
叫我第一名主角和校长的台词
这是布莱德与他成长中最重要的人之一——校长的一段对话,校长的谈话艺术展示了他的教育理念。
安静的时候有没有听到怪声
Did youhear any noises during the quiet parts?有
Yes我也有听到
Yeah .Sodid I!还蛮讨厌的,对吧
They’re pretty annoying,aren’t they?发出那些怪声的是布莱德 科恩 The person making those noises is Brad Cohen.布莱德,你上台 Come on uphere Brad!你喜欢发出怪声惹人讨厌吗
Do you likemaking noises and upsetting people, Brad?不喜欢,No ,sir.那你干嘛要这样
Then why doyou do it?因为我有妥瑞症候群 Because Ihave Tourette Syndrome.那是什么
What’s that?我大脑有问题,所以会发出怪声 It’s a thing inmy brain that causes me to make weird noises.但你想控制就能控制,对吧 But youcould cnotrol it if you wanted to, right?不,这是一种病 No,sir. It’s a sickness.怎么没接收治疗
Well,why can’t you justget cured?没有药可以医 There isn’t any cure.你们不喜欢怪声,我也不喜欢发出怪声 I don’t like making noises any more than you likehearing them.我压力大的时候会更严重 They’re even worse when I get stressed.比如你们不能接收我无法控制 when youdon't accept that I can’t stop them.但大家都接受我,我就不会那么严重了 But when Ifeel accepted,then they’re not so bad.我们能怎么做
What can wedo?我指的是学校的每一个人 and I meaneveryone in this school.我们能怎么帮你,布莱德
What can wedo to help you, Bred ?我只希望大家别用异样眼光看我 I just wantto be treated like everybody else.说得好,回去坐吧 Good job,Gosit down!
求以下文字的翻译,或者有更好的叫我第一名的英文影评也可以
“Call me NO.1”篇励志的电影,中间描述了一个名叫BOBO 的小男6岁时就患上瑞症,这个从六岁开始就伴随着他,一直到他长大这个病还一直存在,然而他却克服了困难,坚持的完成了自己的梦想——当一名老师。
这部电影有三个地方让我很感动。
一是在他妈妈带他去一个全都是妥瑞症患者的房子里,那里的人都是放弃了自己的梦想,在这个地方过完他们余下的生命,最年轻的不过18岁,那里的情形让BOBO的妈妈大吃一惊,她立马就把BOBO拉走了,她在BOBO的面前告诉他说:“不要轻言放弃。
你想像他们一样吗
”但BOBO的眼睛里露出更加坚定的眼神,他对他妈妈说:“我绝对不会像他们一样像妥瑞症妥协,与其诅咒黑暗,不如点亮自己。
”听完BOBO的话,心中震撼不已。
他愿意与命运作斗争,而且乐此不疲。
这就是他成功的原因吧。
二是在BOBO去第一个学校面试的时候,那个考官问他为什么想当老师。
BOBO很自然的坐下说:“我想当老师,因为我天生就是当老师的料。
”这种自信,深深的启发了我,我敬佩他,他可以把自己的梦想大声的说出来,而且坚信自己一定达得到,这对于他来说是一个多么艰难的一步。
他用他的实际行动告诉我们,只要想得到就一定做得到,告诉我们别让任何困难阻挡住你追求梦想的脚步。
三是校长在音乐会上告诉别人BOBO的病,BOBO说:“我真的只希望大家别用一样的眼神看着我。
”我的目光穿过眼底的水珠定格在BOBO无奈而坚定的脸上,他的希望其实很简单,只是别人看他的眼神。
他自己克服了困难,他觉得妥瑞症就是他的朋友和老师,教会了他很多也给他带来了很多,让他成长。
社会上其实也有许多不同于普通人的人,他们有的人没有像我们一样拥有健全的身体,但他们其实也跟我们任何人都一样,都希望受人尊重,我们要尊重任何一个人,因为这是那个人的权力。
自信,自强,坚持是我在这部电影里所学到的,谢谢BOBO告诉了我们很多。
为了自己遥远的梦想,用BOBO的一句话要求自己:让希望成为一种戒不掉的习惯。
Call me NO.1 is an inspirational film, intermediate describes a boy named BOBO is 6 years old when he suffered from Tourette syndrome, the disease with from age six to be with him, until he grew up with this disease still exists, however, he has overcome the difficulties, adhere to completed his dream -- to be a teacher.The movie has three places that moved me very much.One is to take him to a all patients with Tourette's house in his mother, where people give up their dreams, finished the rest of their life in this place, the youngest only 18 years old, where the situation be startled at BOBO's mother, she immediately put BOBO away., she told him in front of the BOBO said: don't