
如何学会去听懂潜台词
这个跟个人生活阅历有关,再来就是别人说话的内容不是你所了解的,自然听不出潜台词。
如果潜台词的内容是积极的,建议您可以多读书学习充实自己。
如果是低级趣味的,那么你听不出潜台词也无所谓,以后避免过多接触他们就好。
修辞学中的潜台词的作用有哪些
(除了显得婉转含蓄和机智幽默之外)
谈谈“潜台词” 与内心独白。
所谓潜台词就是深藏在台词之中的真正含意。
这种含意没有直接写出来,直接说出来,而是通过台词流露、表达出来的。
俗话说“说话听声,锣鼓听音” ,指的就是话中有话,有潜台词。
潜台词表现出说话者的真正意图、真正动机。
往往一句话的潜台词与台词的表面字义是完全相反的,如:“你真行啊” ,这句话的直接意思是称赞、夸奖你能干、聪明、有办法、事情办的好等等,但是也可以赋予它含意完全相反的潜台词,说你愚蠢、无能、干出这样差劲的事情、把事全办糟了等等,其真正的动机是嘲讽、讥笑、责备、斥责。
说话的动机、意图不同,其潜台词也就不同。
表达潜台词,可以利用演员的全部表现手段,面部表情、手势、语调、语气等,手法是多种多样的。
虽然剧中台词不一定每句话都有它的潜台词,但是具有丰富的潜台词是戏剧语言的一个重要特点,它可以给观众留下意会和回味的余地。
《马克辛三部曲》之-的《维堡区的故事》,影片结尾;马克辛结束了国立银行的工作,被任命为保卫彼得格勒的司令员,他去和娜塔莎告别。
马克辛脸上挂着一丝微笑,忧郁而洋溢着爱情地低声说:“我和你告别了一次又一次。
可是有一件最重要的事我还没有告诉你。
……有什么可讲的呢!……你自己知道。
……” 娜塔莎默默地看着他,用微笑掩饰着离别情绪。
马克辛拉看她的手说:“再见2很快就可以相见,我的朋友娜塔莎!” “再见,马克辛!” 紧紧的拥抱。
这简单的告别对话含有比他们说出来的台词多得多的潜台词。
马克辛重返前线,再一次同娜塔莎分别的时候,他有许多话要说,但是说不出口,不过从他那木讷讷的话语中,观众知道了他要说些什么,听到了他的潜台词。
实际上他是在说:娜塔莎,我多么爱你,深深地爱着你,我们要永远在一起,分别是暂时的,我们的心紧紧地连在一起,我们会胜利的,会幸福地生活在一起,我的妻子,亲爱的娜塔莎……。
娜塔莎说的短短的五个字也告诉了马克辛:我知道,我同样爱着你,多保重吧,我等着你,等着你回到我身边……。
这些含意如果不是作为潜台词,而是直通通地说出来,那既不符合人物性格,不符合人物间的关系,也就变得索然寡味,甚至有些庸俗了。
潜台词深入发掘潜台词,并把它清楚地传达给观众,这就是演员创作中要完成的任务。
“内心独白” 则是指没有台词的时刻人物的内心思想活动。
人物在行动过程中,在听对手讲话的时候,在表演的每个瞬间,内心都不应当是空虚的、空白的,而要像生活里一样,对眼前发生的事情有相应的内心感受和内心活动。
人物在思索、考虑、沉思的时候,也都有它具体的思想内容,不能只做出个“想状” 、“沉思状” ,却不知道该想些什么或者根本什么都没想。
演员内心的空虚势必造成表演的虚假、做作、泛泛般。
生活里人们的内心活动是随着事情的发生、发展自然产生的,你同别人谈话,在听对方说话的时候,对方说些什么自然会引起你内心的反应和某种想法;你写篇文章就要思考文章的内容.想出恰当的词句;碰到要解决的难题,就会认真考虑解决问题的方法和措施。
