生活大爆炸第一季剧本台词中英文对照1-2
第一季2集:TheBigBranHypothesis----(宅女假说)-Howard:Butdoesithavepeanutoil但有花生油吧-Leonard:I'mnotsure.我不清楚。
EveryonekeepaneyeonHowardincasehestartstoswellup.你们每个人都盯着Howard,以防他突然肿胀。
-Sheldon:Sinceit'snotbeeseason,youcanhavemy既然现在不是看,你可以吃我epinephrine.的肾上腺素。
-Howard:Arethereanychopsticks
有筷子吗-Sheldon:Youdon'tneedchopsticks.ThisisThaifood.你不需要筷子,这是泰国菜。
-Leonard:Herewego.又来啦。
-Sheldon:Thailandhashadtheforksincethelatterhalfof泰国自19世纪后半期起使用餐叉。
the19thCentury.Interestingly,theydon'tactuallyputtheforkintheirmouth--有趣的是,他们不直接叉食物进嘴,Theyuseittoputthefoodonaspoonwhichthengoesintotheir而是叉食物进汤匙,再送进嘴里。
mouth.-Leonard:Askhimforanapkin.Idareyou.你敢不敢找他要餐巾纸I'llgetit.我去开门。
-Howard:DoIlookpuffyIfeelpuffy.我看起来肿吗?我觉得有点鼓鼓的。
-Penny:Hey,Leonard.嗨,Leonard.-Leonard:Oh,hi,Penny.嗨,Penny。
-Penny:AmIinterrupting打扰到你们了。
-Leonard:No.没有。
-Sheldon:You'renotswelling,Howard.
家有儿女第一部全部剧本或台词
第十集的经典太多,给你找关谷和雪开始在酒吧关谷:亲,今天我们吃
雪:不管。
关谷:我们吃火锅,对不对
雪:没有,吃火锅脸上的青春痘。
关谷:吃川菜
雪:昨天刚吃四川菜,今天吃吗
关谷:那我们吃海鲜吗
雪的:海鲜坏腹泻。
关谷:你说吃什么
雪:不管。
关系谷:E
我们先不要吃,我们没有别的东西。
雪:是。
关谷:我们看电影,对不对
很长一段时间没有看电影了。
雪:有什么好电影,你拖延时间。
关谷:保龄球
运动运动。
雪:热的日常运作,你感觉累了什么样的行动
关谷:O
,我们喝几杯咖啡。
雪的:EI喝咖啡影响睡眠。
关谷:你到底要怎么
雪:是。
关谷:那我们干脆回家。
雪:(笑,然后拿包)来见你。
关谷:我们坐公共汽车,我送你。
雪:公交拥挤和肮脏的,或忘了。
关谷:打到车
雪:这么近的路,是不值得的。
关谷:一个人走在一个良好的,散步。
雪:空着肚子,宽松的排序步骤,啊。
关谷:你想要什么,这到底
雪的:看你。
关谷:第一次吃什么。
雪:不管。
关谷:吃什么
雪:是。
关谷:·
#*#
谁能分享一下破产姐妹整个剧本的台词,想学习。
或者第一季第二季有多少分享多少都可以,不甚感激。
第一季8集:TheDumplingParadox
跪求gossip girl 第一季 中英文版对照台词剧本和英文对白以及对白mp3
我这里只有Gossip_Girl_原版小说、GOSSIP GIRL 1-3季学习笔记&文化解析、《绯闻女孩》第一季地道口语、中英对照剧本及词汇解析等,你可以去gossip吧里瞧瞧,里面经常有人发这些东西的,我也是在贴吧里留了邮箱然后别人发过来的。
或者你也可以留个邮箱,我把我有的发给你。