求蝙蝠侠的英文台词
一般来说你这种委托是没人接的，麻烦而且还没分。
不过我也喜欢电影，帮你一下。
我自己靠听力翻译的，有几个词不懂，基本是不影响的。
看吧。
B是蝙蝠侠，G是高登局长，L是小男孩。
G:Thank you.B:You don't have to thank me.G:yes,I do......the joker won.Harvey'prosecution ,everything he fought for,...gone.Whatever chances of fixation you given to our city,die with Harvey's (听不懂了）。
。
。
。
。
。
but joker took the best and tore him dawn.People would lose hope.B:No,they won't.They must never know what he did.G:Five died,two of them are cops,you can't sweep that.B:But joker can not win.Gotham needs its true hero.G:NO.....B:Be a died hero ,or live long enough to see yourself become the villain. I could do all the things.Because I'am not a hero ,like Dent.I killed those people,that's what I could be.G:No,NO....you can't,you are not....B:Whatever Gotham makes me to be...call them.(高登在追悼会上发言）G: A hero,not a hero we deserved,but a hero we needed.A knight,shining.（砸探照灯）G:They will hunt you.B:You hunt me.You can damn me,set the dogs on me.Because that’what needs to happen.Because sometimes truth is not enough.Sometimes people deserve more.Sometimes people deserve faith....L:batman!batman!Why he is running,dad?G:because we have to chase him.（那帮警察的不用翻译了吧）L:He didn't do anything wrong.G:Because he's the hero Gotham deserves, but not the one it needs right now...and so we'll hunt him, because he can take it. Because he's not a hero. He's a silent guardian, a watchful protector...a dark knight.
求马蝙蝠侠中英经典台词
When you lived among the criminals,did you start to pity them? 当你和罪犯同流合污，你是不是也开始同情他们
The first time I stole so that I wouldn't starve,yes.I lost many assumptions about the simple nature of right and wrong.And when I traveled...I learned the fear before a crime...and the thrill of success.But I never became one of them. 当我第一次为了不饿肚子偷东西的时候，是的。
我失去了判断是非善恶的观念。
当我到处闯荡……我开始体会到犯罪前的恐惧……以及得手后的快感。
但我从没有成为他们中的一员。
You've traveled the world to understand the criminal mind and conquer your fears.But a criminal is not complicated.And what you really fear is inside yourself.You fear your own power.You fear your anger...the drive to do great or terrible things.Now you must journey inwards.You are ready. 你周游世界就是为了了解罪恶的心理并克服你的恐惧。
但罪恶本身并不复杂。
你正真恐惧的是你自己的内心。
你害怕自己的力量。
你害怕你的愤怒……会驱使你去做一些伟大或者恐怖的事情。
现在，你必须克服你内心的恐惧。
准备好。
To conquer fear,you must become fear. 要克服恐惧，你就要成为恐惧本身。
Where were the other drugs going? 另一批毒品在哪里
I never knew.I don't know.I swear to God. 我一直不知道。
真不知道。
我向上帝发誓。
Swear to me!(那家伙被扔下去了……) 向我发誓
I don't...I don't know.I never knew.Never.They went to some guy for a couple days before they went to the dealers. 我不……真不知道。
我一直都不知道，一直。
他们在交易前会先去见某个人。
Why? 为什么
There was something...something else in the drugs...something hidden. 有些东西……其他东西在毒品里……被藏起来。
What? 是什么
I never went to the drop-off point.It was in the Narrows.Cops only go there in force. 我一直都不知道。
只知道东西被送去奈何岛。
警察只有成群结队才敢去那里。
Do I look like a cop? 我看起来像警察么
No!(又下去了……) 不
What have I done,Alfred?Everything my family...my father,built... 我做了什么，
我家里的一切……我父亲的心血，房子…… The Wayne legacy is more than bricks and mortar,sir. 韦恩家族的精神不只是砖块瓦砾，少爷。
I wanted to save Gothan.I failed. 我想拯救高谭市。
我失败了。
What do we fall,sir?So that we can learn to pick ourselves up. 我们为什么摔倒，少爷
为了能学会自己站起来。
Wait.You could die.At least tell me your name. 等等。
你可能会死的。
至少告诉我你的名字。
It's not who I am underneath...but what i do that defines me. 我在外表下是谁并不重要……重要的是我的所作所为才决定了我是谁。
蝙蝠侠经典台词原英文
经典台词是大战在即，猫女问蝙蝠侠你不欠任何人的，为什么还要去送死
蝙蝠侠说：not everything，not yet
这才是蝙蝠侠
一直被误解被追杀却还要拯救高谭市的人
这才是最经典的台词!