在表演中,人物的内心活动就不能即兴地让它自然产生了,因为戏剧中发生的事件都是虚构的,是事先安排好的,对手的台词内容和事件的演变发展也是演员早已熟悉了的,这就不能橡生活里那样给你以真实的、实在的刺激,另外,需要引起的是人物的内心思想活动而不是演员本人的思想活动,因此,演员在准备角色时,就要根据剧情的要求,研究剧中的情节、事件、台词、人物关系和人物所处的规定情境,找到人们此时此刻所应具有的内心感受和内心思想活动,而且要很具体、跟鲜明地确定下来,一般把这称作“组织内心独白”。
不过“内心独白” 这个术语有它的弊病,不是很恰当的。
因为“独白” 的意思是“独自地说” ,“内心独白” 容易让人误解为是自己在心里默默地说或默默地念。
有的演员准备角色时很认真地研究了人物每时每刻的“内心独白” ,而且把人物的思想活动像写台词那样,一句一句都写下来,表演时就把这些充分准备好的“内心独白” 在心里默默地念上一遍,结果他的每个反应、判断都拖得挺长。
当导演指出他的反应或判断过程太拖拉,要快一些,演员则回答说:“我的‘内心独白‘还没有完呢,” 更有甚者,有的演员表演时,嘴唇一直喃喃微动,原来是在无声地念他的“内心独白” 呢。
这种错误的理解和运用是很有害的,只能造成表演的呆板、过分、不自然和虚假。
实际上我们细细体会一下,生活里人的思想活动是很具体、很丰富的,但并不像说话那样在心里一句一句地念着,而是涌现出某种想法或闪过某个念头。
人的意识、判断、反应过程是十分迅速的,突然踩到一条蛇,立即会吓的“呀” 得一声跳起来,而不是像分析的那样,先意识到踩着一个滑溜的东西,再作出判断:“是条蛇,是条毒蛇” ,然后才有了反应,呀的一声跳起来。
出门去,忘了带月票转身回去拿。
意识到忘了月票,决定转身回去,这些在脑子里只是一闪而过,也不是以字句的形式那么清清楚楚地出现。
即使听对方讲话时,也是在内心引起某种想法、某种思想,或者就是某种情绪,某些形象的再现,而不随着对方讲话的内容,产生一句句有头有尾、整整齐齐的“内心独白” 。
金山同志写了《一个角色的创造》,把《万尼亚舅舅》全剧的每句台词和台词与台词之间人物的“内心独白” 都完整地写了出来,这种方法对于分析理解人物,掌握人物思想感情的变化和人物的内心贯串动作线很有帮助,在教学上也是有实用价值的,但是表演时,不可能在心里把写下的“内心独白” 完全重复一遍,那样演出时间将拖长一倍,戏的节奏也会拖的让人难以看下去。
找到了潜台词,也就找到了人物的真正的思想感情,塑造人物的表情、动作、语言等表达方式。
也就有了依据。
委婉含蓄 有人说:“旮旯胡同里新开张的发廊,居然真的有理发工具。
”这句话的潜台词是 潜台词:如果没猜错的话,路上可以拉你:“胡同里的发廊,过去都是挂着理发、美发的牌子,干着下流勾当的。
” 说话时,巧妙地利用“潜台词”,能够使语言表达取得委婉含蓄、绵里藏针之类的效果。
下面,我们概括出了几种常用的方法,为读者巧用潜台词提供一些借鉴。
。
机智幽默 在某些交际场合下,当人们不太清楚话语潜台词含义的时候,说话者就需要对“潜台词”进行适当的补充或诠释。
这种补充或诠释,既可以让人理解话语的真实含义不致影响表达效果;又可以成为提高表达效果的一种方法。
