英文动画片经典台词及翻译
狮子王：1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证。
：Shrek: Quick tell a lie! 史莱克：快点撒一个谎
Pinocchio: What should I say? 皮诺曹：我该说什么
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”. 驴子：说一些疯狂的事情...像我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear. 皮诺曹：嗯，好。
我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence] 皮诺曹：（沉默）Shrek: Are you? 史莱克：你正穿着(女人的内裤)吗
Pinocchio: I most certainly am not. 皮诺曹：我非常肯定没有穿着(女人的内裤)。
Pinocchio: [nose extends] . 皮诺曹：（鼻子变长）Donkey: It looks like you most certainly am are. 驴子：这看起来就像你非常肯定穿着在。
Pinocchio: I am not. 皮诺曹：我没有。
Pinocchio: [nose extends] 皮诺曹：（鼻子变长）Gingerbread Man: IT'S A THONG! 姜饼人：它是一个皮带
Gingy：Oww! They’re briefs.姜饼人：噢
它们是短裤
Pinocchio：Are not.皮诺曹：不是
GIngy：Are too!姜饼人：是的
Pinocchio：Are not.皮诺曹：不是.Gingy：Are too!姜饼人：是的
跪求英语动画片中的台词
白雪公主动画片的英文台词Snow White And The Seven Dwarves ScriptSlave in the magic mirror,come from the farthest space,...through wind and darknessI summon thee.Speak!Let me see thy face.What wouldst thou know,my Queen?Magic mirror on the wall,who is the fairest one of all?Famed is thy beauty, Majesty.But hold, a lovely maid I see.Rags cannot hide her gentle grace.Alas, she is more fair than thee.Alas for her!Reveal her name.Lips red as the rose.Hair black as ebo.Skin white as snow.Snow White!Want to know a secret?Promise not to tell?We are standing bya wishing wellMake a wish into the wellThat's all you have to doAnd if you hear it echoingYour wish will soon come true-I'm wishing-I'm wishingFor the one I love to find meTo find me-Today-Today-I'm hoping-I'm hoping-And I'm dreaming ofthe nice things-The nice things-He'll say-He'll say-Ah-ah-ah-ah-ahh-Ah-ah-ah-ah-ahh-Ah-ah-ah-ah-ahh-Ah-ah-ah-ah-ahhAh-ah-ah-ah-ahh-I'm wishing-I'm wishingFor the one I love-To find me-To find me-Today-Today-Oh!-Hello.-Oh.-Did I frighten you?Wait. Wait, please.Don't run away.Now that I've found youHear what I have to sayOne songI have but one songOne song only for youOne heart tenderly beatingEver entreatingOne loveThat has possessed meOne loveThrilling me throughOne songMy heart keeps singingOf one loveOnly for youTake her far into the forest.Find some secluded gladewhere she can pick wildflowers.Yes, Your Majesty.And there,my faithful Huntsman,you will kill her!But, Your Majesty,the little Princess!Silence!You know the penaltyif you fail.Yes, Your Majesty.But to make doubly sure...you do not fail,bring back her heart...in this.One songI have but one songHello there.What's the matter?Where's your mama and papa?Why, I believe you're lost.Oh, please, don't cry.Come on. Perk up.Won't you smile for me?That's better.Your mama and papa can't be far.There they are.Can you fly?I can't! I can't do it!Forgive me. I begof Your Highness, forgive me.-I don't understand.-She's mad! Jealous of you!She'll stop at nothin'!-But-- But who?-The Queen!-The Queen?-Now, quick, child, run!Run away, hide!In the woods! Awhere!Never come back!Now, go! Go!Go! Run! Run! Hide!
