求：越狱结局时 迈克的那段经典，感人的遗言台词
如果你在看的话 我很高兴Well, if you watch this, I'm glad.因为你现在安全了Because that means you are safe.这是我一直想要的And it's all I wanted.我希望我能一直陪伴你I wish that I could be there with you.但你可能已经知道But you probably know now.反正我已时日不多 所以I did not have much time anyway.我做了自己的选择 我无怨无悔So I made my choice and I don't regret it.不管怎么说 小斯科菲尔德 不久就会出生了Anyway, not to long from now there's gonna be a little Scofield running around.林肯 我要你保证 无论发生什么Linc, I want you to promise me. No matter what.你都要照顾好他们 让他们知道叔叔与他们同在They gonna know their uncle never far away.莎拉 我要你保证 管好林肯Sarah, I want you to promise me that you keep an eye on Linc.他这个人受麻烦眷顾Maybe you notice that he has a tendency to get in trouble.你知道 生命中我们花了太多时间You know we spend so much of our lives.却没说出几句由衷的肺腑之言Not saying anything we want to say.我们的肺腑之言The things we should say.我们用暗语表达的 用纸花传达的We speak in cold we send messages, origami.现在 直白而简单地So now, plainly, simply我想说 我爱你们I want to say that I love you both.非常爱你们Very much.我要你们保证 告诉我的孩子And I want you to promise me. That you gonna tell my child我有多爱他That you are gonna tell us child how much I loved every day.提醒他们 能够自由有多幸运I remind him that how lucky they are. To be free因为我们现在Because we are 终于自由了We are free now 我们 终于自由了Finally. We are free.
越狱里的经典台词
1、You come around these bleachers again,it's gonna be more than just words we're exchanging.你要是再到露天看台来的话，我们交流的就不止是语言了（michael拒绝了变态的t－bag，t-bag丢下一句文绉绉的威胁）2、Better late than never，right
迟了总比没有好吧。
（黑大兵c-note在最后关头才把药给michael）3、There's something strange about him.I gave him the results of his blood test,and there was this look on his face. It was,um...relief (美女医生觉得很奇怪：为什么当ms得知自己有糖尿病是脸上却出现了释然的表情。
)4、Michael: You and me…It's real… 我和你。
。
。
是真的 这不仅仅是个含蓄的表白。
斯科菲尔的眼神说明了一切。
5、Abruzzi: I kneel only to God. Don't see him here. 我只对上帝下跪。
但我没有在这里看到上帝。
也许为了尊严，但更多的是赎罪。
6、Friend of Sucre: You look like hell. Sucre: I'm man from hell, puppy. Now, I just gotta go to Vegas. -你看起来像个魔鬼
-我可是从地狱逃出来的
我现在就要去维加斯。
如果你想知道知道什么是爱，那么问问这个“魔鬼”
7、T-bag: How about getting us to somewhere cooler, say, Africa? 把我们丢到凉快点的地方去怎么样，比如，非洲
Hey, this man was still white this morning! 嘿，早上这哥们还是个白人呢
这是T-BAG。
一个聪明的疯子
8、Michael\\\/Lincoln: Just have a little faith.活得有信念点
逆境中的精神支柱。
9、Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us.握手言和，把以前的一切一笔勾销吧。
Does not a warm hand feel better than a cold shark?温暖的手不比冷酷的人好得多吗
渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。
10、Friend of Sucre: You look like hell.Sucre: I'm man from hell, puppy. Now, I just gotta go to Vegas.-你看起来像是去拼命的。
-我可是从地狱逃出来的
我现在就要去维加斯。