开头这个“潜台词”自然会觉得怪异,不合情理,而后面对潜台词突然逆变的补充诠释,却能够使自己前后话语的内容,互相联系在一起,形成反差。
既表达了对其强烈谴责,又显现了他语言的机智和幽默。
女朋友说我笨,说我有时候她说的一些潜台词我都听不懂,那那些话算潜台词
陈超要等《兄弟》杀青后 在向徐峰挑明他跟孟菲的关系,孟菲说:你怎么这么腐朽呢,还讲究门当户对啊“无论我要去哪里,都要把我叫住,不管在多远的地方我都能听见”“如果你真的为我好,就不会去为难一个曾经这么爱你的人”“疼,但你要是不理我,会更疼”抱歉,抱歉能兑现吗你们要打我是吧,只要你们不把我打死明天我还来,对不起,借过....比最红的红星还要红的造型师就是我 徐孟菲其实男人无所谓忠诚,忠诚是因为所受的诱惑不够:也无所谓正派,正派是因为背叛的筹码太低。
“我有点木,还有点笨;我没念过什么书,也没什么钱;我听不懂你的笑话,也猜不出你的脑筋急转弯;我走路的时候太快,我顾不你;我经常犯迷糊的时候,我还让你骂我几句我才能想明白;就这么一个笨蛋我。
…………你愿意跟我在一起吗?”欣儿;你为什么对我这么好?陈超:天生的。
你说一撇,别人写一捺,这就是八卦。
公交车骂人那段:陈超 你给我立刻马上现在给我下来你是个孬种 你知道吗我瞧不起你你别说欣儿 我就瞧不起你我鄙视你你给我现在下来陈超 你会绘画 会手工会摄影 记性好你要就这么回老家了我告诉你你一无是处 一败涂地你就是个垃圾你是个垃圾 你知道吗连回收再利用的价值都没有你给我下来 你给我下来司机 开门听见没有 开开门陈超 你要是个男人你就给我抬起头来你看看天有没有塌下来地有没有陷下去你要是死 我拦着你我就是个王八蛋你要活你就给我好好活出个人样来堂堂正正地给我活下来听明白没有 你听明白没有你给我下来陈超当时就被骂傻了,众也看不下去了,把他挤下公交还有一个是孟菲对小妖说的“我该去溜陈超了”哈哈 笑死我了必须的一个月的哈根达斯,我享受,你单我再给你最后一次申辩的机会!陈超背孟飞那段 问孟飞 你累不累孟飞:你这背人的人都不累 我累什么呀~~从这就感觉陈超憨厚老实 处处为人着想 背着人家 还问人家累不累我们是搞创意的,要拿出创意人的姿态。
否认也是一种行为创意你再说一次没关系 你要拿生命开玩笑的话 你跳悬崖的时候我跟你一块儿跳孟菲以为陈超要向她表白了,结果陈超说了句:有你这样的朋友,是我上辈子修来的福气。
孟菲气曰:别在这煽情了,净说些不痛不痒的话!1.理解要执行,不理解也得执行。
2. 地下,楼上.3. 我们没有资格挑剔,只要保持自己的骄傲就好。
4. 什么 抱歉 抱歉能兑现吗 ?5. 行吧!行吧!我良心发现一次,我告诉你,一个月的哈根达斯,我享受你单。
6. 你知道什么叫无效合同吗?滥用法律名词,不懂装懂。
7. 臭流氓,得了便宜还乖。
8. 孟菲 我说你也够倒霉的,刚从你大侠哥哥手里逃出来,现在又遇见一个阿土伯,简直一个比一个极品9. 得 那你慢慢搞定啊 !简直就活脱脱一文物。
10. 孟菲说:“我告诉你吧我晚上睡觉是会梦游的,游出来干什么我可说不准。
陈超说:“没关系啊!我也经常睡到一半出来溜达溜达。
孟菲说我遇到你,我真是太背了。
11. 跟普通人一样,俩眼睛扛一脑袋,醒了就饿。
