翻译小品《扶不扶》台词
郝健：（上场）哎呀…哎呀…哎呀…（疼）你说我这个人哪，有个最大的缺点，就是太好多管闲事。
这不，刚才在马路上看见一辆汽车后备箱没关，我骑车子在后面这顿追啊，寻思告诉人一声。
结果人家一个急刹车，我钻人家后备箱里去了。
这刚爬出来，一位好心的民警过来拍了拍我的肩膀说，你全责。
赔了人二百块钱，你说我这是不是多管闲事
我发誓，以后我要再多管闲事的话，我就不叫郝建，我就叫非常贱
大妈：（上场）呃……啊……啊（摇摇晃晃）……哎……哎呦（摔倒）郝健：（若无其事）啥也没看着。
大妈：哎呀……郝健：哎呀……大妈：哎呀……郝健：哎呀……大妈：哎呀妈呀……郝健：（转身）你赢了
大妈呀，你没事吧
大妈：七十九了，咣当一下拍地上了，你说呢
郝健：哎呀，那快看看摔坏了没有啊
疼不疼啊
大妈：哎呀，我的胳膊肘儿啊
哎呀，我的波棱盖儿啊
哎呀，我的腰间盘那
哎呀都不疼啊
郝健：（无语）大妈，都这会了，就别用排除法了。
那既然都不疼，那咱试试看还能不能走走了。
大妈：我试试哦。
郝健：哎，慢点哦
（大妈360度旋转行走）哎呀
你这走是能走啊，但你这是按表走的啊
大妈：哎呀，我这胯骨怎么突然疼了呢
郝健：那肯定的啊，刚才转的时候磨的呗，这没起火就不错了。
来，大妈，我给您扶起来啊
大妈：哎呀，小伙子，你这脸上青一块的，紫一块的，你摔的也够呛啊。
郝健：我没事。
大妈：你是个好孩子，还知道把大妈扶起来。
郝健：我这是做好事儿上瘾。
大妈：这要换了别人啊，撞完我早跑啦
（郝健无语，将大妈放回地上）郝健：大妈呀，你这是摔懵了呀，（啊
）而且懵的很突然那，你是自己摔倒的啊，你摔倒的时候，我还离你10米开外那。
你看，那是我自行车，铁证如山。
大妈：哎呀，车圈都瓢成那样了，弄了半天，我是从那边儿飞过来的啊，那我还能抢救的过来吗
哎呀……郝健：哎呀妈呀，这确实太像事故现场了，但大妈不是你想象的那样啊，我那车是追尾追的。
大妈：哎呀我的尾椎呀
郝健：我说的是追尾追的，不是说追尾椎了，我说的是保险杠，你说的是尾巴根儿啊。
大妈：完了，大过年的，尾巴根还撞碎了，行吧，碎碎（岁岁）平安吧
郝健：我说大妈，你好好回忆一下，真的没人撞你。
大妈：没人撞我飞出10多米啊，那你要撞了我，我现在都出国了呗。
郝健：不是，大妈你啥身份呢，你出国还能免签呢是咋地啦
再说，你没飞出10米去啊。
大妈：那要飞几米啊
都这时候了，你还较那三米两米的真儿，有意义吗
郝健：行了哦，大妈，咱不掰扯了啊，咱看图说话，好在现在大街小巷都安装了摄像……（看见摄像机的镜头没了）头呢
完了，头没了，这再纠缠下去就没头了，我这跳进黄河也洗不清了我。
大妈：怎么的，你还想走啊
郝健：走肯定是不赶趟了，我得跑了。
大妈：哎，你…（郝健慌忙推车躲避，路人甲出场）路人甲：媳妇儿，我马上到家了，别着急哦……等等，我看见有个老太太摔倒在大马路上也没个人来扶一把，你说现在的社会风气怎么就成这样了，别人不管，我管
大妈， 您别动啊。
（照相）我马上发条微博好好谴责一下这种行为，让爸妈都转都评论，媳妇，记得给我点赞哝。
哎呀，这老太太摔的，老惨了……（路人甲潇洒飘过，郝健后面张牙舞爪）“
在马年春晚的小品 扶不扶中，有这样一段台词
人心要是倒了，哪扶都扶不起来了。
不用你担心，咱有医保。
扶不扶小品曾获得赵本山的亲自指导，开心麻花团队的成员每演完一个动作，念完一句对白，赵本山都会亲自示范这个段落应该如何表演，还对马丽表演的老太太示范和指导。
小品《扶不扶》是昨晚带来笑声最多的节目。
小品中，“你这走是能走啊，可你这是按表走啊”、“你这么顽皮你家里人知道吗”、“你要这么说话咱以后还能不能一起玩耍了”，“我一老太太搁这儿趴半天，你以为我趴活儿呢”等台词，俏皮幽默，被观众大量喜爱。
得获赵本山与冯小刚两大腕盛赞演技。
早在彩排期间，《扶不扶》便是春晚导演组期望最高的作品。
赵本山甚至说道“这是《不差钱》之后春晚最好的作品。
”冯小刚也多次在审查、彩排中夸奖开心麻花团队表演“自然”“准确”。
扶不扶小品台词
我是按表走的
2014年春晚小品《扶不扶》，以诙谐幽默的形式，向人们传递正能量。
其中一句“人倒了还可以扶起来，人心倒
选B 此题与公民的科学文化修养并无太大关系。
小品扶不扶的议论文100字
扶不扶 还记得去年那些热点的新闻吗?我深刻的记得那件关于老人摔倒扶不扶的事，就在那段时间里，我也碰到过这种事。
去年的那天乌云密布上完补习班的我向车站小跑去，路边的小草也垂丧着头，仿佛有什么不好的事要发生，刚转个弯儿，就看见前方的人都聚集在一起，好奇的心促使我向前方走去。
原来是一位老人摔倒了，怎么又是这种事情，我不禁回想起这几天在新闻上看到的事件，小伙好心扶起老人，不料却被老人指证为推倒他的人，老人摔倒，我们到底扶不扶?热心肠遇到了大麻烦……这种新闻题材都快被写烂了，真不敢相信，这种事居然让我碰上了。
遇上这种事大家都不敢轻易决定，都不想为自己找麻烦，正在这个时候，一位背着黑色背包的大哥哥扶起了老人。
有一些“好心人”在旁边劝说道：“小伙子啊，到时候小心惹上大麻烦哦!”…… 我没听到那位大哥哥的回答，因为我已经走远了。
天空也下起了蒙蒙的小雨。
正好我到达了车站，一辆车就缓缓而来。
对于这种事，人们都持有两种态度，一是：扶?不扶!另一种是：扶不?扶!如今的社会已经变得不堪一击了，人与人之间不是应该互相帮助的吗?为什么有的人会为了自己的利益而不惜去欺骗那些拥有一颗善良的心的人呢?正是因为这种人的存在，使更多的人受到了伤害。
不要拿别人的同情心去换取你们所谓的“财富”好吗? 春节就有一个小品名叫做：扶不扶，就是将社会上的一些不良现象运用小品的方式诠释出来。
最终那些欺骗别人的人都会受到报应，收到良心的谴责。
真心希望现在的社会还能回到原来那样和谐美好的时代!