推荐一部英文台词的英语动画片。
最好把实用于生活的台词发过来
我感觉比较好的是狮子王小马王尤其是狮子王 百度下就能找到很多台词，我们上学的时候曾经用这个做过情景模拟练习
求英文原版动画片中的几句经典台词或话语
《功夫熊猫》里面的1.往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。
One meets its destiny on the road he takes to avoid it 2.你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了。
Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear. true warrior, but do not surrender真正的武士绝不放弃 3.退出，不退出。
做面条，不做面条。
Quit don’t quit. Noodles don’t noodles. 4.俗语说， 过去的,已经过去了 未来的,还未可知 现在,却是上苍的礼赠 那就是为什么今天是present(现在\\\/礼物) There is a saying, Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it’s called the present (the gift) 5.世间无巧合 There are no accidents. 6.乌龟:是的，看着这棵树， 我不能让树为我开花， 也不能让它提前结果 Yes ，look at this tree shifu（师傅） I can not make it boloosm and suits me , nor make it bear food before it’s time . 师傅：但有些事情我们可以控制 我可以控制果实何时坠落 我还可以控制在何处播种 那可不是幻觉 大师 but there are things we can control I can control when the fruit will fall ... And I can control What time to seed That is not illusion , Master 乌龟：是啊 不过无论你做了什么 那个种子还是会长成桃树 你可能想要苹果 或桔子 可你只能得到桃子 那个种子还是会长成桃树 Yes, but no matter what you do, That seed will grow to be a peach tree You may wish for an Apple or an orange But you will get a peach 师傅：可桃子不能打败太郎 But peache can not defeate Tai Long 乌龟:也许它可以的 ,如果你愿意引导它、滋养它、相信它。
Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it . 7.你不能走，真的武士决不会退却you cannot leave ,real warrior never quits. 8.师傅：那你为什么不退出呢? 你知道我一直想把你赶走, 可你还是留下来了。
Why didn’t you quit ? you know I was trying to get rid of you but you stayed 阿宝：是啊，我留下来了。
我留下来是因为每次你往我头上丢砖头， 或说我难闻，这很伤我的心。
可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。
我留下来，因为我以为， 如果还有人能改变我， 能让我焕然一新， 那就是你-- 中国最伟大的功夫师父
Yes ,I stayed . I stayed ,because every time you threw up brick on the head or said I smelled ,it hurts. But it could never hurt more than I did everyday in my life just being me . I stayed ,because I thought .. If anyone could change me , could make me not me , it was you the greatest Kong Fu teacher in the whole of China! 9. 阿宝，天不遂人愿， 况且这本不是天意， 阿宝，忘了其它的事情， 你的使命一直都在向你召唤。
我们是面条家族， 血管中流着这样的血。
I'm sorry things didn’t work out … It’s just what it’s meant to be Paul ,forget everything else ,your destiny still awaits. We are Noodle folk Broth runs deep through our veins 《冰河世纪》1 Sid: [about the baby] I bet he's hungry. Manny: How 'bout some milk? Sid: Ooh, I'd love some! Diego: Not you. The baby. Sid: Well, I ain't exactly lactating right now, pal. Diego: You're a little low on the food chain to be mouthing off, aren't you?Sid: [说那个婴孩] 我敢打赌他肯定是饿了。
Manny: 来点牛奶怎么样
Sid: 噢，我想来点。
Diego: 不是给你，是给这个小家伙。
Sid: 恩，我现在还不能分泌乳汁呢，老兄。
Diego: 你是处于食物链太底端了，闭不了嘴是吧
2 Sid: Hey, my feet are sweating. Diego: Do we need a news flash every time your body does something? Sid: 嘿，我的脚在出汗。
Diego: 难道每次你的身体发生点什么我们就要听你来个新闻快报吗
Manfred:他那样是为了招人注意，别搭理他就是了。
《狮子王》1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢?9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的，我保证Manfred:He's doing it for attention. Just ignore him...
找5部英语动画片、片中的主角和5句经典台词。
1.Finding Nemo《海底总动员》Nemo Just keep swimming~ 2.The Lion King《狮子王》Simba HAKUNA MATATA哈库拉·马塔塔 3.Mulan《木兰》Mulan I'll make a man out of you 4.The Many Adventures of Winnie the pooh《小熊维尼历险记》Pooh Think... think... think... 5.Untitled Rodent Project《料理鼠王》Remy Yeah, anyone can cook.这是我比较喜欢的几部~(@^_^@)~
英文动画片的经典台词及翻译有哪些
I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood I have created over a thousand blades. Unaware of loss. Nor aware of gain With stood pain to create weapons. waiting for one's arrival I have no regrets.This is the only path My whole life was unlimited blade works” 来自于fate stay night》红a的无限剑制发动
四部英语原声电影（动画片） 每部摘抄三句经典台词 急电...
1.往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇 One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 2.放弃，不放弃。
做面条，不做面条。
你太在乎过去是怎样,将来会怎样了. Quit!don't quit! Noodles!don't noodles! You are too concerned with at once and what will be. . 3.昨天是历史了，明天还是未知，但今天是礼物，所以今天才叫present（present有“现在”和“礼物”的意思）。
Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it’s called the present (the gift) The way we work may be a mystery to you Making honey takes a lot of bees doing a lot of small jobs If you do it well, it makes a big difference Of course, it is still in working progress. A few reforges. Here and there.I never thought of going back. been down here so long。
That's right, sweet heart. Welcome to the Ice Age.Dory: Come on, trust me on this one. 多莉：嗨，这次相信我。
Marlin: Trust you? ：相信你
Dory: Yes, trust, it's what friends do. 多莉：对，相信，朋友就该这样。
一部英语动画片台词至少有多少句
90分钟的动画长片，一般至少有500句台词。