12. 呦 这大侠谁啊 真够后现代的 身高不够用发型补这武大郎顶个假发 也成不了武松啊13. 这造型也太有问题了 把中老年妇女的偶像彻底整残了真下的去手14. 头顶上放个大鸡蛋 感觉像蛋糕上面插个绿樱桃你是怎么想的15. 又不是烧饼的 怎么老想到吃啊16. 侠女的身材太正点了 武大郎怎么配啊你以为潘金莲愿意出轨啊 她也是不得已17. 晚九朝五 这才是一天的刚刚开始18. 大侠一般进屋都是翻墙入室的 这没威亚了直接破门而入了19. 干净 舒适 单纯的生活适合老头 我才20出头我还没结婚生孩子 你让我直接跨过去干嘛啊20. 你凭什么指引我的人生 我的人生我要自己走就算我走了弯路 那也是我的财富 我 无怨无悔 我值21. 人家徐老师是大腕 折磨助理来展示自己的雄风那是满足女粉丝崇拜欲的常规手段 你大惊小怪就OUT了22. 这种人穷的只剩下钱了 他对你好无非就是想把你骗到手 千万别为他的行为给蒙蔽了23. 你不屑的东西 恰恰都是我所需要的24. 忘记那些不开心的吧 明天一定是更美好的25. 其实男人无所谓忠诚 忠诚是因为所受的诱惑不够也无所谓正派 正派是因为背叛的筹码太低26. 这世界上有很多美好的东西 但不是要把不美好的东西都遗留在那一个地方 你知道那是哪吗 监狱27. 天啊 神啊 观音菩萨啊 我哥还俗了28. 我们是搞创意的 要拿出创意人的姿态29. 你可能会得到你所要的事业 得到你所仰慕的生活但你为此失去的恰恰才会是最珍贵的31. 什么时候拍的 瞧我哥那骚包样32. 情人眼里出西施 这句话是非常非常有道理的33. 尽管他平时酷的像非洲来的酋长 但是他对待感情比德国人还严肃呢34. 穿他的衣服是他无限的光荣35. 喝酒吃肉的朋友呢 是经常会有的但是能共患难的没几个36. 良心蘸墨 全黑了37. 我看你啊 简直就是禽兽的升级版38. 你是不是做过功课啊怎么比言情小说还狗血啊39. 你现在瞎掰的技术真是如火纯清了啊40. 我现在是死猪不怕开水烫 债多了不愁还41. 哇塞 你们太洒狗血了
怎样分析潜台词
[潜台词]所谓潜台词就是深藏在台词之中正含意种含意没有直接写,直接说出来,而是通过台词流露、表达出来的。
俗话说“说话听声,锣鼓听音”,指的就是话中有话,有潜台词。
潜台词表现出说话者的真正意图、真正动机。
往往一句话的潜台词与台词的表面字义是完全相反的,如:“你真行啊”,这句话的直接意思是称赞、夸奖你能干、聪明、有办法、事情办的好等等,但是也可以赋予它含意完全相反的潜台词,说你愚蠢、无能、干出这样差劲的事情、把事全办糟了等等,其真正的动机是嘲讽、讥笑、责备、斥责。
说话的动机、意图不同,其潜台词也就不同。
表达潜台词,可以利用演员的全部表现手段,面部表情、手势、语调、语气等,手法是多种多样的。
对于演员来说:潜台词是人物在行动过程中真实的内心表现,它是表现人物形象的灵魂。
是掌握台词的一把钥匙,同样的台词和唱段,由于对潜台词的理解不同,掌握起来也就不同。
要善于挖掘潜台词,潜台词挖掘好了,人物的动作也就出来了。
找到了潜台词,也就找到了人物的真正的思想感情,塑造人物的表情、动作、语言等表达方式。
也就有了依据。
[举例说明]例如《雷雨》中第二幕从开头到“我们想把她的坟墓修一修”这部分内容,周朴园一共说了六个“哦”字。
