黑客帝国的台词很摆（就是很酷），有人是英语专业的吗
“我学会功夫了”的英语是“i learned
额，原版电影的台词是i know kongfu。
只是国语版翻译的时候翻成了“我学会功夫了”而已，by the way，《黑客帝国1》的翻译错误还真是不少。
比如外国人说得“the one”一般是救世主的意思，中文直接翻译成“那个人”，我真的是醉了
黑客帝国2的一段台词，要求中英文对照
28700:26:56,400 --> 00:26:58,390I remember.28800:26:59,270 --> 00:27:01,670I remember you used to dance.28900:27:03,310 --> 00:27:06,570I remember you were pretty good.29000:27:07,340 --> 00:27:10,570There are some things in this world,Captain Niobe...29100:27:11,380 --> 00:27:14,180...that will never change.29200:27:15,480 --> 00:27:17,380Niobe!29300:27:22,090 --> 00:27:23,850Some things do change.29400:27:43,110 --> 00:27:44,980Excuse me.00:26:56,401 --> 00:26:58,392我也记得28900:26:59,270 --> 00:27:01,659我记得你以前会跳舞29000:27:03,308 --> 00:27:06,573我记得你跳得不错29100:27:07,345 --> 00:27:10,576奈尔碧舰长，这世上有些事…29200:27:11,382 --> 00:27:14,180永远不会变29300:27:15,486 --> 00:27:17,374奈尔碧29400:27:22,093 --> 00:27:23,856有些事却会变29500:27:43,114 --> 00:27:44,979失陪
求，黑客帝国1的详细剧情，最好是看过的，我看不懂，谢谢
是不是这段：I went to the Frenchman,to save my daughter.我是去找法国人救我女儿You do not understand.- 你不明白I just have never...- 我从来没有...Heard a program speak of love.听过一个程序在讲述爱情lt is a human emotion.- 爱是属于人类的情感No, it is a word.- 不，爱无非就一个字What matters is the connection the word implies.重要的是它所代表的涵义I see that you are in love.我看得出你已坠入爱河
急求
黑客帝国3:矩阵革命 的简体中文字幕 黑客帝国3:矩阵革命》HDTVRip版本3段分割 05年1月发行的
给你几个网站，到字幕专区去看看。
因为不能发太多的网址连接，否则会被系统封ID。
所以我告诉你几个我熟悉的网站名，你到百度里搜索或者直接在IE地址栏键入网络实名都可以查到这些网站。
很的，人气比较旺
影视帝国BTChina百看娱娱乐吧BT影视天堂猪猪乐园丽影论坛 这些网站不仅仅是BT网站，影视、音乐、软件、图片、美文、学习、生活、综艺节目、体育节目，还有很多各类资料、各类下载形式的下载
祝各位道友新乐啊
谁能告诉我黑客帝国1、2片尾曲wake up\\\/sleeping awake\\\/When The World Ends 歌词的中文翻译
