
这是我最喜欢了一句星球大战里的台词。
翻译成英文
This is my favorite lines in Star Wars.
求星球大战一句经典台词的翻译:I find your lack of faith disturbing
I 主语find 谓语 your lack of faith宾语,中心词是lack disturbing形容词宾补我发现你这个人没信仰,(这一点)真让人无语..(字面意思是令人烦恼)
求星球大战的经典语录,要中英文对照
Do ,or do not ,there is no try 做,或不做,没有试试看 -----尤达大师You can't stop change any more than you can't stop the sun from setting 你阻止不了改变,就像你无法阻止太阳下山一样 -----西密.天行者The fear of loss is a path to the dark side 对失去的恐惧通往黑暗 -----尤达大师In my experience ,there is no such thing sa luck 在我的印象中没有运气这种东西。
-----欧比旺.克诺比I have waited a long time for this moment. 我等这一刻已经很久了-----达斯.西迪厄斯最后奉上一句:May the force be with you.
请问两句星球大战中的经典台词英语怎么说?
It is obvious this contest will not be decided by our knowledge of the Force, but by our skills with a lightsaber. 中文:很明显我们之间战斗的胜负不是由对原力的理解来决定的,而是由我们剑术的高低决定。