要是在平常,对这种应答词我们就可能忽略过去,但通过对上下文语境的理解,当然也包括对舞台说明的解读,我们可以挖掘到人物的未说之意、心中所想:①是资本家对下人漫不经心的口吻;②是勾起周朴园的回忆;③是一般应答词;④是表示惊奇;⑤是谎言被当面揭穿时,不由自主发出的;⑥是受人指控般、作贼心虚的窘态。
一个简短的“哦”的潜台词就有如此丰富的意蕴,就能揭示出周朴园由漫不经心到作贼心虚的变化过程。
[应试技巧]1.首先,你应该明白,既然题目要求你分析潜台词,那它就不可能按照平常的思维理解,也就是说,第一步就是要把平常的理解(往往是第一印象)剔除。
2.其次,你要充分发挥你的联想能力,以那句话为一个点,从这个点开始发散思维,把所有可能的意思罗列出来(可以在脑海胪陈,也可以用笔写下来)。
3.最后,你将那句话放回它的具体语境和特殊背景来理解,筛选出最合适的答案。
(注意:不是每一次都能正确理解原话的意思的,因为每个人的思维都不同,所想到的东西也会各有所异;而且,就考试来说,答案是命题人编定的,并非原文作者所给的,你的理解不一定会跟命题人的一致。
)
雷雨中的潜台词分析
中潜台词的分析 话剧可谓一部经典。
经典的原因有很多,其中一个就是它的潜台词很多,并通过这些潜台词表现出了剧中人物的许多特点。
所谓潜台词,按词典的解释为“台词中所包含的或未能由台词完全表达出来的言外之意”,用句通俗的话讲就是“话里有话”。
虽然是“潜”的,但正是这潜台词往往更能表现出人物的特点。
下面就是对雷雨中的一些潜台词的分析。
(范围:语文课本中的那段) 第一个值得一提的就是劝鲁奶奶的话。
“不要担心鲁奶奶……好好的带她回去……自然比在这的好。
”因为,她希望四凤走。
而同时又对鲁奶奶有一点点得可怜,所以在达到了让四凤走的前提下,又表现出一些爱心,而从她话中一点点的得意中,我们还能感觉到她仿佛又看到了和在一起的希望。
第二就是让去看病。
:“你应当听话
”这么一句话写出了的地位和他自己的家庭定位。
这句词的重点要强调,不是命令的动作“听话”,而是“应当”。
应当一词表现出了周朴园在这个家的绝对权威。
它强调的是一种态度,而不只是结果。
他认为在这个家庭,每个人都应该无条件的服从他,在前面的剧中,他说过:我以为我的家庭是最和善最有秩序的家庭。
而“你应当听话
”就正好表现出了这一点。
再看在这段戏中的词:“我若真的有病,也不是医生能治得好的。
”这句话一语双关,既说明了她的病根不是因为真的神经病而是以你为,又体现出了他对周朴园的反抗之情。
可以看出,繁漪说的每句话都是对周朴园权威的一种挑战,从这些话中,我们便可看出她那一种追求自己所要的强烈的情感。
她本是一个年轻的女子而被周朴园娶来,压抑在这个周公馆,唯一给她一点希望的周萍又对他若即若离,她的这些委屈,这些痛苦,这些自己心中的郁闷都在于周朴园对话的字里行间渗透出来。
接着就是周朴园和的一段戏了。
这段可分为两部分:相认前和相认后。
相认前的一段是朴园和侍萍的一段可以说是回顾往事的对话,此时侍萍已经认出了朴园,而朴园没有。
朴园对侍萍的三次问话是很有意思的。
“你----你贵姓啊
”,“你姓什么
”,“你是谁
”这三句话都是为了确定侍萍的身份,但一次比一次的语气要重。