简单翻译一下来啊尽管你试着怀疑 你还是没有能力去改变我要穿针引线 激进的诗歌 66年的愤怒还让他们眩晕我就像E double一样疯狂站在这系统没膝深的狗屎里胡佛,他是个人体吸尘器我能给你一剂药但仍然无法接近我心中建立的怒火在这伪善之地向天挥拳到处都是人民运动当他们脑袋被打飞领导一讲话,运动就平息这些混混脑袋吃了子弹警察局,法官,联邦调查员分工合作让人们保持安静你知道他代表权力当他还在越南讲话就把力量对准了穷苦人民然后就是枪响再次回到我在心中扭曲的诗歌像威尔逊般弹奏,嗓音不缺乏手腕我要干什么,我要干什么才能让你苏醒?把你摇醒,还是要打翻整座建筑?下水道还流着鲜血我要去拍照疯狂的男孩踢开门装好了凹槽然后就像Cassius般行动口吃的跟着节拍在法西斯头上扔个炸弹Yea,几个联邦调查员把scemes拉到梦里做个了结你最好知道思想战的报偿完美的视角和墙上的隐喻分工合作让人们保持安静你知道他们谋杀了谁又怪罪到伊斯兰头上他把力量对准了平民然后就是枪响Sleeping Awake 向我揭露这奥秘你能告诉其意义?解释者动作和隐喻破解我心中的秘密描述这视野含义已经消失没有人听吗?定义我思想的谜语没有什么和其表象一致做梦在Zion清醒梦中的清醒做梦在Zion清醒不要停止在梦中清醒你能看到我看到的吗?你能听到我听到的吗?你能感到我感到的吗?你能看到我看到的吗?你能听到我听到的吗?你能感到我感到的吗?不要停止在梦中清醒你能看见吗?这文字你能告诉我这是什么意思?翻译这符号和谜题公式一直在催促我信息溜走而意义消失没有人听吗?预言;翻译这标记没有什么和其表象一致做梦在Zion清醒梦中的清醒做梦在Zion清醒不要停止在梦中清醒
黑客帝国3尼奥和史密斯的对话，要中文
关键是背了背景就了解了黑客帝国故事在22世纪末，人类也不知道具体的。
人类已经成为历史，地球由机器统治。
21世纪中叶人类发明人工智慧，可以思考的程序，在随后的几十年迅速发展。
也不知道是人类还是机器挑起了战争，不过可以确定的是人类为了消灭机器烧焦了天空，从此地整个球被一层黑云笼罩着。
地球不再有阳光，人类自认为机器没有了阳光很快就完蛋了（当时地球的主要能源是太阳能，其他的资源都消耗完了），而人类依靠有机物可以度过这几百年，使人类不会被机器杀死导致真个人类灭绝。
但是结果人类想错了，没有了阳光地球唯一的能源就是有机物。
在人类和机器战争的开始，机器就在秘密研究和解剖人体，最终机器发现人类的生命活动可以释放大量的电能，于是机器利用人类发明了有机电厂，利用活体人类发电整个地球所有的人类都被放到一个电厂里，全身上下被插上无数个管子，插管主要分3部分，1：连接大脑。
2：胃管 3：发电管第一部分是截取大脑和身体的中枢神经，使人脑连接到一个网络里，这个网络是虚拟的网络，叫做 The Matrix ，翻译成中文就是 黑客帝国。
其实Matrix意思是母体，子宫的意思，可能翻译成黑客帝国更和电影的意思，或者The Matrix 这里就有黑客帝国的意思电厂中所有的人类大脑后面都被插入了一个插槽， 接入这个网络，由于人类是智能动物，这个网络里的一切都是程序。
当人类发展到某个阶段，必定发现这个世界不对劲，开始怀疑，由于机器程序无法彻底模拟显示世界，人类慢慢的和机器不兼容，最后导致整个黑客帝国崩溃。
人类全体死亡。
电厂被迫关闭。
后来机器开发了一个新程序，叫做先知，这个程序用来研究人类的心理。
找到了一个电厂不崩溃的方法，就是救世主升级。
机器先找一个和人类感情好，又非常聪明的人做救世主，然后让他携带几十个男人和几十个女人离开电厂，建立一个国家。
由于地球被黑云笼罩，除了电厂里有生命，其他地方没有有机生命了，地面也被机器统治，人类被迫躲进距离地心很近的地方，建立一个国家叫做 锡安。
救世主带领这些被解救的人，通过黑客技术，进入到电厂的虚拟网络里，在解救其他人，这样壮大人类世界，老的救世主死了，新的救世主就快诞生了，当新的救世主达到一定程度的时候，就来到系统的源头，也就是黑客帝国的设计师那里，最后救世主和他对话，设计师告诉了救世主真相，人类被解放只是为了维持系统的稳定，方法是这样 第一步，人类在黑客帝国系统找到适合的人选做救世主，救世主通过不断解救人类以及与特工战斗学习很多知识提升自身的能力。
第二部，在先知的指导下和设计师见面。
第三步，设计师告诉救世主实情，并把电厂以外的全部人类杀死，然后让救世主重新插回电厂，利用他所携带的代码（也就是他自己学到的知识）给整个黑客帝国升级，第四步，救世主在电厂中选几十个男童和女童回到现实世界，从新建立锡安。
如此循环，第三步中，如果救世主不愿意把自己给系统升级，最后的结果是，电厂瘫痪，电厂里的人全死了，电厂外的人全被机器杀了，最后人类在地球上就消亡了，救世主没有选择，只能听机器的安排，这样循环下去我们看到的这个影片中的救世主是第六代救世主，也是最后一代，具体是如何终止循环的，并且人类也没有灭绝，多看几遍就明白的了
