望高手提供决胜21点的部分英文台词
射手网上没有找到的英文字幕，SO，以下是我自己的听译。
估计正确率在90%以上，有3个地方的单词听不太懂，所以没写出来，但不影响主要的意思。
WINNER WINNER,CHICKEN DINNER. Those words have been dancing around my head all night. that's the vegas law. Just ask any of the old time people, they'll know. There was a chinese dealer been there the first credit of the line, he would have shouted every time he got the BLACK JACK, that was over 40 years ago, and the word is still catch. WINNER WINNER,CHICKEN DINNER. Yeah, try it. I have heard it at least 14 times that night. I couldn't lose. First of all, what I was doing wasn't illegal. There was certain institutions of people have found upon it,but it's legal, and not everyone can do it, just those with gifted minds. I have a gifted mind. That's what caught me in the mess. I was counting cards, and I was up over 640,000 dollars. We used hand signals too. Fold the arms, the table is hot. Touch to the eye, we need to talk. And a hand running through perfect flowing hair meant only one thing, get out! NOW! WINNER WINNER,CHICKEN DINNER.
《决胜21点》中的一段英文原文
ALWAYS ACCOUNT FOR VALUABLE CHANGE有价值的改变,总是要付出代价.
关于变量代换的数学问题，是电影《决胜21点》里头的。
我希望有高手用变量代换和我解释一下，不要用概率。
如果不换门，有1\\\/3的几率选中车，有2\\\/3的几率选中羊（显然）而策略为换门时，一开始选中车的几率等于换门后为羊的几率，由于主持人打开了一扇为羊的大门，则一开始选中羊的几率为换门后选中车的几率，所以换门后有2\\\/3的几率选中车。
吃鸡是什么梗
绝地求生为什么叫吃鸡
最近的网络用词“”是玩《绝地求生:大》这个网络游戏。
1、最早出现在《决胜21点》中一个在赌场的赌徒说过的台词“WINNER WINNER , CHICKEN DINNER ”中文直译过来就是大吉大利，今晚吃鸡。
意思是赢一把，就可以吃一种叫一份包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭了（1.75美元），电影中一个赌徒在美国的赌场里每次赌钱之前都要说一次这句话， 然后就总能赢钱。
2、游戏《绝地求生：大逃杀》当玩家获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡”，所以，“吃鸡”即指的是玩家在《绝地求生》中取得第一的意思。
这个游戏从操作上类似使命召唤、荣誉勋章等，一开始基本手无寸铁，然后通过杀戮获得武器装备。
3、《绝地求生：大逃杀》由韩国游戏公司开发，腾讯获得国内独家代理。
3、一般说吃鸡了没有，就是指玩《绝地求生:大逃杀》在这络游戏了没有。
