欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 经典台词 > 英语电影剧本和台词下载

英语电影剧本和台词下载

时间:2015-12-31 20:38

哪里可以下载美国电影剧本,全英文对白的,要排版好一点的,谢谢

An English play---- Pig Guy has been defeated by Monkey King悟空:师傅,是不是太累了

休息一下再走吧。

Master, are you tired? Let’s have a rest.唐僧:没关系,前面不远就有人家了,到了那里再休息吧。

I am fine. Let’s have a rest later. Look! There is a house over there.悟空仔细地搀扶唐僧继续行走,同时另一边老头、老妈、小媳妇出场。

小媳妇(做哭状):爹、妈,我……Daddy, mommy, I, I …老头:女儿,快走吧,不然那猪精来了,就走不了了。

Honey, hurry up. The spirit is coming soon.小媳妇走几步又回头跑回老妈的怀里,抱头痛哭。

老头在一边叹息,擦泪。

唐僧、悟空走到他们面前。

悟空:师傅,到了。

Master, here we are.唐僧(走到老头面前行礼,悟空看见了正在哭的母女俩,觉得奇怪,上下打量):老施主,我是从东土大唐前往西天取经的和尚,想借贵地休息一晚,不知方便否

Excuse me, sir. I am the monk from the east. Can we stay over here tonight?老头(做哽咽状):哦,是东土大唐来的高僧啊,可以可以。

(别过脸去继续哭泣)Oh, you are the monk from the east. Sure. Sure, come in, please ……唐僧正在奇怪,老妈闻声抬起头,仔细打量唐僧,突然扑到唐僧面前。

老妈:高僧啊,你可要救救我的女儿,救救我们一家啊。

Master, please save my daughter, save my family…唐僧:老施主休要伤心,有什么事慢慢说。

Don’t be sad, madam. Take it easy. What happened?老头:高僧有所不知,我们这里有一只猪精,今天要来跟我女儿成亲,大家都斗不过它,现在正准备把女儿送出去逃避Master, there is a spirit here. He wants to marry my daughter, tonight. We are all afraid of him. 唐僧:施主莫怕,我这徒弟本领高强,也许他能帮上你们。

Calm down, sir. My apprentice has great capability. Maybe, he can help you.老头:唉,高僧啊,以前也来过自称本领高强的师傅,结果都被这猪精打跑了。

今天你们就躲着别出来了吧。

Alas! , master, there have been many people who boast to be very capable. But every time, they were defeated by the spirit. You’d better keep away tonight.悟空:噢,有这么厉害的妖怪

我倒要会他一会。

待会你们只管躲起来,外面发生什么事,都不用管。

What? Is the spirit really so strong? I’d like to see how great he is. All of you just stay inside. Don’t come out no matter what happens.这时起了风声(音乐),老头一家吓得站起来混身发抖。

小媳妇吓得直往老妈怀里钻。

悟空镇定地举手示意,让师傅及老头一家人躲到房间里面去。

自己也手搭凉篷看了看,便不慌不忙地也躲在了门后,露出一段红袖子。

猪八戒大笑着耀武扬威地走上场来,嘴里大喊:小娘子,我来了。

Darling, here I am.站在台上停一下,见没有动静,觉得奇怪,往房屋里看去,见露出一段红袖子,高兴地一拍手掌。

八戒:小娘子还害羞呢,不敢出来见老猪吗

来,来,来,我们就要是夫妻了,还害什么羞呀

Darling, don’t be so shy! Please come to me. Come on, we will be a couple. 猪八戒跑上去轻轻拉住红袖子,把小娘子拖了出来,小娘子作出害羞的样子,有时又做出猴子的模样。

八戒:小娘子,不用怕,我虽然长得丑,但本领高强,一定会让你过上好日子的。

Darling, don’t be afraid. Although I am ugly, I am so powerful. I am sure that I can make you happy.

有没有比较好的可以下载英文电影剧本的网站呀,最好是中英文对照

可以去一个叫的地方下载台词 嘻嘻

英语电影剧本中一些词汇的意思

con'd = continued 继续,接下来还有subtitled = 有字幕的Jim has met up with CHRIS OSTREICHER -- OZ -- a cocky senior with a football-player build.OZ 是jim的朋友的绰号INT. 我猜有into的意思,表示在室内的场景college chick=大学女生,chick 指漂亮,热辣的年轻女生其他的就不懂了

电影剧本里的英文术语都是什么意思

电影剧本正文里,首页左上角会出现FADE IN (淡入),末页右下角会出现FADE OUT (淡出)。

中间的转场,常用的有CUT TO\\\/ DISSOLVE TO\\\/ FADE TO,根据不同转场方式决定写哪一个。

场景标题(scene heading\\\/slugline)中,EXT.表示Exterior(外景),INT.表示Interior(内景),EXT.\\\/INT.后面写的是某个具体地点。

DAY表示白天,NIGHT表示夜晚。

INTERCUT表示某场景的情节在两个不同的地点同时发生,需要进行镜头交切。

FLASHBACK表示闪回,闪回段落结束后会有END FLASHBACK.角色对话中,出现在括号里的词属于对话的辅助性描写(parenthetical instructions)。

常用的有(beat),表示故事节奏上的变化,通常是对话中的停顿;(pause),表示对话中的停顿。

(in French\\\/German\\\/Chinese...)表示该角色说的是某一种外语,但剧本里用英文写出来;(English subtitles)表示这段外语对话会加上英文字幕。

出现在页尾的(MORE),表示本页最后一个角色的话没讲完,到下一页继续;(CONT'D),即Continued,用于该角色上一页的话没讲完时,或者同一页中该角色的话被某个动作\\\/状况打断时,表示对话继续。

(O.S.),即Off Screen,表示角色在该场景中出现,但观众看不到他\\\/她,只能听见他\\\/她的声音。

(V.O.),即Voiceover,表示角色在该场景中并没有实际出现,但观众可以从场景中的电话\\\/收音机等设备里听见他\\\/她的声音;(V.O.)也同样用于角色的内心独白\\\/解说。

(into phone)和(hangs up),用于电话对白。

SERIES OF SHOTS: A) ...B) ... C) ... 与MONTAGE:A) ...B) ... C) ... SERIES OF SHOTS和MONTAGE都表示把一系列镜头\\\/画面排列组合起来,从而避免使用过多的场景标题。

SERIES OF SHOTS通常用于同一时间同一地点发生的事情,注重逻辑顺序;MONTAGE则是把不同时空内的场景进行组接,用来渲染情绪或制造氛围。

A) ... B) ... C) ... 每一条表示一个镜头\\\/画面。

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片