他们回忆三十年前无锡的事情,朴园慢慢的发现,这个女人对自己的前妻的事情了如指掌,便一步步怀疑他的身份,当他听到那个人还活着的时候非常惊讶,忽然立起问:“你是谁”这说明他已经有些慌了。
没有想到自己的事情到现在还有人知道,而且自己以为死了三十年的前妻竟然活了。
这三句话的变化不仅是他语气的变化,更是他思想的一步步紧张的过程,也是一步步撕下自己慈善家面孔的最好见证。
再看看侍萍的话:“可她不是小姐,也不贤惠,听说也是不大规矩的。
”此时他已经清楚对方的身份就是周朴园,而他的这三个递进的话就是对自己经历的一种…一种抱怨吧
从中我们可以读出她对周朴园的不满之情,不过朴园似乎还听不出来。
她是一步一步地可以说是在启发着周朴园去想三十年前的事情,“老爷想见一见她吗
”“老爷想帮一帮她吗
”她不断试探着周朴园的态度,最后到了说衬衣的时候终于忍不住说破了自己的身世。
相认以后两个人的性格特征就更为明显了。
周朴园知道来者身世后,立刻警觉起来:“你来干什么
”“谁指使你来的
”两个问句把周朴园的老辣的性格体现得淋漓尽致,他认为一定是有人指使侍萍来给自己找麻烦的。
当他从对话中确定了侍萍没有人指使时,便稍稍的平静下来,有自己的一套话,稳住了侍萍。
“你静一静,把脑子方清醒一点....为的是不忘你,弥补我的罪过。
”这两段话不可否认他对侍萍确实是有感情的,但更重要的是他先让激动的侍萍得到了一点安慰,使它不那么歇斯底里的控诉了。
然后的对话,“你打算要多少钱
”更是把他资本家一身的铜臭写了出来。
一切都想用钱来解决,这使得他本来就少有的一点感情因素也让广大读者忽视了。
无论是说道四凤,鲁贵还是,都已经在他的掌控之中了,一个突发事件被他的老谋深算解决了。
而相比之下,侍萍就显得要幼稚得多。
一直是处于对三十年不满的控诉状态。
“命,不公平的命指使我来的...这似乎我的报应我的报应。
”这两句话体现出他对自己的不公平的不满之情。
直道听了朴园的一席安慰的话后方才平静下来。
“我们都是上了年纪的人这些话请你不必再提了。
”这句话实际上就是证明在侍萍和周朴园的“交锋”中,已经认输了。
最后到朴园问她想要什么的时候,她说:“我只要见见我的萍儿。
”这么一句话既体现出了母爱,可以看出她刚来的那种愤怒和不满已经在朴园的套路中被消耗殆尽了。
值得一提的是朴园后面的一句:“....鲁家的人,永远不要再到周家来。
”截止到此,侍萍突然到来的事情已经完全摆平了,又回到了他掌握的世界中。
后面的群戏中,就点三点。
(突然发现我写得好像不是潜台词的分析了)。
第一就是周朴园的话,“傻小子,没有经验只会胡喊是不行的”这不仅是一个资本家对工人代表的话,他现在已经知道大海是自己的孩子,我觉得其中是否也含有一些教育的口气呢
第二是周萍,两次发怒“你是谁啊
赶在这胡说
”“你混帐
”但都被父亲给打断了,打断后也不敢再说什么。
由此看出,他的父亲在他心中的地位和在整个家庭中的地位。
第三是最后的话,他看到了自己的大儿子打自己的二儿子,真的是心如刀绞,冲上去本来想说你是萍儿
但想到了自己的处境,便踌躇了一下无奈之中问到“你是萍…凭什么打我的儿子
”“我是…我是你打的这个人的妈
”一个母亲见到了三十年不见的儿子却又不能相认,这其中的复杂感情,被这两个停顿完全展现了出来。
上面的分析中我们可以看出雷雨的潜台词是非常重要的,并对表现起着重大的作用。