give up. You imagine they like? But BOBO's eyes more firm eyes, he said to his mother: I don't like them like Tourette compromise, rather than to curse the darkness, light. After listening to BOBO, my shock at. He is willing to fight against the fate, and always enjoy it. This is the reason why he is successful.The two is the time to the first school in BOBO interview, the interviewer asked him why he wants to be a teacher. BOBO sat down naturally said: I want to be a teacher, because I was born teacher material. This confidence, deeply inspired me, I admire him, he can make his dream aloud, and believe in yourself to be, it is a very difficult one step. He told us with his practical action, just want to have to do, tell us don't let any difficulty stop you from chasing your dream.The three is the headmaster told BOBO disease, in the concert BOBO said: I just hope we don't use the same eyes looking at me. I looked through the eye drops in the frame of BOBO helpless and firm face, his wish is actually very simple, but others see his eyes. He overcame the difficulties, he think Tourette syndrome was his friend and teacher, taught him a lot but also brought him a lot of, let him grow up. The society in fact there are many different from ordinary people, some people did not like us have a healthy body, but they actually tell anyone we are the same, all want to be respected, we should respect any one person, because this is the people's power.Self-confidence, self-reliance, perseverance is what I learned in this movie, thanks BOBO told us a lot.In order to his distant dream, requirements of BOBO with their own words: let hope to become a quit the habit.
叫我第一名英文观后感,急
电影改编自Brad Cohen实故事 Brad Cohen是一位有妥瑞氏症的年轻人,他凭借着对人乐观与追求梦想的执着,如愿成为人们眼里妥瑞症不可能从事的职业—教师。
故事最强有力的是,证明了只要你努力,社会接受你的可能性是百分之百。
这片子挺励志的。
根据真人真事改编,叙述患有妥瑞症的男孩努力达到成为老师的梦想,并且克服病症的故事。
主角在小学时,因为没办法克制的发出怪声,而被学校认为是不受管教的坏小孩,不仅老师们不谅解,同学之间更是会取笑他这种行为。
到了国中,幸好碰到了一位好的校长,因缘际会下让他上台发表自己的这种症状,并且也让主角说了一些自己的想法,让大家了解他并不是故意作怪,之後,他对自己就比较有信心了。
大学毕业後,他秉持著每个学生都值得被教导而很想当老师的想法,去各个学校面试寻求教职,但是,校方人员总因为他的症状而对他抱持著怀疑的态度,甚至还要求他上课中不能发出声音才会聘请他,这些种种原因让他感到挫折,但幸好有母亲一直支持他鼓励他,让他勇敢的面对生活,克服困难,在这过程中他也收获了爱情。
最后,经过了大约25间学校的面试後,终於有一间小学愿意聘请他担任有一年合约的二年级导师
而他也印证了他非常适合当老师,与学生的关系都想处的很融洽,最後甚至获选为那年度的优秀新进教师。
他的一生很艰难,一直都在跟妥瑞症抗争,妈妈在旁边一直为他打气,鼓励他不要向妥瑞症妥协。
痛苦之后依然是乐观的心态,依然勇敢的面对残酷的现实打击。
他克服了很多困难和阻挠,顽强的战胜了妥瑞症。
父亲永远无法理解他怪异的行为,他与父亲之间永远隔着一层无法跨越的沟,是无法弥补的伤痕。
可是当学期末时,父亲帮助他到学校修书架,他也在尽力帮助他。
通过他的努力,被评为年度最佳教师,全班的孩子和教师都为他 欢呼雀跃。
正像所说的,他此刻的心情就像这些孩子一样,面对难题不是说,我不行,而是说我可以。
在颁奖晚会上,他说的一番话深深打动了我:我也要感谢我这辈子最难搞也最执着的老师——妥瑞症。
此时全场投来诧异的目光,大家都无法理解他为什么要感谢一种疾病。
他说道:我从疾病中学到了什么
没等回答,几个孩子举手回答出他们理解的答案:坚持到底、不被困难打败,朴素的答案让人感动。
他说:这种病让我学会世界上最宝贵的经验,就是千万不要别让任何事阻止你去追逐梦想,阻止你去工作或玩耍或恋爱,最后布莱德实现了他的梦想,快乐的教书,快乐的生活,并实现了在亚特兰大勇士队扮演吉祥物“荷马”。
