
《忠犬八公》里的那句日语台词
说的是那个藤吉健本的那几句日语吧もう一年なんか、たまに夜覚めうんた、はどうしているんだろうって
だから、よくおまえの気持ちわかる、パクもう帰ってこないよ。
ここで待ちたいなら、待ってばいい。
そうしたいだろう。
だったら、长生きしてやろう、八。
已经一年了,有时候我半夜醒来会想起帕克,我理解你的感受,小八,帕克不会回来了,但是小八要是想等他的话,就继续等吧,你想等他吧
所以,一定要长寿啊,小八。
忠犬八公里面日本人给狗说的话是什么
当时日本人的话翻译过来的意思是:已经一年了吧
有时我半夜醒来,想到Parker,他真是个好朋友。
我理解你的感受。
八公,我的朋友,Parker他再也回不了家了。
如果八公想等的话就等吧。
你要等他回来,是不是
这真是漫长的一生啊,八公
电影介绍 影片《忠犬八公的故事》改编自1933年发生在日本的真实故事,由莱塞·霍尔斯道姆执导,理查·基尔、琼·艾伦和萨拉·罗默尔等联袂出演。
影片于2009年8月8日在故事的原型故乡日本率先上映。
影片讲述一位大学教授收养了一只小秋田犬,取名“八公”。
之后的每天,八公早上将教授送到车站,傍晚等待教授一起回家。
不幸的是,教授因病辞世,再也没有回到车站,然而八公在之后的9年时间里依然每天按时在车站等待,直到最后死去。
电影剧情:大学教授帕克(理查·基尔饰)在小镇在车站上偶遇一只可怜的小秋田犬,它孤苦无依的身影惹起他的怜悯,虽然妻子(琼·艾伦饰)极力反对,并想尽办法要把它送走,但看到丈夫和女儿对它无微不至的由衷喜爱,终于决定让它成为家庭一员,帕克为它取名“八公”。
八公陪着帕克全家一起成长,从小狗渐渐变成庞然大物。
八公每天准时陪伴帕克上班,傍晚五点准时出现在车站门口迎接帕克下班,这可是他们的约会时光。
在小镇车站站长,卖热狗的小贩,附近商店的老板娘的眼中这都是已经习以为常的画面;看到帕克从车站出来叫出那一声熟悉的“Hachi”,八公兴奋地扑上前去撒娇的样子,已经成了车站每天上演的故事。
然而在八公学会捡球的那一天,帕克开心且骄傲,但也是最后一次两人的珍贵回忆。
就在那一天,帕克在大学上课时突然倒下,他因心脏病突发而死亡,再也没有回到车站。
之后每天傍晚五点,八公都来到火车站里等候、凝视。
第二天、第三天,从夏季到秋季,九年时间里,八公依然风雨无改,直到它最后死去 。
忠犬八公的故事经典台词
I have said that the soul is not more than the body.说过 躯体与灵魂交融And I said that the body is no more than the soul.难以分出孰重And nothing,世上任何事物not God is greater than one, than one itself is.即使是上 也当众生平等I hear and see holy God in every object,神迹四处可见yet understand God not at least.我解其故Nor do I understand也不相信who there can be more wonderful than myself.有谁会比自己过得更精彩In the faces of men and women I see God,在人们的脸上 我看到了上帝的身影and in my own face in the glass.当我看向镜中的自己 亦是如此I find letters from God dropped in the street我拾到了上帝遗落凡间的信笺and everyone has signed by God's mean.上面列着上帝为众人安排的命运And I leave them where they are.我任一切顺其自然For I know that wherever I go,因为我知道 无论我去往何方others will punctually(准时地) come.总有人接替我而来Forever and ever(生生世世,生生不息).
忠犬八公经典英文台词有汉语翻译的十五句
Loyal dog eight male story based on a true story happened in Japan since 1935, 1987 into a Japanese movie, starring secondary generation of vector, which was caused a sensation in Japan.In December 2009, the American version of。
忠犬八公的故事日语版,简短点,最好100字
我昨天刚看的,美国版的我之前看过,很不错,哭得我稀里哗啦的~~日本版的看的我又哭得稀里哗啦~~又名《阿八的故事》《八公犬物语》~~超感人~~尤其是八公每次去等主人时落寞的样子,一天天消瘦~~好不忍心~~建议你可以看日本版的,感觉比较真实~~八公生于1923年,主人1925年去世,八公好像是35年死的~~~87年拍的电影,比较老了吧~~真实的八公现在是日本一个博物馆里的标本~~日本有个站台有八公的铜像~就是八公曾经等主人的地方~~看看吧~~真的很感人。
。
。