蝙蝠侠前传2黑暗骑士一段英文台词
纠正 这是蝙蝠侠侠影Batman Begins 里的 韦恩到底做了什么? Wayne：what have i done,Alfred? 韦恩：维邸...我父亲的心血... Wayne：Everything my family...my father,built... 阿福尔德：韦恩家族的精神不只是砖块瓦砾 Alfred：The Wayne legacy is more than bricks and mortar,sir. 韦恩：我想要拯救高谭市 Wayne:I wanted to save Gotham . 韦恩：. 我失败了 Wayne: I failed. 阿福尔德：我们为什么跌倒? Alfred：Why do we fall,sir? 阿福尔德：这样才能学会站起来 Alfred：So that we can learn to pick ourselves up. 韦恩：你还是没有放弃我，是吗? Wayne:You still haven't given up on me? 阿福尔德：永远都不会 Alfred：Never.
蝙蝠侠第一部英文简介，词越少越好。啊
In Corinth, and a new han city crime figures emerge, he is because ruined half face and hatred batman two-sided person. Double-sided people wanted to kill batman, inapproachable batman this can be met on hand. And a thought research batman psychologists chui wire presence also caused him many problems. Double-sided people attacked the circus. Performance frequent flyers of dick a brave dare to stop the double-sided man's intrigue, but dick family are killed. Wei booth took dick, and cleverly persuaded a thought of dick left. Revenge Meanwhile, for research project was rejected and hatred of ram department employees adefovir jebusites live also successfully Iraqi ai produced the brainwave absorption devices, and incarnation as riddle guest enmity with wei booth. Riddle guest and double-sided people combined sabotage. They wantonly robbery, and through a brainwave device the brain energy absorption people. Batman situation more sinister. But weil booth we currently have nothing in the feeling with cui silk of emotion imbroglio. He can't get rid of the slain because parents nightmare and turn to chui wire. Dick found wei booth is batman's secret. He asked to bat for public act together loved chivalry, was batman refused to revenge. In Iraq, the banquet ai live booth was Iraq ai wei live device discern the secret of his secret. Double-sided man appeared in the party entice batman appeared. Wei booth for batman change against, but fall into the trap of the double-sided people, thanks to magical public bat only survived clothing. Dick and rescued in time of batman buried by quicksand, he again asked to become batman's assistant. But the jebusites refused a thought weil revenge, dick hackett, dick and flee. Riddle guest found wei booth is batman's secret. Wei booth invite please cui silk to home, confesses his to her the secret, and is batman to chui wire shows his emotions. As they say more, double the dough and riddle guest hit wei booth residence, laid out the wei booth, Fried ruined bat cave, still grabbed chui wire. Wei booth guess the riddle guest mystery language, know the gangsters in the nest. Dick also back to help webb si. He dubbed robin -- robin. Robin and bats variant common to Iraq with live islands, elliott launched the gangsters a slugfest with his units. After a contest, batman destroyed riddle guest brainwave absorption devices, rescued chui wire and trapped partner. Double-sided people fell, and riddle guest is deep neurological disorder and mad. Batman's secret guard, and he has a common struggle with black dark the partner. Justice strength more stronger.
