour Heureux 【幸福的爱】9 C'est Pas Ma Faute 【这不是我的错】10 Le Poète 【诗人】11 Le Balcon 【阳台】12 Par Amour 【因为爱】13 Les Beaux, Les Laids 【好看的人、难看的人】14 Et Voilà Qu'elle Aime 【在这里她爱苗滋长】15 Aimer 【爱】16 On Dit Dans la Rue 【我们在街上谈天】17 C'est le Jour 【就是这天】18 Le Duel 【决斗】19 Mort De Mercutio 【Mercutio之死】20 La Vengeance 【复仇】21 Le Pouvoir 【权力】22 Duo du Désespoir 【绝望二重唱】23 Le Chant de L'Alouette 【云雀的歌声】24 Demain 【明天】25 Avoir une Fille 【有一个女儿】26 Sans Elle 【没有她】27 Le Poison 【毒药】28 Comment Lui Dire 【如何告诉她】29 Mort de Roméo 【Romeo 之死】30 La Mort de Juliette 【Juliet 之死】31 J'sais plus 【我不懂】32 Coupables (Final) 【罪过（尾曲）】