电影的开头,主人公的父亲一直把患有妥瑞症的BoBo视为一个无法安静的顽劣小孩,无论在教室、棒球场、父亲讲话时,BoBo都会无法控制的发出怪声,父亲如此,更何况周围人的眼光,为此,BoBo的母亲不停的要跟新的校方交涉关于儿子在课时影响他人的举动是否需要休课的问题,带着儿子与其他的妥瑞症患者交流,结果总是非常的消极,幸好12岁的他就与母亲达成共识,懂得了要正常生活追求梦想的人生哲学。
后来他遇见了改变他一生的校长,并让他更坚定了自己的教师梦想。
对于这种陌生的症状,我一直没办法想象是由真实的故事改编的,事实是在美国这种病至少超过10万例,大部分人群都选择在家庭的庇护之下养老,因为家长认为总比在各种场所影响他人要强。
故事最强有力的是证明了只要你努力,社会接受你的可能性是百分之百,当然面对各种困难的时候,乐观面对总是一件好事,要不然当BoBo站在台上领取教师荣誉奖杯的那一段发言,也不可能引起他台下学生的连续举手发言(这一段让我有点情绪失控,激动得不行。
),乐观影响的不光是自己,还有你身边的人。
在线观看网址: 非常感人+励志
帮忙翻译成英文 唉 英语课演讲要介绍电影 这是 叫我第一名
看到楼主的文章,尽管有点长,但是因为被感动了,还是帮忙翻译了下。
是为演讲稿用的译法。
这片子挺励志的。
根据真人真事改编,叙述患有妥瑞症的男孩努力达到成为老师的梦想,并且克服病症的故事。
The movie is quite encouraging. Depicted accordingly from the real characters and real events, the movie tells a story about a boy who got the disease called Tourette Syndrome trying to achieve the goal to become a teacher and overcome the illness.主角在小学时,因为没办法克制的发出怪声,而被学校认为是不受管教的坏小孩,不仅老师们不谅解,同学之间更是会取笑他这种行为。
The hero was regarded as a bad boy out of discipline in the primary school because of the strange noise he couldn't resist to make. Not only the teachers could not understand him, but also the classmates made fun of his behaviors.到了初中,幸好碰到了一位好的校长,因缘际会下让他上台发表自己的这种症状,并且也让主角说了一些自己的想法,让大家了解他并不是故意作怪,之后,他对自己就比较有信心了。
Fortunately encountering a nice headmaster in the junior high school, he got a chance to annouce his syndrome in the stage and speak out some of his thoughts, which let others understand him. Therefore, he gradually had confidence in himself.大学毕业后,他秉持著每个学生都值得被教导而很想当老师的想法,去各个学校面试寻求教职,但是,校方人员总因为他的症状而对他抱持著怀疑的态度,甚至还要求他上课中不能发出声音才会聘请他,这些种种原因让他感到挫折,但幸好有母亲一直支持他鼓励他,让他勇敢的面对生活,克服困难,在这过程中他也收获了爱情。
After college graduation, he went to interviews held in schools to seach for jobs, holding the idea that every student deserve to be conducted and also his ideal to become a teacher. However, the teaching staff were always skeptical of him because of his syndrome and even asked him not to make noise in the class so that they could recruit him. All these reasons frustrated him. Fortunately there was his mother who encouraged him and supported him, which enabled him to be confronted with life and overcome difficulties. In the process he also received his affection from a girl.希望能帮到你
叫我第一名 FRONT OF THE CLASS怎么样
头回知道这种痉挛疾病叫妥瑞氏症。
。
。
喜欢这种温情励志片,没那么沉重也不过份煸情,他乐观向上,屡败屡战坚持不懈去追逐梦想,在欢笑中被他感动。
。
。
哥们也算走运啊,有个好妈妈遇到个好校长,指望他爹这孩子就完蛋了。
。
。
。
男主角笑起来眼睛弯弯的很阳光很可爱,扮他小时候的演员也很漂亮。
。
叫我第一名的演员表
演员表角色演员备注布莱德吉米·沃尔克一个天生患有妥瑞氏症但极其乐观的男人布莱德(小时候)多米尼克·斯科特·凯伊----诺曼科恩特里特·威廉斯 ----南茜拉撒路莎拉·德鲁----黛安Kathleen York----语法学生Shelby Purchner----阿曼达的父亲Ric Reitz----测试管理员Matt Borel----玛克辛Chanta Rivers----丽莎Jennifer Sipes----老阿姨Jill Jacobson----莫利Breanna Brooks----迈尔Mike Pniewski布莱德就读小学的校长