Sucre对爱的执著让我感动。
就像他说的，She is the love of my life. 此生挚爱。
越狱的经典台词
刚刚看完越狱第四季的前两集，两个终极猜想： 一，个人认为那个一勺蜂蜜三勺水的才是真正的sara，而迈克身边的那女人是假的，很可能是第三季的猫女。
个人猜测，推理如下： 1，sara莫名其妙的就回到迈克的身边，太easy了，而且sara的出现恰恰是在猫女失踪之后。
2，第一集里面sara秀自己背上的伤疤，很像猫女大腿内侧的那种伤。
3，在之前迈克和sara在河边对话时，sara说你和一个俄罗斯舞女结婚。
迈克说她是捷克人。
如果这一段是导演为了增添sara戏份多加的台词，那么我无语，我认为这时候迈克应该就有所发现。
4，进屋之后sara表现出了超强的推理能力，她似乎对迈克父亲留下来的资料熟悉的过分，因为是她首先发现有6份scylla的秘密。
从而引导迈克小分队去搜索剩下的五份。
当然迈克也发现了这一切，假sara的目的就是协助迈克寻找公司需要的剩余的5份scylla，当迈克发现身边的sara是假的，是公司再一次给他下套，才导致他在镜子前流鼻血的韩国剧镜头。
这一点我下面再分析。
几点疑问，如果是假sara，下面几件事情可能有矛盾： 1，第二集里，sara有一段回忆。
应该是sara目睹猫女杀死另外一个无辜女性。
留下了心理阴影，所以在屋外大破坏。
这一段似乎证实了这个是真sara，不过破坏之后sara凝视窗户的那一下，似乎又在暗示变脸。
2，如果sara是假的，为什么黑人还要费劲找迈克他们呢
个人认为猫女和黑人是竞争关系，这样就可以解释这一切。
综上，个人更倾向于假sara，既然越狱一可以参考肖申克的救赎，那么越狱四为什么不能效仿夺面双雄呢
反正越狱的口号就是：没有什么不可以。
二，迈克的鼻血门事件。
这件事情比较诡异，真的不希望越狱的结局拍成棒子肥皂剧，但是一切似乎也在朝这个方向发展。
我只能这样猜想： 迈克的脑子异于常人，就和蝴蝶效应里面的主人公一样。
蝴蝶里面的主人公在每次穿越的时候都会头疼流鼻血，那是因为修改记忆对脑部冲击很大，导致了传说中的脑c。
但迈克肯定不是脑c，应该是脑子里面长了东西，也许就是传说中的脑瘤。
但是他的脑瘤和普通的又不太一样，只有在情绪激动到无法自制的时候才会发作，这也解释了只有假sara这种级别的超大冲击，才能让迈克的脑部疾病发作。
猜想：他的脑瘤还有一点异于常人，当不发作的时候，脑瘤和大脑其他部分功能完全相同，这样可以能增加大脑皮层面积，所以他比平常人要聪明的多。
<越狱特别篇>最后迈克的遗言，谁有，要英文原文，完整无误的官方的。
谢谢啦
楼上的翻译大致正确，但有一些细节不太一样，改正如下：Well,if you're watching this,I'm glad,because it means you are safe, and that's all I wanted.I wish I could be there with you,but you probably know now,I wouldn't have much time anyway.So I made my choice and I don't regret it.Anyway,not too long from now,there gonna be another little Scofield running around.And Lincoln，I want you to promise me,no matter what,they're gonna grow up knowing their uncle is never far away.And Sara，I want you to promise me that you're gonna keep an eye on Lincoln.As you may have noticed that he has a tendency to get in trouble.You know we spend so much of our lives not saying the things we want to say,the things we should say. We speaking in code,we send little messeges,origami.So now,plainly simply,I want to say that I love you both,very much.And I want you to promise me that you're gonna tell my child,that you're gonna tell my child how much they are loved everyday.And remind them how lucky they are，to be free.Because we are,we are free now.Finally,we are free!中文：如果你在看的话，我很高兴，因为你现在安全了，这是我一直想要的。
我希望我能一直陪伴你，但你可能已经知道，反正我时日已不多了，所以，我做了自己的选择，我无怨无悔。
不管怎么说，小Scofield不久就要出生了，Lincoln，我要你保证，无论发生什么，你都要照顾好他们，让他们知道叔叔与他们同在，Sara，我要你保证，管好林肯，他这个人总爱受麻烦眷顾。
你知道，生命中，我们花了太多的时间，却没说出几句由衷的肺腑之言，我们的肺腑之言，我们用暗语表达，用纸花传言。
此时此刻，千言万语汇成一句话，我想说：我爱你们，非常地爱你们。
我要你们保证，告诉我的孩子..告诉我的孩子我们有多爱他，提醒他们，能够自由有多幸运，因为..我们现在..我们现在自由了，终于..我们自由了
Michael Scofield，永远的英雄
Michael Scofield的精神永存
