琅琊榜为什么翻译成nirvana in fire
nirvana是涅槃的意思，这个翻译意思是火中涅槃，是根据剧情内容来翻译的。
琅琊榜的梅长苏就是在火中重生的啊~~
请大家帮忙翻译这句话：据说琅琊榜将会在明年下旬开拍第二部，我们拭目以待吧
用英文，谢谢
It is said that the second [琅琊榜] will launch in late next year, let us wait and see! 【灵犀专业翻译】
花千骨，琅琊榜，有英文的电视剧吗
。
。
亲说的是海外宣传片把。
花千骨和琅琊榜貌似是有海外宣传片的字幕下面带英文翻译
琅琊榜中祁王死时留给他父王的话:父不知子，子不知父是什么意思
当爹的不了解儿子，儿子也不了解爹，父子之间缺乏沟通，甚至可能也缺乏信任，所以皇帝才会轻易判祁王府满门尽灭。
